﻿{"id":6658,"date":"2017-02-14T12:03:53","date_gmt":"2017-02-14T18:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/?p=6658"},"modified":"2017-02-14T12:04:08","modified_gmt":"2017-02-14T18:04:08","slug":"laotracartografiamapasconocimientodefensaterritorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/blog\/laotracartografiamapasconocimientodefensaterritorio\/","title":{"rendered":"LA OTRA CARTOGRAF\u00cdA:  Mapas para el conocimiento y la defensa del territorio"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/blog\/laotracartografiamapasconocimientodefensaterritorio\/attachment\/006-cyl-titulo\/\" rel=\"attachment wp-att-6665\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6665 size-full\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-CYL-TITULO.jpg\" width=\"1181\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-CYL-TITULO.jpg 1181w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-CYL-TITULO-300x54.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-CYL-TITULO-768x139.jpg 768w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-CYL-TITULO-1024x185.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1181px) 100vw, 1181px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Adolfo de Jes\u00fas Rebolledo Morales*<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Citlalli L\u00f3pez Binnq\u00fcist**<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Los mapas son algo m\u00e1s que papeles, son narraciones, conversaciones y vidas, que son inseparables de los contextos pol\u00edticos y culturales en los que son utilizados.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><em>Andrew Warren<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para comenzar a hablar de la cartograf\u00eda, encargada de la elaboraci\u00f3n de mapas, planos y atlas, debemos tomar en cuenta que la informaci\u00f3n con la que se realizan estos materiales geogr\u00e1ficos se basa en un conocimiento espacial determinado, en el que el aspecto pol\u00edtico-cultural es fundamental para entender el espacio f\u00edsico que se traduce como territorio.<\/p>\n<p><strong>Incorporaci\u00f3n del conocimiento local<\/strong><\/p>\n<p>Hagamos un viaje al pasado, a la \u00e9poca en que floreci\u00f3 la cultura griega, ya que es en este periodo cuando se comenzaron a elaborar algunas de las primeras representaciones sobre la forma esf\u00e9rica de nuestro planeta. Esta aportaci\u00f3n se le atribuye a Tales de Mileto (siglo VII-VI a.C), fil\u00f3sofo que revolucion\u00f3 la forma de pensar, concebir o imaginar el espacio f\u00edsico de la Tierra.<\/p>\n<p>Otro pensador que aport\u00f3 bases te\u00f3ricas a la geograf\u00eda fue Ptolomeo (siglo II d.C), quien llev\u00f3 a cabo algunas proyecciones para la creaci\u00f3n de los primeros mapamundis; a \u00e9stos posteriormente se les integraron los datos de latitud y longitud, lo cual permiti\u00f3 ubicar puntos espec\u00edficos, siendo de mucha ayuda para los navegantes al momento de establecer rutas mar\u00edtimas, as\u00ed como en las exploraciones encaminadas a descubrir nuevos continentes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-cyl-balazo-02.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6660\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-6660\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-cyl-balazo-02.jpg\" width=\"328\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-cyl-balazo-02.jpg 641w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-cyl-balazo-02-217x300.jpg 217w\" sizes=\"(max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/a>En M\u00e9xico la historia de la cartograf\u00eda tiene sus ra\u00edces en la \u00e9poca prehisp\u00e1nica, cuando las culturas ind\u00edgenas representaban r\u00edos, zonas de pesca, monta\u00f1as, pueblos, caminos y zonas de cultivo sobre hojas de papel amate y pieles de animales; mapas que fueron utilizados por los colonizadores en el periodo de la Conquista para poder guiarse y adentrarse en las tierras mesoamericanas, adem\u00e1s de identificar los sitios de producci\u00f3n de oro, plata y otros recursos valiosos.<\/p>\n<p>Estos hechos resaltan la influencia del conocimiento local sobre el espacio geogr\u00e1fico y el territorio en el establecimiento de las bases de la cartograf\u00eda hasta principios del siglo XVIII, momento en el que las herramientas para realizar mapas se fueron transformando y modificando al ritmo del avance tecnol\u00f3gico y los conocimientos cient\u00edficos, lo que ayud\u00f3 a conformar las bases para la elaboraci\u00f3n de mapas con mayor exactitud espacial.