﻿{"id":7681,"date":"2018-08-21T09:35:11","date_gmt":"2018-08-21T14:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/?p=7681"},"modified":"2018-08-21T09:36:45","modified_gmt":"2018-08-21T14:36:45","slug":"ii-seminario-internacional-china-y-america-latina-dialogo-entre-civilizaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/eventos\/ii-seminario-internacional-china-y-america-latina-dialogo-entre-civilizaciones\/","title":{"rendered":"II Seminario Internacional \u201cChina y Am\u00e9rica Latina: Di\u00e1logo entre Civilizaciones\u201d"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"activity-name\" class=\"rich_media_title\">\u7b2c\u4e8c\u5c4a\u201c\u4e2d\u62c9\u6587\u660e\u5bf9\u8bdd\u201d\u56fd\u9645\u7814\u8ba8\u4f1a\u9080\u8bf7\u51fd\uff08\u897f\u6587\u7248\uff09<\/h2>\n<div id=\"meta_content\" class=\"rich_media_meta_list\"><span id=\"copyright_logo\" class=\"rich_media_meta rich_media_meta_text meta_tag_text\">\u539f\u521b\uff1a<\/span>\u00a0<span class=\"rich_media_meta rich_media_meta_text\">CECLA<\/span>\u00a0<span id=\"profileBt\" class=\"rich_media_meta rich_media_meta_nickname\"><a id=\"js_name\"><\/a>\u4e2d\u62c9\u667a\u8baf<\/span>\u00a0<em id=\"publish_time\" class=\"rich_media_meta rich_media_meta_text\">1\u5468\u524d<\/em><\/div>\n<div id=\"js_content\" class=\"rich_media_content \">\n<p>Este a\u00f1o de 2018 se cumple el quinto aniversario del surgimiento de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.<\/p>\n<p>La Iniciativa de la Franja y la Ruta no solo representa la contribuci\u00f3n de la sabidur\u00eda china en el desarrollo de la arquitectura de la gobernanza global, sino tambi\u00e9n una nueva v\u00eda para los intercambios culturales desde donde se cimentar\u00e1 un proceso de alteridad y transcendencia entre las civilizaciones mundiales.<\/p>\n<p>Durante el lustro transcurrido, la Iniciativa de la Franja y la Ruta ha suscitado una gran atenci\u00f3n y una alta repercusi\u00f3n en todo el mundo.A pesar de ser la regi\u00f3n geogr\u00e1ficamente m\u00e1s alejada de China,Am\u00e9rica Latina no ha sido la excepci\u00f3n a este hecho. En mayo de 2017, el Presidente de la Rep\u00fablica Argentina,Mauricio Macri;la Presidenta de la Rep\u00fablica de Chile,Michelle Bachelet, as\u00ed como los distinguidos ministros de las Rep\u00fablicas de Per\u00fa,Brasil, M\u00e9xico, Uruguay y otros pa\u00edses latinoamericanos participaron en Beijing en el Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperaci\u00f3n Internacional.<\/p>\n<p>El 17 de mayo de 2017, durante la visita del Jefe del Estado argentino,Mauricio Macri, el Presidente Xi Jinping afirm\u00f3 que Am\u00e9rica Latina es la extensi\u00f3n natural de la Ruta Mar\u00edtima de la Seda del Siglo XXI. El 17 de noviembre del mismo a\u00f1o, durante la visita del Presidente de la Rep\u00fablica de Panam\u00e1, Juan Carlos Varela (el primer presidente de dicha naci\u00f3n caribe\u00f1aen efectuar una visita de Estado a China), el Presidente Xi Jinping reafirm\u00f3 que Am\u00e9rica Latina constituye un participante importante e imprescindible para la puesta en marcha de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.<\/p>\n<p>En enero de 2018 se public\u00f3 la\u00a0<em>Declaraci\u00f3n Especial sobre la Iniciativa dela Franja y la Ruta<\/em>en la II Reuni\u00f3n Ministerial del Foro China-CELAC,celebrada en Santiago de Chile. Dicha declaraci\u00f3n confirm\u00f3 la admisi\u00f3n oficial de Am\u00e9rica Latina en el marco constitutivo de la Franja y la Ruta. A la presente fecha, China,mediante esta iniciativa, ha subscrito acuerdos de cooperaci\u00f3n con Panam\u00e1,Trinidad y Tobago, Antigua y Barbuda, Surinamy Bolivia, y se tiene la certeza y absoluta convicci\u00f3n de que antes de finalizar este a\u00f1o, m\u00e1s pa\u00edses latinoamericanos se integrar\u00e1n a esta iniciativa.