Daisy Bernal Lorenzo
Departamento de Lenguas
Docente, UVI Xalapa
.
El Dr. Fernando Nava López, Director del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, en la pasada reunión celebrada el día 01 de septiembre del presente año con la Universidad Veracruzana Intercultural, Sede Xalapa, expresó su preocupación de realizar un Diagnóstico de Inteligibilidad de las variantes de las lenguas que se asientan en el estado de Veracruz. Esto con la finalidad de trabajar de manera conjunta hacia la Normalización lingüística.
Este planteamiento es un trabajo que puede contribuir en la Planificación Lingüística a mediano plazo. Sin embargo, para ello tenemos que sumar esfuerzos para que esto sea posible. En el caso de la lengua zapoteca del sur de Veracruz, no se registró en el Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales de México como parte de la Familia Otomangue. Hay varios pueblos zapotecos migrantes de la Sierra de Oaxaca en la entidad veracruzana: unos de reciente llegada, de aproximadamente nueve décadas. No es así, para los zapotecos de la cabecera municipal de Santiago Sochiapan que se establecieron en el siglo XVI.
Se pretende que con este diagnóstico de inteligibilidad se cuente con datos precisos para determinar si en efecto las variantes de la lengua zapoteca del sur de Veracruz pertenecen a variantes ya estudiadas. Es decir, permitirá delimitar los espacios geográficos donde aún se oyen estas variantes: ¿qué pueblos las hablan?, ¿qué variantes hablan? Si son inteligibles o no. Con ello, se puede demostrar que estas variantes vienen o provienen de tal lugar del estado de Oaxaca. Eso será un avance bastante importante puesto que el zapoteco es un idioma que ha sido estudiado en el territorio oaxaqueño. No obstante, hace falta consensuar propuestas de alfabetos que nos permitan avanzar y no obstaculizar el posicionamiento de nuestra lengua y cultura.
Para mí es una oportunidad participar en este proyecto que iniciará en el año 2009. Y espero que haya más personas que se animen a participar y trazar estas experiencias significativas para nuestros pueblos hablantes y quienes están mirando un espacio donde pueden aprender y compartir lo que sabemos de nuestro idioma y cultura.
.
.
Carlos Castro Rivera
Webmaster
Administrativo, UVI Xalapa
.
El tema de la protección de derechos en web es cada vez más interesante. Todos queremos tener acceso libre y gratuito a contenidos en la red (otros quieren disfrutar del uso de software sin pagar el costo de licencias mientras que los consorcios dueños de éstas disponen de ejércitos de abogados capaces de dejar sin camisa a cualquiera que lo intente).
En la Universidad Veracruzana Intercultural sabemos que es necesario -y deseable- poder compartir en internet los productos que vamos generando, pero al mismo tiempo es motivo de reflexión que el contenido de dichos productos pueda ser utilizado con fines distintos a la compartición social sin ánimo de lucro. Evidentemente nadie quiere que conocimientos tradicionales o saberes ancestrales caigan en manos de particulares o corporativos que los comercialicen a costa de grupos sociales, de pueblos y culturas que los han generado y los vivencian en sus vidas cotidianas.
La fórmula convencional de la protección de «Derechos de Autor» no parece convencer por los múltiples candados que impone a la libre circulación de las ideas y «objetos» culturales. En cambio, Creative Commons o Coloriuris constituyen respuestas a un mundo distinto para el que el Copyright fue diseñado.
Leer más…
.
Es un placer compartir con la comunidad universitaria, el ingreso del Dr. Víctor Enrique Abasolo Palacio, al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), nivel “C”.
El Dr. Abasolo Palacio actualmente es responsable de la Orientación de Sustentabilidad en la Región Grandes Montañas, de la Universidad Veracruzana Intercultural.
Recientemente ocupó el cargo de Coordinador Regional de la Sede Tequila, Región Intercultural Grandes Montañas.
Tiene en su formación académica la Maestría en Ciencias (Agroecología), y la Licenciatura en Antropología Social.