<\/p>\n<p>En la actualidad se pueden elaborar y consultar mapas digitales, impresos y virtuales; los \u00a0programas (software) conocidos como Sistemas de Informaci\u00f3n Geogr\u00e1fica (SIG) son los que mayormente se utilizan para la creaci\u00f3n de mapas, debido a su exactitud y fidelidad en la calidad de la imagen que se obtiene como resultado final.<\/p>\n<p>Esta nueva forma de elaborar mapas, sin embargo, ha marginado el conocimiento de los pobladores sobre su territorio. Por este motivo se hace hincapi\u00e9 en la importancia de articular las herramientas tecnol\u00f3gicas, como los SIG, con el conocimiento de los pobladores locales. Una manera de llevarlo a cabo es utilizando las herramientas participativas con el fin de establecer un di\u00e1logo con los pobladores acerca del conocimiento que tienen sobre su comunidad, municipio o ciudad, de modo que se integre y valore su visi\u00f3n propia del territorio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La cartograf\u00eda excluida<\/strong><\/p>\n<p>Tanto el Mapeo Participativo como los Sistemas de Informaci\u00f3n Geogr\u00e1fica-Participativos (SIG-P) son propuestas que parten de la necesidad de establecer una relaci\u00f3n entre la cartograf\u00eda moderna y la cartograf\u00eda local. El surgimiento de estas dos herramientas cartogr\u00e1ficas es a mediados de la d\u00e9cada de los noventa, cuando un grupo de investigadores dirigidos por la antrop\u00f3loga Jo Abbot comenz\u00f3 a preguntarse si estas corrientes de mapeo podr\u00edan contribuir al beneficio de los pueblos ind\u00edgenas y rurales del mundo, o si simplemente se trataban de otro recurso metodol\u00f3gico para extraer informaci\u00f3n y conocimientos de los pobladores locales buscando beneficios acad\u00e9micos.<\/p>\n<p>Dicho cuestionamiento hizo que en varias partes del mundo comenzaran a surgir iniciativas en las que el Mapeo Participativo ha sido utilizado con diferentes prop\u00f3sitos; por ejemplo \u00a0en Indonesia, al rescatar cantos tradicionales relacionados con el respeto a la tierra, buscando recuperar la cosmovisi\u00f3n sobre el paisaje y su territorio; o en Ghana, donde se emple\u00f3 para la resoluci\u00f3n de un conflicto entre dos comunidades que explotaban los recursos de un bosque, generando la cooperaci\u00f3n y la construcci\u00f3n de acuerdos mutuos entre los diferentes agentes locales.<a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/Mapa-del-mundo-en-proyeccion-doble-cordiforme4.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6670\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6670 size-full\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/Mapa-del-mundo-en-proyeccion-doble-cordiforme4.jpg\" width=\"1402\" height=\"1028\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/Mapa-del-mundo-en-proyeccion-doble-cordiforme4.jpg 1402w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/Mapa-del-mundo-en-proyeccion-doble-cordiforme4-300x220.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/Mapa-del-mundo-en-proyeccion-doble-cordiforme4-768x563.jpg 768w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/Mapa-del-mundo-en-proyeccion-doble-cordiforme4-1024x751.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1402px) 100vw, 1402px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En nuestro pa\u00eds tambi\u00e9n han surgido iniciativas para implementar esta clase de herramientas participativas y cartogr\u00e1ficas. En el estado de Michoac\u00e1n los campesinos de varias comunidades han puesto en pr\u00e1ctica dichos instrumentos para el reconocimiento de sus bosques y la forma de su aprovechamiento. En el estado de Puebla, en Tehuac\u00e1n, se han utilizado para la reconstrucci\u00f3n de presas h\u00eddricas prehisp\u00e1nicas, al igual que para la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica en sitios degradados por la sobre explotaci\u00f3n de los recursos naturales, como es el caso de las \u00e1reas de los agaves mezcaleros; en la Sierra Norte existe el ordenamiento territorial integral comunitario en la regi\u00f3n de Cuetzalan, llevado a cabo por la cooperativa Tosepan Titataniske y los pobladores de las comunidades, con el objetivo de proteger y resguardar los sitios con importancia ecol\u00f3gica y cultural de la zona, as\u00ed como iniciar la resistencia contra los mega proyectos de miner\u00eda e hidroel\u00e9ctricas que se tienen planeados para la regi\u00f3n.<a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-cyl-balazo-02.