<\/p>\n<p>Am\u00e9rica Latina es una extensi\u00f3n natural de la Franja y la Ruta, que ofrece, por un lado,una nueva plataforma para la colaboraci\u00f3n econ\u00f3mica sino-latinoamericana y, por otro,una forma de canalizar el di\u00e1logo entre los pueblos que conforman estas dos civilizaciones.Para elaborar un compendio de lo logrado y dilucidar c\u00f3mo promocionar las funciones y utilidades de la Franja y la Ruta para ambas civilizaciones, se acord\u00f3 la celebraci\u00f3n del\u00a0<strong>II Seminario Internacional \u201cChina y Am\u00e9rica Latina: Di\u00e1logo entre Civilizaciones\u201dlos d\u00edas 8 y 9 de septiembre de 2018 en la ciudad de Nanjing<\/strong>,coorganizado por la Oficina de Asuntos Exteriores del gobierno de la Provincia de Jiangsu, el Instituto de Am\u00e9rica Latina de la Academia China de Ciencias Sociales, la editorial Blossom Press del Grupo de Publicaciones Internacionales de China, la Universidad de Buenos Aires (Argentina), la Universidad Veracruzana (M\u00e9xico) y la Universidad de Financiaci\u00f3n y Econom\u00eda de Nanjing.\u00a0<strong>El tema principal ser\u00e1 \u201cLa Franja y la Ruta: Un canal para el di\u00e1logo entre las civilizaciones sino-latinoamericanas\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>El seminario tendr\u00e1 como invitados a acad\u00e9micos de destacada trayectoria, diplom\u00e1ticos, periodistas y empresarios provenientes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, M\u00e9xico,Panam\u00e1, Per\u00fa, Uruguay y Venezuela,quienes deliberar\u00e1n sobre c\u00f3mo impulsar el di\u00e1logo entre las civilizaciones sino-latinoamericanas en el \u00e1mbito de la Franja y la Ruta, as\u00ed como la manera de hacer posible \u201clas cinco intercomunicaciones\u201d que constituyen la coordinaci\u00f3n de pol\u00edticas, la conexi\u00f3n de infraestructuras e instalaciones, la eliminaci\u00f3n de trabas al comercio, la integraci\u00f3n financiera y,sobre todo,el estrechamiento de lazos entre los pueblos.<\/p>\n<p>Asimismo, en esta conferencia internacional se presentar\u00e1el libro titulado\u00a0<strong><em>La Franja y la Ruta y Am\u00e9rica Latina: nuevas oportunidades y nuevosdesaf\u00edos<\/em><\/strong>\u00a0(edici\u00f3n en chino mandar\u00edn), una obra redactada por 13 reconocidos especialistas de China y Am\u00e9rica Latina y financiada por la Oficina de Publicaci\u00f3n Nacional de China, con los prefacios del Embajador de la Rep\u00fablica Argentina, Diego Ramiro Guelar, y el Ministro de Asuntos Mar\u00edtimos de la Rep\u00fablica de Panam\u00e1, Jorge Barakat Pitty. Estaser\u00e1 la primera obra que analiza sistem\u00e1ticamente el tema de\u00a0<strong><em>La Franja y la Ruta y Am\u00e9rica Latina<\/em><\/strong>.Este libro ser\u00e1 de gran significado para difundir oportunamente y presentar la Iniciativa de la Franja y la Ruta en Am\u00e9rica Latina, as\u00ed como exponer las expectativas y planteamientos de la intelectualidad latinoamericana con relaci\u00f3n a dicha iniciativa china.<\/p>\n<p>Por ello, invitamos muy cordialmente a todos aquellos que albergan inter\u00e9s en nuestro tema para participar en este seminario en Nanjing.Todos los interesados pueden enviar su\u00a0<em>curriculum vitae<\/em>, el tema y un resumen (300 palabras) de su ponencia al siguiente correo electr\u00f3nico:\u00a0dialogo2017@163.com\u00a0antes del 15 de agosto. La parte organizadora confirmar\u00e1 su admisi\u00f3n mediante una carta de invitaci\u00f3n, que ser\u00e1 enviada antes del 20 deagosto.<\/p>\n<p>La parte organizadora proporcionar\u00e1 la alimentaci\u00f3n y el alojamiento durante los dos d\u00edas del seminario, mientras que losgastos de transporte correr\u00e1n por cuenta de los participantes. El seminario esgratuito. Los idiomas que se emplear\u00e1n en la conferencia ser\u00e1n el chino mandar\u00edn y el espa\u00f1ol. La parte organizadora ofrecer\u00e1 el servicio de interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Convocantes:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Guo Cunhai<\/strong>, Director del Proyecto de Estudios Culturales Latinoamericanos, Instituto de Am\u00e9rica Latina de la Academia China de Ciencias Sociales.<\/p>\n<p><strong>Xu Lulu<\/strong>, Subdirectora de la Oficina de Asuntos Exteriores del gobierno de la Provincia de Jiangsu.<\/p>\n<p><strong>Wang Tao<\/strong>, Director General de la editorial Blossom Press del Grupo de Publicaciones Internacionales de China.