El equipo administrativo y docente de la Sede Tequila y el conjunto de profesores, estudiantes y administrativos de las Sedes Ixhuatlán (Región Intercultural Huasteca), Espinal (Región Intercultural Totonacapan), Huazuntlán (Región Intercultural Las Selvas), y Xalapa (oficinas de la Dirección UVI), felicitan ampliamente al Doctor Víctor Abasolo por su iniciativa, esfuerzo y compromiso, lo cual redunda no sólo en sus metas personales y profesionales sino también en el trabajo que cotidianamente realiza con sus estudiantes y compañeros profesores.
En hora buena.
.
…..
.
Referencia:
• Sistema Nacional de Investigadores. Resultados de la Convocatoria 2008 (PDF, 690 KB)
.
Foto: Carlos Castro Rivera
.
Iniciamos ciclo escolar 2008-2009 con relevos en las Coordinaciones Regionales de las cuatro Sedes. Nuestro más sincero reconocimiento al trabajo desempeñado por nuestros compañeros, que continúan en otros espacios de la UVI, su valioso trabajo docente, de investigación y vinculación.
Los nuevos Coordinadores Regionales ya se encuentran en sus respectivas Sedes atendiendo asuntos de su competencia.
Coordinadores
< Saliente
> Entrante |
Sede Regional |
Región Intercultural |
< Rafael Nava Vite
> Eloy López Lobato |
Ixhuatlán de Madero |
Huasteca |
< Humberto Encarnación Arenas
> Sara Itzel Arcos Barreiro |
Espinal |
Totonacapan |
< Víctor Enrique Abasolo Palacio
> Juan César Osorio Nieves |
Tequila |
Grandes Montañas |
< Crisanto Bautista Cruz
> Marco Antonio Romero Ramos |
Huazuntlán |
Las Selvas |
Enviamos un cordial saludo a tod@s.
Carlos Castro Rivera
Webmaster
Administrativo, UVI Xalapa
.
Viernes 29, última jornada de trabajos. Iniciamos con una plenaria en la que el Dr. Sergio Téllez Galván hace algunos comunicados a la comunidad UVI y al término aprovechamos para tomarnos una foto de grupo. Faltaron varios compañer@s, tuvieron que salir rápidamente de regreso a sus Sedes por distintos compromisos. Tengo la imagen de grupo que un fotógrafo local nos tomó, en cuanto la digitalice la postearé por acá.
.
.
Fotos (numeradas por el nombre de archivo <huatusco2008_86>, etc.):
Leer más…
Carlos Castro Rivera
Webmaster
Administrativo, UVI Xalapa
.
Penúltimo día de actividades en este evento realizado en Huatusco, jueves 28. Las tareas, las reuniones han sido intensas. En las siguientes fotos nos vemos en la Plenaria en la que se leyó la relatoria de las mesas de trabajo, que esta jornada estuvieron dedicadas a la dimensión «Investigación Vinculada».
A continuación algunas fotos. En las dos últimas el hijo de la profra. Isabel Méndez en plena participación espontánea con una canción (empezó el solo tomando el micrófono y diciendo: «un saludo a todos los compañeros de mi mamá»). Chéquenlas:
.
.
Fotos: Carlos Castro Rivera
.
Carlos Castro Rivera
Webmaster
Administrativo, UVI Xalapa
.
Estamos ya en el tercer día de trabajos, miércoles 27, recuerden que estamos en una reunión (lunes 25 al viernes 29) en la que la mayor parte del personal académico y administrativo de las cinco Sedes UVI, nos encontramos en la ciudad de Huatusco para analizar y tomar acuerdos en torno a nuestro trabajo en la institución. Esta jornada es muy intensa aunque se equilibró con actividades más recreativas. Además de dividirnos por grupos para participar en la Mesa dedicada a la Dimensión Curricular, algunos compañeros dedicaron tiempo a trabajar por Sedes y por Orientaciones.
La fotos que verán a continuación, pretenden mostrar más o menos equilibradamente lo recreativo y lo de trabajo. Reitero que en esta serie, publico imágenes que convencionalmente no se muestran en tanto por lo general se prioriza mostrar lo más formal y serio. Quise darme esta libertad. Es cierto que todos disfrutamos pero también es cierto que las sesiones de trabajo han sido muy agotadoras, más de un compañero forzaba el cuerpo para robarle tiempo al sueño y sacar adelante la programación de sus actividades y la planeación por grupos de trabajo.
