Para más información, haz clic aquí
ORGANIZADORES
Dra. Norma Angélica Cuevas Velasco
Directora del Instituto de Investigaciones Lingüístico-Literarias
Dra. Magda Díaz y Morales
Presidente y Organizador del Tercer Congreso Internacional de Investigaciones Literarias
Apoyo administrativo
C.P. Beatriz Suárez Rivera
C.P. Gerarda Cazarin
CONFERENCIAS PLENARIAS
Salón Margaritas
19:00 – 20:00
Juan Villoro
Escritor mexicano
Presenta: Agustín del Mora
20 de junio
Salón Margaritas
10:30 – 11:30
Elsa Drucaroff
Universidad de Buenos Aires, Argentina
Presenta: Rodrigo García de la Sienra
21 de junio
Salón Margaritas
12:00 – 13:00
Liviu Lutas
Lunds Universitet, Suecia
Conferencia: “La metalepsis narrativa – consideraciones alrededor de las clasificaciones”
Presenta: Norma Angélica Cuevas Velasco
MESAS REDONDAS
Salón Margaritas
17:15 – 19:30
80 años de Sergio Pitol
El viaje de una vida
Philippe Ollé Laprune, “El mago de Xalapa”
Coral Bracho
Mario Bellatin, “Sergio Pitol, Time Square y el Fotógrafo y Narcotraficante Ciego esposo de Jessica Lange”
Juan Villoro, “Sergio Pitol”
Modera: Rodolfo Mendoza Rosendo
19 de junio
Salón Margaritas
10:30 – 12:15
A 75 años de Nostalgia de la muerte de Xavier Villaurrutia
Evodio Escalante, “Villaurrutia y Novalis: una aproximación”
Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, México
Alicia García Bergua, “La lucha con la zozobra”
Dirección General de Divulgación Científica de la UNAM, México
Sandro Cohen
Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco, México
Modera: Esther Hernández Palacios
19 de junio
Salón Margaritas
17:00 – 18:45
“¿Leer es como traducir?”
José Luis Rivas, “Traducir según Borges”
Instituto de Investigaciones Lingüístico-Literarias, Universidad Veracruzana, México
Diana Luz Sánchez, “Qué clase de lector es el traductor?”
Editorial de la Universidad Veracruzana, México
Jorge Brash, “Variaciones sobre lectura y traducción”
Instituto de Investigaciones Lingüístico-Literarias, Universidad Veracruzana, México
Modera: Raquel Velasco González
20 de junio
Salón Margaritas
17:30 – 19:15
El llano en llamas de Juan Rulfo, a 60 años de su publicación
Miriam Mabel Martínez, “La plasticidad rulfiana”
Narradora, ensayista y editora, México
Raymundo Mier
Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México
Cecilia Eudave, “El llano en llamas: vigencia y permanencia de una lectura social del siglo XX”
Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad de Guadalajara, México
19:20 – 20:00
Performance: Variaciones poéticas sobre El llano en llamas
Rosina Conde
Universidad Autónoma de la Ciudad de México
Modera: Efrén Ortiz Domínguez
21 de junio
Salón Margaritas
17:30 – 19:15
El lenguaje de Umberto Eco
Lillian von der Walde Moheno, “Aplicación de los estudios de estética medieval de Umberto Eco al ‘Retrato de María penitente’ ”
Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, México
Iván Ruiz, “¿Semiología cotidiana? Reflexiones sobre la práctica semiótica de Umberto Eco”
Programa de Semiótica y Estudios de la Significación, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México
Alfredo Tenoch Cid Jurado, “Indexicalidad, iconismo y simbología en la obra literaria de Umberto Eco”
Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México
Modera: Magda Díaz y Morales
VIAJE Y HOSPEDAJE
HOTELES
Hotel Xalapa
Hotel Sede
Normal: $1,670.00 (habitación sencilla)
Congresistas: $870.00 (habitación sencilla)
Lada sin costo en el interior de la República Mexicana: 01800 263 28 08
Teléfono: (+52) (228) 818 22 22 (del extranjero)
01 (228) 818 22 22 (de México)
Al reservar (y al llegar), informar que son participantes del Tercer Congreso Internacional de Investigaciones Literarias.
Hotel Posada Xallapan
(caminando, a quince minutos de la sede del congreso)
Hotel Palacio
(caminando, a quince minutos de la sede del congreso)
Av. Avila Camacho 179
Teléfono: (+52) (228) 815 46 00 (del extranjero)
01 (228) 815 46 00 (de México)
$350.00 habitación sencilla
$420.00 habitación doble
Hotel Mesón del Cid
(Caminando, cinco minutos a la sede del congreso)
Posada La Mariquinta
(Zona Centro. Caminando, media hora a la sede del congreso)
Hotel María Victoria
(Zona centro. Caminando, media hora a la sede del congreso)
Posada del Virrey
(Zona centro. Caminando, cuarenta minutos a la sede del congreso)
Fiesta Inn
(En taxi, veinte a treinta minutos a la sede del congreso)
Crowne Plaza
(En taxi, veinte minutos a la sede del congreso)
Hotel City Express Xalapa
(En taxi, 35 minutos a la sede del congreso)
El hotel tiene transportación a 10 km. a la redonda de acuerdo a disponibilidad y previa reservación (gratis)
AUTOBUSES
ADO GL
ADO PLATINO
Ciudad de México-Xalapa / Xalapa-Ciudad de México (directos).
Puerto de Veracruz-Xalapa / Xalapa-Puerto de Veracruz (directos).
AVIÓN
Aeropuerto Internacional Heriberto Jara del Puerto de Veracruz
Carretera Veracruz-Xalapa, Km 13.5
Teléfono: (+52) 22 9934 9008 (del extranjero)
01 22 9934 9008 (de México)
Desde EEUU: vuelos directos desde Houston y Dallas al Puerto de Veracruz, o con escala en Ciudad de México.
En el mismo aeropuerto internacional del Puerto de Veracruz, hay taxis que trasladan a la estación de los autubosus ADO con continuas salidas a Xalapa. El viaje es de una hora u hora y media. De igual forma, dentro del mismo aeropuerto hay servicio de minivanes colectivos directos a Xalapa (llegan a CAXA -Central de Autobuses de Xalapa-, donde están los autobuses ADO). Dentro de CAXA, hay servicio de taxis autorizados para trasladarse a cualquier punto de la ciudad.
TAXIS
Desde cualquier punto de la Ciudad de Xalapa, puede solicitar un taxi por teléfono:
Radio taxis (registrados)
(228) 815-55-79 / 815-55-89 / 815-55-99
Celular: 044 228 161-63-70
Nextel: 204 50 66
(228) 818-21-00 / 818-22-00 / 818-20-97 / 840-23-00
Celular: 044 228 122-69-50
(228) 840 07 00
Celular: 044 228 122 63 84
(228) 840-87-00 / 840-87-01
MUSEOS
Museo de Antropología de Xalapa (custodia cerca de treinta siglos de arte e historia).
Museo El Lencero (a 12 km. de Xalapa, tomando la carretera Xalapa – Puerto de Veracruz).
INSTITUCIONES PARTICIPANTES