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Muy atentamente,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Oficina de Asuntos Exteriores del gobierno de la Provincia de Jiangsu<\/p>\n<p>Instituto de Am\u00e9rica Latina de la Academia China de Ciencias Sociales<\/p>\n<p>Editorial Blossom Press del Grupo de Publicaciones Internacionales de China<\/p>\n<p>8 de agostode 2018<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Anexo: Agenda Preliminar<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>II Seminario Internacional<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cChina y Am\u00e9rica Latina: Di\u00e1logo entre Civilizaciones\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tema:<\/strong>La Franja y la Ruta: Un canal para el di\u00e1logo entre<\/p>\n<p>las civilizaciones sino-latinoamericanas<\/p>\n<p><strong>Fecha:\u00a0<\/strong>8 y 9 de septiembre de 2018<\/p>\n<p><strong>Lugar:<\/strong>\u00a0Ciudadde Nanjing<\/p>\n<p><strong>Convocadopor:<\/strong><\/p>\n<p>Oficina de Asuntos Exteriores del gobierno de la Provincia de Jiangsu<\/p>\n<p>Instituto de Am\u00e9rica Latina de la Academia China de Ciencias Sociales<\/p>\n<p>Editorial Blossom Press del Grupo de Publicaciones Internacionales de China<\/p>\n<p><strong>Organizadores:<\/strong><\/p>\n<p>Universidad de Buenos Aires (Argentina)<\/p>\n<p>Universidad Veracruzana (M\u00e9xico)<\/p>\n<p>Universidad de Financiaci\u00f3n y Econom\u00eda de Nanjing (China)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Agenda Preliminar<\/strong><\/p>\n<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"612\"><strong>7 de septiembrede 2018 (por la tarde)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"612\"><strong>Registro en el hotel<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"612\"><strong>8 de septiembre de 2018<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"78\"><strong>08:00-08:30<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\"><strong>Registro<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"83\"><strong>08:30-10:00<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\">\n<p><strong>Primera Parte: Inauguraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>1.\u00a0 \u00a0<\/strong><strong>Intervenci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>2.\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><strong>Intervenci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><strong>Presentaci\u00f3n del libro<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"83\"><strong>10:00-10:15<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\"><strong>Descanso<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"83\"><strong>10:15-12:00<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\">\n<p><strong>Segunda Parte:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cLas cinco intercomunicaciones\u201d: Construir un canal \u00a0de di\u00e1logo sino-latinoamericano<\/strong><\/p>\n<p><strong>Moderador:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ponentes: (6 personas, 10minutos cada una)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Comentarista: (1 persona, 10 minutos)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ronda de preguntas y respuestas: 30 minutos<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"83\"><strong>12:00-14:00<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\"><strong>Almuerzo<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"83\"><strong>14:00<\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong>15:40<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\">\n<p><strong>Tercera Parte<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Construir una base para la intercomunicaci\u00f3n entre los pueblos<\/strong><\/p>\n<p><strong>dentro del marco de la Franja y la Ruta: desde el punto de vista cultural<\/strong><\/p>\n<p><strong>Moderador:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ponentes: (6 personas, 10 minutos cada una)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Comentarista: (1 persona, 10 minutos)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ronda de preguntas y respuestas: 30 minutos<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"83\"><strong>15:40<\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong>16:00<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\"><strong>Descanso<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"83\"><strong>16:00<\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong>17:40<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\">\n<p><strong>Cuarta parte:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Construir una base para la intercomunicaci\u00f3n entre los pueblos<\/strong><\/p>\n<p><strong>dentro del marco de la