﻿{"id":4124,"date":"2013-07-04T17:33:42","date_gmt":"2013-07-04T22:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/?p=4124"},"modified":"2013-07-04T18:01:37","modified_gmt":"2013-07-04T23:01:37","slug":"villalobos-brothers-ganaron-concurso-en-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/2013\/07\/04\/villalobos-brothers-ganaron-concurso-en-nueva-york\/","title":{"rendered":"Villalobos Brothers ganaron concurso en Nueva York"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><i>Grupo integrado por egresados de M\u00fasica UV<\/i><\/li>\n<li><i>Los hermanos Ernesto, Alberto y Luis Villalobos, as\u00ed como por Humberto Flores. Luis Villalobos, violinista, y Humberto Flores, guitarrista<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Jorge V\u00e1zquez Pacheco<\/i><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2013\/07\/Villalobos-Brothers-ganadores-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4128 aligncenter\" alt=\"Villalobos Brothers ganadores-4\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2013\/07\/Villalobos-Brothers-ganadores-4.jpg\" width=\"461\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2013\/07\/Villalobos-Brothers-ganadores-4.jpg 461w, https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2013\/07\/Villalobos-Brothers-ganadores-4-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Humberto Flores y Luis Villalobos, dos de los integrantes del grupo Villalobos Brothers.<\/em><\/p>\n<p>\u201cLa formaci\u00f3n que nos dio la Universidad Veracruzana nos ha hecho sentirnos firmes y seguros ante todo lo enfrentado\u201d, aseguraron los integrantes del grupo Villalobos Brothers, egresados de la Facultad de M\u00fasica de la UV, que recientemente ganaron el concurso \u201cGuerra de bandas\u201d realizado en la ciudad de Nueva York, en donde representaron al condado de Manhattan.<\/p>\n<p>En el evento de bandas musicales denominadas \u201cemergentes\u201d participaron agrupaciones de los cinco condados neoyorquinos: Queens, Bronx, Brooklyn, Staten Island y, por supuesto, Manhattan.<\/p>\n<p>Luego de cinco meses de eliminatorias, a inicios de junio se defini\u00f3 a los ganadores de cada uno de los condados. La semifinal para elegir al representante de Manhattan fue el 7 de junio y los Villalobos Brothers compitieron con 13 bandas para representar al condado.<\/p>\n<p>El grupo est\u00e1 integrado por Ernesto, Alberto y Luis Villalobos, as\u00ed como por Humberto Flores. Luis Villalobos, violinista, y Humberto Flores, guitarrista \u2013entrevistados en la Direcci\u00f3n General del \u00c1rea Acad\u00e9mica de Artes\u2013, indicaron que la semifinal fue una de las experiencias m\u00e1s enriquecedoras, ante un jurado en que hab\u00eda ganadores de premios Grammy y que les seleccion\u00f3 como representantes de Manhattan.<\/p>\n<p>\u201cAqu\u00ed se hicieron a un lado etnias, color de piel, idioma, procedencia. En medio de una sorprendente pluralidad, a nosotros como mexicanos y veracruzanos nos correspond\u00eda representar al condado en una justa en que se habr\u00eda de conjuntar lo mejor de lo mejor en Nueva York\u201d, explic\u00f3 Luis.<\/p>\n<p>\u201cEn la gran final fuimos la \u00fanica banda de origen latino\u201d, manifest\u00f3 Humberto. \u201cEsto aglutin\u00f3 en torno nuestro a la comunidad hispana, que nos apoy\u00f3 de forma incre\u00edble. En el momento en que presentamos nuestras interpretaciones, el respaldo fue absoluto; era como si hubiese un solo p\u00fablico para un solo participante\u201d.