{"id":8676,"date":"2011-06-16T08:16:43","date_gmt":"2011-06-16T13:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/?p=8676"},"modified":"2011-06-16T08:16:43","modified_gmt":"2011-06-16T13:16:43","slug":"el-grupo-nochipa-nahua-concluyo-actividades-este-sabado-11-de-junio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/2011\/06\/16\/el-grupo-nochipa-nahua-concluyo-actividades-este-sabado-11-de-junio\/","title":{"rendered":"El grupo Nochipa N\u00e1hua, concluy\u00f3 actividades este s\u00e1bado 11 de junio"},"content":{"rendered":"

Zunev C\u00e1mara Verdugo<\/strong>
\nDocente, Unidad de Enlace Acad\u00e9mico
\nRegi\u00f3n Coatzacoalcos-Minatitl\u00e1n<\/em><\/p>\n

.<\/p>\n

$\"Zunev$ <\/a>Nochipa\u00b4 Nahua, primer grupo del Centro de Idiomas<\/span><\/strong><\/a> de Coatzacoalcos que estudian una lengua nacional, n\u00e1huatl variante de Mecayapan, termin\u00f3 complacidamente el nivel b\u00e1sico, donde adem\u00e1s de aprender, en otras cosas, saludos, n\u00fameros, colores, partes del cuerpo, pronombres personales, posesivos y demostrativos, vocabulario general, canci\u00f3n en la lengua, hubo la oportunidad de estar al tanto de manera general a cerca del n\u00e1huatl, sus cuatro variantes las zonas, de diferentes partes del pa\u00eds, donde se habla y en particular de la cultura de los nahuas del municipio de Mecayapan.<\/p>\n

El d\u00eda 12 de febrero tras diversos avatares para que se abriera el grupo, y con la voluntad de algun@s compa\u00f1er@s, la Coordinaci\u00f3n y Administraci\u00f3n del Centro de Idiomas de Coatzacoalcos, arranc\u00f3 la que ser\u00e1 la primera generaci\u00f3n de hablantes de N\u00e1huatl, variante de Mecayapan<\/span><\/strong><\/a>.<\/p>\n

$\"nochipanahua\"$ <\/a>El grupo estuvo integrado por diecisiete personas, entre las cuales, estudiantes y docentes de la UV y la UVI y el profesor Heber, egresado de la Licenciatura en Gesti\u00f3n Intercultural para el Desarrollo<\/span><\/strong><\/a>, segunda generaci\u00f3n de la Universidad Veracruzana Intercultural.<\/p>\n

Dentro de las actividades realizadas por el grupo Nochipa Nahua<\/em>, se\u00f1alamos el viaje realizado al Municipio de Mecayapan donde el grupo hizo un recorrido por las comunidades anteriores al destino, present\u00e1ndose la oportunidad de escuchar el n\u00e1huatl variante de Pajapan al visitar tasogamati<\/em>, una caba\u00f1a ecol\u00f3gica en las faldas de cerro San Mart\u00edn, donde sencillez y naturaleza dan paso al sereno temple de un municipio alejado del bullicio de la ciudad. Nos fuimos muy content@s aunque solo atinamos a decir tasokamati<\/em>, gracias.<\/p>\n

En el mercado del mismo lugar, Heber, nuestro profesor nos pregunt\u00f3 nombres de algunos productos que se vend\u00edan y nosotr@s preguntamos a algunas marchantas, sobre sus mercanc\u00eda.
\n.<\/p>\n

$\"01\"$ <\/a> $\"02\"$ <\/a> $\"03\"$ <\/a><\/p>\n

.
\nEn casa del profesor donde su familia nos abri\u00f3 las puertas y nos recibieron muy amablemente con un delicioso mole de chayote, comida tradicional del lugar y una rica agua de tamarindo.
\n.<\/p>\n

$\"04\"$ <\/a> $\"05\"$ <\/a> $\"06\"$ <\/a><\/p>\n

.
\nEn el recorrido por la comunidad tuvimos la ocasi\u00f3n de visitar la casa de un par de abuelit@s que muy afectuosamente nos compartieron su casa, experiencias de vida, trabajo, artesan\u00edas, saberes ancestrales sobre medicina, herramientas de pesca, tejidos de telar, y en general sobre su vida en la comunidad…
\n.<\/p>\n

$\"07\"$ <\/a> $\"08\"$ <\/a> $\"09\"$ <\/a> $\"10\"$ <\/a><\/p>\n

$\"11\"$ <\/a> $\"12\"$ <\/a> $\"13\"$ <\/a><\/p>\n

.
\nDonde a trav\u00e9s de la conversaci\u00f3n que el profesor Heber mantuvo con ell@s y diferentes actor@s de la comunidad, comprendimos de manera parcial mientras repas\u00e1bamos lo visto en clase.
\n.<\/p>\n

$\"14\"$ <\/a> $\"15\"$ <\/a> $\"16\"$ <\/a><\/p>\n

.
\n $\"17\"$ <\/a> $\"18\"$ <\/a> $\"19\"$ <\/a><\/p>\n

.
\nNos despedimos muy agradecid@s de la familia y del profesor por todas las experiencias del viaje a la comunidad, las atenciones y las comidas tan amablemente invitadas.
\n.<\/p>\n

$\"20\"$ <\/a><\/p>\n

.
\nPara plasmar la alegre experiencia del viaje, se realiz\u00f3, entre todo el grupo, una presentaci\u00f3n exhibida en las instalaciones del Centro de Idiomas Coatzacoalcos.
\n.<\/p>\n

$\"21\"$ <\/a><\/p>\n

.
\nEl grupo Nochipa\u00b4 Nahua <\/em>proyecta que se sigan manteniendo las clases de n\u00e1huatl tanto para nuevo ingreso como para el nivel dos, por lo que hace extensiva la invitaci\u00f3n para que se integren y\/o corran la voz con tod@s sus contactos de esta oferta del Centro de Idiomas Coatzacoalcos.
\n.
\n.<\/p>\n

$\"cartel\"$ <\/a><\/p>\n

Fotograf\u00edas: 1 a 19, Zunev C\u00e1mara; 20 y 21, Julieta Jaloma Cruz<\/em><\/p>\n

.
\n.
\n.
\n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zunev C\u00e1mara Verdugo Docente, Unidad de Enlace Acad\u00e9mico Regi\u00f3n Coatzacoalcos-Minatitl\u00e1n . Nochipa\u00b4 Nahua, primer grupo del Centro de Idiomas de Coatzacoalcos que estudian una lengua nacional, n\u00e1huatl variante de Mecayapan, termin\u00f3 complacidamente el nivel b\u00e1sico, donde adem\u00e1s de aprender, en otras cosas, saludos, n\u00fameros, colores, partes del cuerpo, pronombres personales, posesivos y demostrativos, vocabulario general, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1291,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,49,76],"tags":[],"class_list":["post-8676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-docente","category-lenguas","category-unidad-de-enlace-academico-region-coatzacoalcos-minatitlan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1291"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/blogs\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}