Franja y la Ruta: desde el punto de vista \u00a0empresarial<\/strong><\/p>\n<p><strong>Moderador:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ponentes: (6 personas, 10 minutos cada una)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Comentarista: (1 persona, 10 minutos)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ronda de preguntas y respuestas: 30 minutos<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"612\"><strong>9 de septiembre\u00a0<\/strong><strong>de \u00a02018<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"83\"><strong>09:00-11:00<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\">\n<p><strong>Quinta parte:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Construir una base para la intercomunicaci\u00f3n entre los pueblos<\/strong><\/p>\n<p><strong>dentro del marco de la Franja y la Ruta: desde el punto de vista<\/strong><\/p>\n<p><strong>delos medios de comunicaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Moderador:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ponentes: (8 personas, 10 minutos cada una)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Comentarista: (1 persona, 10 minutos)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ronda de preguntas y respuestas: 30 minutos<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"83\"><strong>11:00-11:20<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"437\">\n<p><strong>Sexta parte: Clausura<\/strong><\/p>\n<p><strong>Presentador:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Resumen:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/lFbM9avsQ3tXICx6gbqYQ55b5j6lb0G6ic0tAiaYTGORia6Xb27ezmCxQR1hmeRJulJwlaiat20u9S9p6SPmg9YIvg\/640?tp=webp&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1\" width=\"auto\" \/><\/p>\n<p>\u4e2d\u62c9\u9752\u5e74\u5b66\u672f\u5171\u540c\u4f53\uff08CECLA\uff09\u5b98\u65b9\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\uff0c\u4e13\u6ce8\u4e8e\u63d0\u4f9b\u62c9\u7f8e\u5386\u53f2\u548c\u73b0\u5b9e\u7684\u6df1\u5ea6\u9605\u8bfb\uff0c\u6316\u6398\u62c9\u7f8e\u8d44\u8baf\u80cc\u540e\u7684\u7406\u6027\u5206\u6790\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u4e86\u89e3\u62c9\u7f8e\u3001\u7814\u7a76\u62c9\u7f8e\u3001\u4f20\u64ad\u62c9\u7f8e\uff0c\u52a9\u529b\u4e2d\u62c9\u5173\u7cfb\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n<ul class=\"list-paddingleft-2\">\n<li>\u6295\u7a3f\u8350\u6587\uff1a\u6b22\u8fce\u5c06\u539f\u521b\u4f5c\u54c1\u6216\u5df2\u520a\u4f18\u79c0\u6587\u7ae0\u6295\u8350\u7ed9\u6211\u4eec\u3002\u8350\u7a3f\u6700\u597d\u5df2\u83b7\u539f\u520a\u6216\u4f5c\u8005\u8f6c\u8f7d\u8bb8\u53ef\uff0c\u6216\u5e2e\u52a9\u63d0\u4f9b\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u3002<\/li>\n<li>\u52a0\u5165\u6211\u4eec\uff1a\u6b22\u8fce\u52a0\u5165CECLA\u7684\u4f5c\u8005\u3001\u8fd0\u8425\u6216\u6d3b\u52a8\u56e2\u961f\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u4ea4\u6d41\u3001\u5206\u4eab\u3001\u5171\u540c\u6210\u957f\u2014\u2014\u4f60\u6211\u4ed6\u548cCECLA\u3002<\/li>\n<li>\u53cd\u9988\u8ba8\u8bba\uff1a\u6b22\u8fce\u60a8\u7684\u4efb\u4f55\u610f\u89c1\uff0c\u9f13\u52b1\u6216\u6279\u8bc4\uff0c\u8bf7\u76f4\u63a5\u7559\u8a00\u6216\u5199\u4fe1\u3002\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff1alatinsights@163.com\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede leer esta nota en\u00a0 \u00a0https:\/\/mp.weixin.qq.com\/s\/9OvvZNaFLAqifnbUIHbd-w<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>II Seminario Internacional \u201cChina y Am\u00e9rica Latina: Di\u00e1logo entre Civilizaciones\u201d. La Universidad Veracruzana participa como coorganizadora.<\/p>\n","protected":false},"author":1688,"featured_media":7682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ventana_nueva":"","tipo_url":"","url":"","extracto":"","imagen_halign":"","imagen_valign":"","bg_size":"","text_hide":"","media_url":"","tipo_media":"","video_url":"","video_pos":"","video_youtube":"","footnotes":""},"categories":[44,24,10],"tags":[],"class_list":["post-7681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-banner","category-destacadas","category-eventos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1688"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7681\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/chinaveracruz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}