{"id":3389,"date":"2022-03-07T11:27:28","date_gmt":"2022-03-07T17:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/coatza\/cadi\/?p=3389"},"modified":"2022-03-07T16:08:25","modified_gmt":"2022-03-07T22:08:25","slug":"semana-2-diferencias-y-similitudes-del-alfabeto-fonetico-del-espanol-e-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/coatza\/cadi\/general\/semana-2-diferencias-y-similitudes-del-alfabeto-fonetico-del-espanol-e-ingles\/","title":{"rendered":"Semana 2.- Diferencias y similitudes del alfabeto fon\u00e9tico del espa\u00f1ol e ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Ambos idiomas utilizan el alfabeto romano.<\/strong><\/p>\n

Tal vez las grandes diferencias entre ingl\u00e9s y espa\u00f1ol es que el espa\u00f1ol solo tiene 5 vocales mientras que el ingl\u00e9s tiene m\u00e1s de 14 sonidos dependiendo de los dialectos de cada regi\u00f3n.<\/p>\n

El idioma espa\u00f1ol tienes 5 sonidos vocales, uno por cada sonido vocal (a, e, i, o, u) y estos son siempre sonidos cortos. Los sonidos vocales en espa\u00f1ol son puros y extremadamente exagerados. La Y en espa\u00f1ol es considerada una vocal como si fuera la i. <\/strong><\/p>\n

El idioma ingl\u00e9s utiliza las 5 vocales a,e,i,o,u, para hacer 12 sonidos vocales diferentes. Los sonidos vocales en ingl\u00e9s son cortos y largos. Cada vocal se puede pronunciar de diferente forma los s\u00edmbolos fon\u00e9ticos te ayudar\u00e1n a dominarlas.\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Diferencia de sonidos vocales en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tomado de: A course in English Phonetics for Spanish Speakers
\nDiana F. Finch.
\nH\u00e9ctor Ortiz Lira<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Problemas en la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol e ingl\u00e9s.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>El idioma espa\u00f1ol no tiene los siguientes sonidos<\/p>\n

D\u00edgrafos vocales<\/strong>:\u00a0 sonidos vocales compuesto de dos letras y que representa un solo sonido, pero algunas veces tambi\u00e9n incluyen los diptongos<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Algunas diferencias entre el espa\u00f1ol e ingl\u00e9s<\/p>\n