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6660\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-6660\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-cyl-balazo-02.jpg\" width=\"352\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-cyl-balazo-02.jpg 641w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-cyl-balazo-02-217x300.jpg 217w\" sizes=\"(max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En otra parte de la Sierra Norte de Puebla, en el municipio de Pahuatl\u00e1n, j\u00f3venes estudiantes del bachillerato Xolotl, dentro de la zona nahua, han utilizado las herramientas del Mapeo Participativo para el reconocimiento y revitalizaci\u00f3n de los recursos bioculturales de sus comunidades. Estos j\u00f3venes han elaborado mapas participativos en los que identifican los diferentes usos de suelo, pero tambi\u00e9n los rituales, sitios sagrados, cuerpos de agua (r\u00edos y manantiales), los sitios donde se elaboran artesan\u00edas, lo mismo que otros aspectos de la vida y cosmovisi\u00f3n n\u00e1huatl.<\/p>\n<p><strong>Un gran camino por recorrer<\/strong><\/p>\n<p>Tanto el Mapeo Participativo como los SIG-P constituyen una nueva forma de cartograf\u00eda que se ha comenzado a utilizar, desde el \u00e1mbito local hasta el nacional, con el objetivo de incorporar la tecnolog\u00eda y el conocimiento local para establecer alternativas de soluci\u00f3n a los problemas dentro de los territorios.<\/p>\n<p>A pesar de que est\u00e1 demostrado que esta manera de hacer cartograf\u00eda ha contribuido a la conservaci\u00f3n y salvaguarda de los recursos naturales y culturales de muchas comunidades ind\u00edgenas y rurales del mundo, adem\u00e1s de haberse establecido como una herramienta legal para el reclamo y defensa de territorios, actualmente es poco usada.<\/p>\n<p>Su escasa utilizaci\u00f3n es el motivo por el cual nosotros la denominados \u201cla otra cartograf\u00eda, la cartograf\u00eda del pueblo para el pueblo\u201d, que todav\u00eda tiene un gran camino por recorrer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/006-CYL-LA-OTRA-CARTOGRAFIA-01.pdf\" rel=\"attachment wp-att-6664\">Descargar versi\u00f3n impresa<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>*Estudiante de Doctorado en Ecolog\u00eda Tropical, CITRO-UV.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Correo: adolfo411gmail.com<\/strong><\/p>\n<p><strong>**Investigadora del CITRO-UV.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Edici\u00f3n: Eliseo Hern\u00e1ndez Guti\u00e9rrez<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ilustraci\u00f3n: Francisco J. Cobos Prior<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dir. de Comunicaci\u00f3n de la Ciencia, UV<\/strong><\/p>\n<p><strong>Correo: dcc@uv.mx<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/africa-1356782.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6666\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6666 size-full\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/africa-1356782.jpg\" width=\"5669\" height=\"3468\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/africa-1356782.jpg 5669w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/africa-1356782-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/africa-1356782-768x470.jpg 768w, https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/files\/2017\/02\/africa-1356782-1024x626.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 5669px) 100vw, 5669px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Adolfo de Jes\u00fas Rebolledo Morales* Citlalli L\u00f3pez Binnq\u00fcist** \u00a0 Los mapas son algo m\u00e1s que papeles, son narraciones, conversaciones y vidas, que son inseparables de los contextos pol\u00edticos y culturales en los que son utilizados. Andrew Warren &nbsp; Para comenzar a hablar de la cartograf\u00eda, encargada de la elaboraci\u00f3n de mapas, planos y atlas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1746,"featured_media":6663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ventana_nueva":"","tipo_url":"","url":"","extracto":"","imagen_halign":"","imagen_valign":"","bg_size":"","text_hide":"","media_url":"","tipo_media":"","video_url":"","video_pos":"","video_youtube":""},"categories":[28],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6658"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1746"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/cienciauv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}