{"id":927,"date":"2020-11-05T15:45:06","date_gmt":"2020-11-05T21:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/?p=927"},"modified":"2020-11-05T15:45:06","modified_gmt":"2020-11-05T21:45:06","slug":"adriano-de-la-memoria-y-sus-relecturas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/2020\/11\/05\/adriano-de-la-memoria-y-sus-relecturas\/","title":{"rendered":"Adriano: de la memoria y sus relecturas."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Hace alg\u00fan tiempo escrib\u00eda en una red social (que por ahora tiene algunos a\u00f1os no uso), que a la vida de muchas personas llegan libros que terminan por ser experiencias lectoras tempranas, oportunas, accidentales… Muchas de las cuales -a la larga- terminan por ser significativas pero tambi\u00e9n -en otras ocasiones-, el acercamiento a ellas puede ser dif\u00edcil; pues de no ser literatura infantil o juvenil (textos escritos para p\u00fablicos en especial), el resto de las obras a las que uno como lector puede acercarse, suelen ser tan diversas y distintas como queramos.<\/p>\n

Sin embargo, son el gusto, las querencias y admiraciones, las que terminan por ser dispositivos personales, que de lo est\u00e9tico al puro divertimento, las convierte en ideales y potencialmente susceptibles de esperar un tiempo para volverse a encontrar con ellas a la vuelta de cualquier oportunidad.<\/p>\n

Planteo esto, porque soy de aquellos que dan cabida a la necesidad de volver a leer algunos textos que pudieron llegar a mi vida antes de tiempo\u00a0 o bien porque anidan en el imaginario y mis recuerdos como para querer volver a vivir la emoci\u00f3n y el pu\u00f1ado de sensaciones que entonce despertaron en m\u00ed.<\/p>\n

As\u00ed ha ocurrido con libros tan diversos y diferentes como pueden ser El p\u00e9ndulo de Foucault<\/em> y El nombre de la Rosa <\/em>de Umberto Eco, El viejo y el mar<\/em> de Ernest Hemingway, Sociolog\u00eda fundamental<\/em> de Norbert Elias, La constituci\u00f3n de la sociedad<\/em> de Anthony Giddens, Alicia en el pa\u00eds de las maravillas de Lewis Carrol, entre los que ahora no recuerdo.<\/p>\n

Pues bien, resulta que desde que le\u00ed el libro Memorias de Adriano<\/em> de Marguerite Yourcenar termin\u00f3 por ocupar y convertirse en un referente entre mis lecturas a\u00f1oradas, pues desde que cerr\u00e9 sus p\u00e1gina, pens\u00e9 -que tarde o temprano- deber\u00eda volver a leerlo. Aquel libro como muchos que le\u00ed cuando estudiante universitario, hab\u00eda sido prestado por una muy querida amiga con quien tuve ocasi\u00f3n de trabajar en un suplemento cultural que se publicaba en el peri\u00f3dico El Notiver.\u00a0<\/em><\/p>\n

Tuvo que pasar un titipuchal de a\u00f1os para que lo adquiriera y volviera a leerlo. Libro que, a diferencia de los que suelo leer, tom\u00e9 la decisi\u00f3n de no platic\u00e1rselo a Silvia, mi esposa, si acaso alguna observaci\u00f3n del porqu\u00e9 resultaba complejo, pues quien ha le\u00eddo esta obra sabe que navegar en sus p\u00e1ginas es recrear situaciones, pasajes, vivencias que andan al filo de un lenguaje que se mueve a tono de la ficci\u00f3n desde una condici\u00f3n hist\u00f3rica; sin dejar de sentir que el estilo de la narradora\u00a0 tambi\u00e9n pendula entre lo filos\u00f3fico, lo sociol\u00f3gico, lo pol\u00edtico, el arte.<\/p>\n

