El Centro de documentación de la Facultad de Idiomas fue creado con el propósito de brindar apoyo didáctico al profesorado y a la comunidad estudiantil de la misma, enmarcado dentro del proyecto académico de esta institución Universitaria. Está ubicado en el 1er. piso del edificio “E” de la Unidad Académica de Humanidades de la Universidad Veracruzana en la ciudad de Xalapa, Veracruz.
Su acervo está formado por colecciones cuyos temas se encuentran relacionados con las actividades profesionales relacionadas con diversas lenguas extranjeras y del español.
Cuenta además con una sala audiovisual, para apoyo en las distintas cátedras. Se tiene también el apoyo de una pequeña videoteca, cuya colección sólo puede ser usada dentro de sus instalaciones. Los antecedentes del Centro de documentación se remontan al año de 1986 cuando, por iniciativa del personal docente de la institución, se fundaron dos centros de documentación (uno para inglés y otro para francés). En esta época se contaba con unas 200 obras, la mayoría donaciones de los maestros. En 1990, a iniciativa de la entonces directora la doctora Magdalena Hernández Alarcón, los dos centros se unen y surge el Centro de documentación de la Facultad de Idiomas. En la actualidad y gracias al apoyo de diversas instituciones se cuenta con más de 7500 títulos.
El Centro de documentación permanece cerrado en periodo de vacaciones, durante los días feriados y no laborables establecidos por las autoridades de la Universidad Veracruzana o en su defecto, por atención a grupos especiales (grupos de visitantes, maestros que necesiten la sala para actividades académicas prioritarias para el cumplimiento de los programas académicos). El servicio se puede restringir en periodos intersemestrales para propósitos de inventario y/o mantenimiento de las instalaciones, de las colecciones y equipo.
El Centro de documentación está a disposición de todos los que necesiten consultar sus distintos acervos: personal académico, estudiantes de las licenciaturas, posgrados y distintos cursos que se imparten en la Facultad de idiomas y de otras facultades, así como de instituciones que lo requieran.