﻿{"id":10105,"date":"2014-06-11T12:14:53","date_gmt":"2014-06-11T17:14:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/?p=10105"},"modified":"2014-06-11T12:14:53","modified_gmt":"2014-06-11T17:14:53","slug":"osx-ofrecera-obras-de-ravel-y-sibelius","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/2014\/06\/11\/osx-ofrecera-obras-de-ravel-y-sibelius\/","title":{"rendered":"OSX ofrecer\u00e1 obras de Ravel y Sibelius"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><i>Dirige el suizo Emmanuel Siffert la <\/i>Alborada del gracioso<i> y <\/i>Valses nobles y sentimentales<i>, as\u00ed como la Segunda sinfon\u00eda del finland\u00e9s<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2014\/06\/Concierto-OSX-viernes-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-10106\" alt=\"Concierto OSX viernes 13\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2014\/06\/Concierto-OSX-viernes-13-300x198.jpg\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2014\/06\/Concierto-OSX-viernes-13-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2014\/06\/Concierto-OSX-viernes-13-1024x678.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>El concierto se realizar\u00e1 este viernes 13 de junio, en Tlaqn\u00e1.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Jorge V\u00e1zquez Pacheco<\/p>\n<p><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Con la presencia del maestro de origen suizo Emmanuel Siffert y un programa que incluye dos partituras de Maurice Ravel y una de Jean Sibelius, la Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa (OSX) contin\u00faa su Primera Temporada de Conciertos 2014 en la sala del Complejo Cultural Tlaqn\u00e1 de la Universidad Veracruzana este viernes 13 de junio, a las 20:30 horas.<\/p>\n<p>El programa completo es el siguiente: <i>Alborada del gracioso<\/i> y <i>Valses nobles y sentimentales<\/i>, de Ravel, para complementar con la Segunda sinfon\u00eda de Sibelius.<\/p>\n<p>El compositor franc\u00e9s Ravel (1875-1937) escribi\u00f3 su <i>Alborada del gracioso <\/i>originalmente para piano y como el pen\u00faltimo de los cinco fragmentos que se integraban a la suite <i>Miroirs<\/i>, que termin\u00f3 en 1905.<\/p>\n<p>A\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1918, realiz\u00f3 la versi\u00f3n orquestal, misma que fue estrenada en Par\u00eds el 17 de mayo de 1919, con Ren\u00e9 Baton al frente de la Orquesta de los Conciertos Pasdeloup.<\/p>\n<p>El t\u00edtulo de la <i>Alborada del gracioso<\/i> posiblemente aluda al buf\u00f3n de las comedias espa\u00f1olas de autores como Calder\u00f3n o Lope de Vega.<\/p>\n<p>Por lo que corresponde a los <i>Valses nobles y sentimentales<\/i>, tambi\u00e9n fueron escritos para piano por Ravel en 1911, que orquest\u00f3 un a\u00f1o despu\u00e9s como m\u00fasica para ballet y en los que se prefiguran, especialmente en el s\u00e9ptimo, los contornos propios del apote\u00f3sico <i>La Valse<\/i> de 1919.<\/p>\n<p>No deja de llamar la atenci\u00f3n el laborioso proceso que condujo a Ravel a transcribir para gran orquesta muchas de obras que ide\u00f3 en el teclado, incluyendo <i>La Valse<\/i>, que se escuch\u00f3 por vez primera en versi\u00f3n para dos pianos del mismo compositor.<\/p>\n<p>Todo indica que el t\u00e9rmino \u201ctranscripci\u00f3n\u201d no refleja del todo la intenci\u00f3n est\u00e9tica del m\u00fasico. Estos trabajos, en los que tambi\u00e9n se podr\u00eda incluir la versi\u00f3n de Ravel para la suite <i>Cuadros de una exposici\u00f3n <\/i>de M\u00fasorgski, presentan una aut\u00e9ntica recomposici\u00f3n del material sonoro hasta convertirlo en obra totalmente sinf\u00f3nica, despojado por completo del contexto pian\u00edstico.<\/p>\n<p>La Segunda sinfon\u00eda en <i>re mayor<\/i>, opus 43, del finland\u00e9s Sibelius (1865-1957) fue estrenada en Helsinki en marzo de 1902 y es contemplada como una obra de transici\u00f3n en su estilo. Aqu\u00ed los perfiles mel\u00f3dicos, el tinte de las armon\u00edas y la orquestaci\u00f3n se trazaron mediante un singular ingenio que poco a poco, sin el empleo de citas folcl\u00f3ricas ni procedimientos descriptivos, familiariza al oyente con el agreste y formidable paisaje del mundo sonoro de este compositor.<\/p>\n<p>La carrera art\u00edstica de Sibelius se desarroll\u00f3 sobre un fondo de agitaci\u00f3n pol\u00edtica. Durante su \u00e9poca de estudiante, Finlandia se encontraba bajo dominaci\u00f3n rusa, por lo que sus obras de 1890 a 1900 expresan las aspiraciones de su pueblo por generar una cultura propia y acorde con su identidad. Ello explica por qu\u00e9 los temas centrales de su producci\u00f3n apuntan hacia un arrebatado amor por el paisaje de Finlandia y por la mitolog\u00eda, en especial la que se contiene en el poema \u00e9pico <i>Kalevala<\/i>.<\/p>\n<p>Pero desde 1892, con su <i>Kullervo<\/i> opus 7, Sibelius hab\u00eda hecho sonar al mundo una nueva voz musical finesa. <i>Kullervo<\/i> es un inmenso poema sinf\u00f3nico que muchos catalogan como toda una sinfon\u00eda, misma que confirm\u00f3 el creciente nacionalismo de Sibelius y su vocaci\u00f3n sinf\u00f3nica.<\/p>\n<p>Al describir la Segunda sinfon\u00eda de Sibelius, Ferruccio Busoni escribi\u00f3: \u201cConsta de un primer movimiento primaveral que lleva la esencia de los capullos todav\u00eda cerrados, de un movimiento lento que despliega la madurez del medio verano y de un <i>Scherzo<\/i> que desemboca en el <i>Finale<\/i>, donde parece, por \u00faltimo, que la tierra finlandesa entona un himno hacia s\u00ed misma\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de esta obra, Sibelius habr\u00eda de dar un importante paso adelante en el cultivo de su propio estilo y dar\u00eda la espalda de manera definitiva a los contornos romanticista decimon\u00f3nicos.<\/p>\n<p><strong>Ensayo abierto<\/strong><br \/>\nLa OSX inform\u00f3 que los viernes son jornadas de ensayo y que las puertas de la sala est\u00e1n abiertas para el p\u00fablico interesado. Si existe el plan de llevar un grupo numeroso, los coordinadores deber\u00e1n acordar con el personal de la oficina de Relaciones P\u00fablicas, a los tel\u00e9fonos (228) 8182158 y 8180834, extensi\u00f3n 107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dirige el suizo Emmanuel Siffert la Alborada del gracioso y Valses nobles y sentimentales, as\u00ed como la Segunda sinfon\u00eda del finland\u00e9s El concierto se realizar\u00e1 este viernes 13 de junio, en Tlaqn\u00e1. Jorge V\u00e1zquez Pacheco Con la presencia del maestro de origen suizo Emmanuel Siffert y un programa que incluye dos partituras de Maurice Ravel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1607,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ventana_nueva":"","tipo_url":"","url":"","extracto":"","imagen_halign":"","imagen_valign":"","bg_size":"","text_hide":"","media_url":"","tipo_media":"","video_url":"","video_pos":"","video_youtube":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1607"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}