Leer pasajes como \u00ab\u00bfQu\u00e9 es el insomnio sino la obstinaci\u00f3n mani\u00e1tica de nuestra inteligencia en fabricar pensamientos, razonamientos, silogismos y definiciones que le pertenezcan plenamente, qu\u00e9 es sino su negativa de abdicar a favor de la divina estupidez de los ojos cerrados o de la sabia locura de los ensue\u00f1os?\u00bb (p. 29), es dimensionar el papel que juega el uso de un lenguaje colmado de recursos estil\u00edsticos para nombrar aquello que desea decir la autora. As\u00ed tambi\u00e9n este otro: \u00abTendido de espaldas, bien abiertos mis ojos, abandonando durante algunas horas todo cuidado humano, me entregu\u00e9 desde la noche al alba a ese mundo de llama y de cristal. Fue el m\u00e1s hermoso de mis viajes\u00bb. Recuerdos, memorias que develan inteligencias y sentimientos en el protagonista. Y qu\u00e9 decir de este: \u00abRoma me hab\u00eda preparado un triunfo, que esta vez acept\u00e9. Ya no luchaba contra costumbres al mismo tiempo venerables y vanas; todo lo que saca a la luz el esfuerzo del hombre, aunque sea por un d\u00eda, me parece saludable en un mundo tan dispuesto al olvido\u00bb (p. 279). Sin duda recreaciones l\u00edricas que engalanan la mirada de un autora con un exquisito estilo para narrar.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo poner en palabras mundanas la arquitectura de una historia que juega con un lenguaje que exige la contemplaci\u00f3n, la admiraci\u00f3n, la placentera experiencia de recrearse en la belleza y lo est\u00e9tico de la vida de un emperador desde la profunda mirada y manera de un ejercicio estil\u00edstico que reinventa la historia de un personaje meditabundo y dispuesto a repensar el lugar que en la historia de Roma tiene su mandato; una manera de reconstruir un relato que es la suma de una cultura que se reinvent\u00f3 a s\u00ed misma, a partir de la forma en que este mandatario entendi\u00f3 su tiempo y la oportunidad de decidir sobre los destinos de un pueblo; donde la sensibilidad y lo razonable tambi\u00e9n fueron recurso que lo acompa\u00f1\u00f3 en esta gesta.\"\"<\/a><\/p>\n

Si como dice Javier Mar\u00edas en su Los enamoramientos<\/em> (Debolsillo, 2016), \u00abEl error de creer que el presente es para siempre, que lo que hay para cada instante es infinito, cuando todos deber\u00edamos saber que nada lo es mientras nos quede un poco de tiempo\u00bb (p. 132), en Memorias de Adriano<\/em> (Pocket Edhasa,2018, 8a. edici\u00f3n) tenemos constancia que el presente es circunstancial, un punto bisagra entre el pasado y el futuro, el ef\u00edmero instante que transmuta de inmediato en un ayer.<\/p>\n

De all\u00ed que cuando uno lee el \u00abCuadernos de notas a las memorias de Adriano\u00bb, debe dejarse atrapar o acariciar por el asombro, lo sorprendente al saber que el libro fue concebido y escrito entre los 20 y 25 a\u00f1os de la escritora, versi\u00f3n primera que fuera destruida casi en su totalidad, para luego ser retomada como proyecto editorial diez a\u00f1os despu\u00e9s, entre 1935 y 1937, versi\u00f3n en la que una \u00fanica frase pervivi\u00f3 de aquella primera versi\u00f3n: \u00abEmpiezo a percibir el perfil de mi muerte\u00bb, pues frente al af\u00e1n de construir una obra donde la voz de Adriano fuera el eje para hacer o\u00edr todas las voces de todos los tiempos, Yourcenar concibi\u00f3 un libro que devino en la reconstituci\u00f3n del g\u00e9nero.<\/p>\n

As\u00ed como en Marguerite Yourcenar sobrevivi\u00f3 aquel pasaje, en mis recuerdos siempre prevaleci\u00f3 uno de los mejores finales que hab\u00eda le\u00eddo por aquel entonces; el mismo que tuve tentaci\u00f3n de volver a leer antes de iniciar la lectura para ver qu\u00e9 tanto mis recuerdos eran fieles a aquella primera oportunidad. No obstante y para placer m\u00edo me resist\u00ed. As\u00ed que llegu\u00e9 al final de su lectura con los ojos abiertos para confirmar que el esp\u00edritu guardado en mi memoria, segu\u00eda siendo el mismo en una obra que volvi\u00f3 a emocionarme y conmoverme por la forma en que su autora da voz a un hombre que trat\u00f3 de cruzar los umbrales de la muerte, desde una mirada diferente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace alg\u00fan tiempo escrib\u00eda en una red social (que por ahora tiene algunos a\u00f1os no uso), que a la vida de muchas personas llegan libros que terminan por ser experiencias lectoras tempranas, oportunas, accidentales… Muchas de las cuales -a la larga- terminan por ser significativas pero tambi\u00e9n -en otras ocasiones-, el acercamiento a ellas puede…<\/p>\n","protected":false},"author":1304,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-miblog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1304"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=927"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":935,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927\/revisions\/935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/geaguirre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}