﻿{"id":9299,"date":"2014-05-11T15:11:41","date_gmt":"2014-05-11T20:11:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/?p=9299"},"modified":"2014-05-11T15:11:41","modified_gmt":"2014-05-11T20:11:41","slug":"con-poesia-viva-y-un-libro-recordaron-a-octavio-paz-en-la-filu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/2014\/05\/11\/con-poesia-viva-y-un-libro-recordaron-a-octavio-paz-en-la-filu\/","title":{"rendered":"Con poes\u00eda viva y un libro recordaron a Octavio Paz en la FILU"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><i>Present\u00f3 UV antolog\u00eda del Nobel de literatura<\/i><span style=\"line-height: 1.5em\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><i style=\"line-height: 1.5em\">Malva Flores, Irlanda Villegas, Adolfo Casta\u00f1\u00f3n y Riccardo Pace interpretaron el poema a cuatro voces \u201cRenga\u201d<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2014\/05\/Homenaje-Octavio-Paz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9300\" alt=\"Homenaje Octavio Paz\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2014\/05\/Homenaje-Octavio-Paz-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2014\/05\/Homenaje-Octavio-Paz-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/files\/2014\/05\/Homenaje-Octavio-Paz-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nAdolfo Casta\u00f1\u00f3n y Jos\u00e9 Luis Rivas en el homenaje a Octavio Paz<\/em><\/p>\n<p><em><strong>David Sandoval<\/p>\n<p><\/strong><\/em><\/p>\n<p>La m\u00e1s importante de las publicaciones que celebran el centenario del nacimiento de Octavio Paz es <i>Poes\u00eda, pan de los elegidos<\/i>, editada por la Universidad Veracruzana (UV) en su colecci\u00f3n Biblioteca del Universitario, puntualiz\u00f3 el escritor Adolfo Casta\u00f1\u00f3n, editor de las obras completas de Paz, en el homenaje que le brind\u00f3 la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU) al ganador del Nobel de literatura en 1990.<\/p>\n<p>La antolog\u00eda <i>Poes\u00eda, pan de los elegidos<\/i>, \u201ces la \u00fanica de las publicaciones que ha sido realizada por un poeta: Jos\u00e9 Luis Rivas\u201d, explic\u00f3 Casta\u00f1\u00f3n, esto le da \u201cuna irradiaci\u00f3n particular\u201d.<\/p>\n<p>Respecto a la antolog\u00eda, reconoci\u00f3 el trabajo del poeta, quien logr\u00f3 crear \u201cun paisaje profundo como los que le gustaba revisar a Paz, esto se debe a la labor de Rivas\u201d.<\/p>\n<p>Es un importante acontecimiento por varias razones, puntualiz\u00f3, en primer lugar por la relaci\u00f3n intensa del autor de <i>Piedra de sol<\/i> con la Universidad Veracruzana que es evidente en libros como \u201cMagia de la risa\u201d, que inicia su inter\u00e9s por la antropolog\u00eda.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n destac\u00f3 el apoyo que brind\u00f3 el escritor a autores como Juan Garc\u00eda Ponce y Mar\u00eda Zambrano, entre otros, quienes fueron publicados por primera vez en la Editorial UV.<\/p>\n<p>Como parte del homenaje, el poeta Jos\u00e9 Luis Rivas ley\u00f3 su poema \u201cAlceo\u201d, dedicado al premio Nobel de literatura en 1990 y posteriormente se realiz\u00f3 la lectura del poema \u201cRenga\u201d, una obra colectiva creada a ocho manos por Charles Tomlinson, Edoardo Sanguinetti, Jacques Roubaud y el propio Paz que surgi\u00f3 de las conversaciones entre ellos, concentrados en el s\u00f3tano del Hotel Saint Sim\u00f3n de Par\u00eds en marzo y abril de 1969, explic\u00f3 Casta\u00f1\u00f3n.<\/p>\n<p>El poema \u201cRenga\u201d, detall\u00f3 Adolfo Casta\u00f1\u00f3n, es un homenaje de los cuatro autores al surrealismo y en particular a Andr\u00e9 Bret\u00f3n, quienes conciben la puesta en acci\u00f3n de \u201cun sistema productor de textos po\u00e9ticos\u201d.<\/p>\n<p>Para finalizar el homenaje se ley\u00f3 el poema en los cuatro idiomas de sus autores, correspondiendo a Adolfo Casta\u00f1\u00f3n los versos en franc\u00e9s,Malva Flores los versos en espa\u00f1ol, Irlanda Villegas las estrofas en ingl\u00e9s y Riccardo Pace los versos en italiano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La m\u00e1s importante de las publicaciones que celebran el centenario del nacimiento de Octavio Paz es Poes\u00eda, pan de los elegidos, editada por la Universidad Veracruzana (UV) en su colecci\u00f3n Biblioteca del Universitario, puntualiz\u00f3 el escritor Adolfo Casta\u00f1\u00f3n, editor de las obras completas de Paz, en el homenaje que le brind\u00f3 la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU) al ganador del Nobel de literatura en 1990.<\/p>\n","protected":false},"author":1607,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ventana_nueva":"","tipo_url":"","url":"","extracto":"","imagen_halign":"","imagen_valign":"","bg_size":"","text_hide":"","media_url":"","tipo_media":"","video_url":"","video_pos":"","video_youtube":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-9299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filu2014"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1607"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}