Leer más…
Carlos Castro Rivera
Webmaster
Administrativo, UVI Xalapa
.
Las imágenes que verán a continuación corresponden a la segunda jornada de actividades, martes 26. El programa para este día básicamente consistió en revisar las relatorías del lunes 25 y los trabajos en las Mesas de Trabajo para la Dimensión Institucional. Estuve en la «Mesa B» con los profres. Dalia Xiomara Ceballos, David Santos, Edgar Vicente Gómez, Erasmo Curti, Felipe Torres, Félix Antonio Jáuregui, Gilberto Domínguez, Helio Manuel García, Ignacio García, José Álvaro Hernández, Juana Santes, María Edelmira García, María Isabel Méndez, Miguel Ángel Hernández, Nancy Villegas, Roberto Vázquez, Santos Franco, Semati Palmera y Mario Constantino.
.
.
Fotos (numeradas por el nombtre de archivo <huatusco2008_26>, etc.):
26. César Osorio en plena madrugada en una sala del Hotel.
27, 28. Plenaria
29-33. Mesa B. Karina Arriaga moderó las intervenciones e Isabel Méndez escribió la relatoría.
34. Félix Jáuregui y Edelmira García aprovechando un descanso en la alberca.
35-37. En el Comedor de Campo. Abel Terrazas y Rayo Pérez en la sobremesa.
38. De regreso a la Mesa de Trabajo, el Dr. Gilberto Domínguez explicando un poco la estructura organizativa en la UVI.
39. Receso para el relajamiento.
40. Disculparán que no recuerde el nombre de este niño pero fue la sensación. Jugó, cantó, habló por micrófono, y casi se come a un cocodrilo. Por cierto que nunca lloró y es hijo de la profra. Isabel Méndez.
41-46. Plenaria para la lectura de la integración de relatorías de todas las Mesas de Trabajo.
Leer más…
A los Alumnos de las Distintas Facultades se les invita a formar parte de la Experiencia Educativa como parte de su formación del Área de Elección Libre:
Cosmovisiones
Valor curricular 6 Crs.
Código GIDA00001
Independientemente del Área o carrera que curses, esta experiencia educativa contribuye a tu formación integral como futuro profesionista, puesto que permite reflexionar sobre las diversas problemáticas sociales, culturales y naturales que surgen en una realidad cada vez más compleja.
Para inscripción o mayores informes acudir a Casa UVI (oficina de la Universidad Veracruzana Intercultural), ubicada en J. J. Herrera, No. 17, Col Centro, C. P. 91000, con Ma. Isabel Miranda Landa, Ma. del Rayo Pérez Juárez, Jesús Alberto Martell León o Abel Rogelio Terrazas de 9 a 18 hrs. a los teléfonos 8183239 ó 8183411.
|
SECCIÓN
|
DÍA
|
HORARIO
|
LUGAR
|
|
No. 1
|
Sábado
(Cupo Cerrado) |
9-13 hrs.
|
Fac. de Enfermería
|
|
No. 2
|
Martes
(Cupo Cerrado) |
16-20 hrs
|
Casa UVI
|
Se impartirá en la Facultad de Enfermería en la Unidad de Ciencias de la Salud y en la Dirección de la Universidad Veracruzana Intercultural, durante el periodo agosto 2008-febrero 2009.
.
Inicio de los cursos: sábado 06 y jueves 11 de septiembre del presente año.
.
Actualización al miércoles 3 de agosto:
• La Experiencia Educativa (EE) “Cosmovisiones” tiene cubierto el cupo para la Sección 1, cursable los días sábados.
• Hay cupo aún para la Sección 2, los días martes.
• Esta EE se abrirá nuevamente en el periodo febrero-agosto 2009.
.
Actualización al viernes 5 de agosto:
– El cupo se ha cerrado.
.