<\/p>\n<p>Uno de los jurados fue el propietario de un foro legendario, el Apollo Theater de Harlem. En siete a\u00f1os de permanencia en Nueva York jam\u00e1s han actuado en este escenario, aunque s\u00ed lo han hecho en otro importante como es la sala principal de Carnegie Hall. Como resultado de este concurso, tienen ya asignada una fecha en el ic\u00f3nico Apollo Theater.<\/p>\n<p>Luis Villalobos indic\u00f3 que a\u00fan no han tenido tiempo de sopesar cabalmente las consecuencias positivas de este acierto. \u201c\u00a1Hemos ganado Nueva York cantando en espa\u00f1ol, tocando nuestra m\u00fasica! Una de las canciones que inclinaron al jurado a nuestro favor es <i>El pijul<\/i>, un tema folcl\u00f3rico veracruzano que hemos arreglado para nuestra dotaci\u00f3n instrumental\u201d.<\/p>\n<p>Llama la atenci\u00f3n que estos m\u00fasicos forjados en la Facultad de M\u00fasica UV, registren tal ascenso en un \u00e1mbito muy competido y que hayan conquistado a un p\u00fablico tan demandante como el neoyorquino.<\/p>\n<p>\u201cLa formaci\u00f3n que nos dio la UV nos ha hecho sentirnos firmes y seguros ante todo lo enfrentado\u201d, se\u00f1al\u00f3 Luis. \u201cHemos aprendido que los artistas de forja acad\u00e9mica debemos desarrollar una mentalidad m\u00e1s integral, acercarnos a todos los g\u00e9neros. Con mucho orgullo cultivamos la m\u00fasica influida por el arte popular veracruzano; nos abrimos a esto porque son otros horizontes, y no lo hacemos porque no nos sintamos capacitados para trabajar sobre la m\u00fasica de concierto. Nuestra educaci\u00f3n art\u00edstica en la UV fue \u00e9sa, pero ha sido una necesidad natural expandirnos, crecer y conocer otros entornos sin atarnos s\u00f3lo a lo cl\u00e1sico\u201d.<\/p>\n<p>Flores a\u00f1adi\u00f3 que la velocidad con que ha crecido el proyecto de Villalobos Brothers les compromete a interpretar el son jarocho echando mano de todos los recursos art\u00edsticos, \u201cen un reencuentro de nuestras ra\u00edces con las t\u00e9cnicas aprendidas en una carrera tan prolongada y tan s\u00f3lida como la que nos dio la UV\u201d.<\/p>\n<p>El arreglo para <i>El pijul <\/i>es por dem\u00e1s elaborado, con introducci\u00f3n en compases compuestos y m\u00e9trica complicada, que bien podr\u00eda funcionar en una obra de concierto.<\/p>\n<p>Luis, al igual que sus hermanos Alberto y Ernesto, fueron alumnos de Carlos Marrufo Gurrutia en la UV, mientras que Humberto lo fue de Consuelo Bolio, Mauricio Hern\u00e1ndez Monterrubio y Sebasti\u00e1n Guigui.<\/p>\n<p>Y aunque cada uno continu\u00f3 su perfeccionamiento en el extranjero, Luis en Alemania y Humberto en Italia, hoy est\u00e1n seguros que el detalle elemental en su exitoso esfuerzo de Nueva York es la ruptura de las barreras de lenguaje y nacionalismos; el arte supera fronteras raciales, sociales y econ\u00f3micas.<\/p>\n<p>\u201cNuestro esfuerzo apunta hacia la gente, sin importar credo, idioma o color de piel. \u00c9se es el milagro de nuestra m\u00fasica\u2026\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grupo integrado por egresados de M\u00fasica UV Los hermanos Ernesto, Alberto y Luis Villalobos, as\u00ed como por Humberto Flores. Luis Villalobos, violinista, y Humberto Flores, guitarrista &nbsp; Jorge V\u00e1zquez Pacheco Humberto Flores y Luis Villalobos, dos de los integrantes del grupo Villalobos Brothers. \u201cLa formaci\u00f3n que nos dio la Universidad Veracruzana nos ha hecho sentirnos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1395,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ventana_nueva":"","tipo_url":"","url":"","extracto":"","imagen_halign":"","imagen_valign":"","bg_size":"","text_hide":"","media_url":"","tipo_media":"","video_url":"","video_pos":"","video_youtube":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1395"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}