.
|
SECCIÓN
|
DÍA
|
HORARIO
|
LUGAR
|
|
No. 1
|
Sábado
(Cupo Cerrado) |
9-13 hrs.
|
Fac. de Enfermería
|
|
No. 2
|
Martes
(Cupo Cerrado) |
16-20 hrs
|
Casa UVI
|
Se impartirá en la Facultad de Enfermería en la Unidad de Ciencias de la Salud y en la Dirección de la Universidad Veracruzana Intercultural, durante el periodo agosto 2008-febrero 2009.
.
Inicio de los cursos: sábado 06 y jueves 11 de septiembre del presente año.
.
Actualización al miércoles 3 de agosto:
• La Experiencia Educativa (EE) “Cosmovisiones” tiene cubierto el cupo para la Sección 1, cursable los días sábados.
• Hay cupo aún para la Sección 2, los días martes.
• Esta EE se abrirá nuevamente en el periodo febrero-agosto 2009.
.
Actualización al viernes 5 de agosto:
– El cupo se ha cerrado.
|
SECCIÓN
|
DÍA
|
HORARIO
|
LUGAR
|
|
No. 1
|
Sábado
(Cupo Cerrado) |
9-13 hrs.
|
Fac. de Enfermería
|
|
No. 2
|
Martes
(Cupo Cerrado) |
16-20 hrs
|
Casa UVI
|
Se impartirá en la Facultad de Enfermería en la Unidad de Ciencias de la Salud y en la Dirección de la Universidad Veracruzana Intercultural, durante el periodo agosto 2008-febrero 2009.
.
Inicio de los cursos: sábado 06 y jueves 11 de septiembre del presente año.
.
Actualización al miércoles 3 de agosto:
• La Experiencia Educativa (EE) “Cosmovisiones” tiene cubierto el cupo para la Sección 1, cursable los días sábados.
• Hay cupo aún para la Sección 2, los días martes.
• Esta EE se abrirá nuevamente en el periodo febrero-agosto 2009.
.
Actualización al viernes 5 de agosto:
– El cupo se ha cerrado.
.
.
A los Alumnos de las Distintas Facultades se les invita a formar parte de la Experiencia Educativa como parte de su formación del Área de Elección Libre:
Diversidad Cultural
Valor curricular 10 Crs.
Código GIDA00003
Independientemente del Área o carrera que curses, esta experiencia educativa contribuye a tu formación integral como futuro profesionista, puesto que permite reflexionar sobre las diversas problemáticas sociales, culturales y naturales que surgen en una realidad cada vez más compleja.
Para inscripción o mayores informes acudir a Casa UVI (oficina de la Universidad Veracruzana Intercultural), ubicada en J. J. Herrera, No. 17, Col Centro, C. P. 91000, con Ma. Isabel Miranda Landa, Ma. del Rayo Pérez Juárez, Jesús Alberto Martell León o Abel Rogelio Terrazas de 9 a 18 hrs. a los teléfonos 8183239 ó 8183411.
|
SECCIÓN
|
DÍA
|
HORARIO
|
LUGAR
|
|
No. 1
|
Sábado
(Cupo Cerrado) |
9-13 hrs.
|
Fac. de Enfermería
|
|
No. 2
|
Sábado
(Cupo Cerrado) |
9-13 hrs
|
Fac. de Enfermería
|
|
No. 3
|
Jueves
(Cupo Cerrado) |
16-20 hrs.
|
Casa UVI
|
Se impartirá en la Facultad de Enfermería en la Unidad de Ciencias de la Salud y en la Dirección de la Universidad Veracruzana Intercultural durante el periodo agosto 2008-febrero 2009.
.
Inicio de los cursos: sábado 06 y jueves 11 de septiembre del presente año.
.
Actualización al miércoles 3 de agosto:
• La Experiencia Educativa (EE) «Diversidad Cultural» tiene cubierto el cupo para las Secciones 1 y 2, cursables los días sábados.
• Hay cupo aún para la Sección 3, los días jueves.
• Esta EE se abrirá nuevamente en el periodo febrero-agosto 2009.
.
Actualización al viernes 5 de agosto:
– El cupo se ha cerrado.
.
.
