{"id":38,"date":"2015-03-12T13:06:10","date_gmt":"2015-03-12T19:06:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/?p=38"},"modified":"2015-03-12T19:36:11","modified_gmt":"2015-03-13T01:36:11","slug":"el-santos-contra-la-tetona-mendoza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/2015\/03\/12\/el-santos-contra-la-tetona-mendoza\/","title":{"rendered":"El Santos contra la Tetona Mendoza"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt\"><strong>Es placentero, y<\/strong> por supuesto cat\u00e1rtico, ver a los personajes que crearon en\u00a0<em>La Jornada<\/em>, Jis y Trino, trasladados al cine en la pel\u00edcula\u00a0<em>El Santos vs. La Tetona Mendoza<\/em>, dirigida por Alejandro Lozano y Andr\u00e9s Couturier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Reconozcamos que el \u00e9xito de los monos de El Santos y la Tetona Mendoza fue un shock de culto: sorprender a todo el ambiente comiquero con su humor desparpajado, que no respetaba a ning\u00fan personaje de la pol\u00edtica, la cultura, el deporte o el espect\u00e1culo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Mientras que en la propia\u00a0<em>La Jornada<\/em> le\u00edamos unos cartones cr\u00edticos pero habr\u00eda que aceptar que correctos en su forma (Helguera y El Fisg\u00f3n, entre otros), las tiras de Jis y Trino fueron iconoclastas en m\u00e1s de un sentido. Nunca tuvieron formulismos ni empacho para pitorrearse de temas de moda o para incluir sin justificaci\u00f3n alguna temas de franca referencia psicod\u00e9lica \u2013pienso en este caso en los alucines de peyote o en los viajes con la bacha de yerba m\u00e1s potente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Y es que en el contexto de una cultura mexicana, sacralizante en su lenguaje moderado por las buenas costumbres de la televisi\u00f3n conservadora, las caricaturas de Jis y Trino resultaban liberadoras de un cors\u00e9 impuesto y acordado silenciosamente en el resto de los\u00a0<em>mass media<\/em>, que entre Gobernaci\u00f3n y la autocensura, no permit\u00edan la proclama vocinglera de las groser\u00edas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Lo m\u00e1s curioso de esta subversi\u00f3n, es que Jis y Trino parec\u00edan no hacerlo a prop\u00f3sito, o m\u00e1s bien, que no era su deliberado objetivo. Era demasiada espontaneidad para trazarse una meta tan espec\u00edfica a los ojos de unos cartonistas que s\u00f3lo intentaban echar desmadre \u2013por ejemplo, han confesado que Las Poquianchis del Espacio son un homenaje a las amigas de sus mam\u00e1s, que dicho sea de paso, quedaron complacidas con la s\u00e1tira.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">La escatolog\u00eda con que montaban sus tiras proven\u00eda de chistes cebos o de una escritura autom\u00e1tica que nada m\u00e1s reflejaba una esgrima de puntadas alternadas, en donde Jis dibujaba un cuadro y Trino le contestaba con otro y as\u00ed hasta concluir en ep\u00edlogos inconexos en donde ninguno de los dos ganaba o prevalec\u00eda.\u2028Eso le dio much\u00edsima frescura a sus pachequeces. Demasiada loquera para quienes registr\u00e1bamos un sube y baja tel\u00farico que no conduc\u00eda m\u00e1s que a la irrupci\u00f3n de la mamada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Por ello no me convence redondamente del todo la pel\u00edcula.\u00a0S\u00ed, hay que aceptar el tremendo trabajo de producci\u00f3n que calca a pie juntillas la atm\u00f3sfera santiana y tetoniana. Como dicen por ah\u00ed, no traiciona la pel\u00edcula el aire ni el concepto que gira alrededor de la tira \u2013genial el Tetonas Palace. Tambi\u00e9n habr\u00eda que subrayar que el car\u00e1cter de cada uno de los personajes es perfecto (sublimes El Diablo Zepeda y El Charro Negro). Puedo imaginar muy bien las voces de los personajes sin restar la explosividad de cada silueta publicada en los peri\u00f3dicos impresos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Pero lo que me provoca un dif\u00edcil tr\u00e1nsito del c\u00f3mic a la pantalla grande es la extensi\u00f3n de la trama donde los zombis medio la hacen como tel\u00f3n de fondo. Lo que pasaba con el espontane\u00edsmo de la tira es que no utilizaba m\u00e1s all\u00e1 de veinte cuadros, en donde Jis y Trino intercambiaban ocurrencias sobre t\u00f3pico cualquiera: el Santos viendo una revista \u2013<em>Playboy,<\/em> claro est\u00e1\u2013, oyendo \u00f3pera o jugando una c\u00e1scara. Luego, sin tanta explicaci\u00f3n \u2013o, m\u00e1s bien, ni una\u2013, ven\u00eda un alambicado vuelco con situaciones tontas e inesperadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">La pel\u00edcula tiene de sobra dichas puntadas, sin embargo el mantener un eje central disminuye el\u00a0<em>punch <\/em>de las tiras con el\u00a0<em>timing <\/em>de los albures que implican rapidez. Hay secuencias que se alargan como esa que tiene de fondo la m\u00fasica de\u00a0<em>Rocky<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Carlos Monsiv\u00e1is los describi\u00f3 al dedillo, con ese humor c\u00e1bula que tiene sus ra\u00edces en Do\u00f1a Borola de\u00a0<em>La familia Burr\u00f3n<\/em>,\u00a0<em>Hermelinda Linda<\/em> y\u00a0<em>Aventuras de Aniceto <\/em>pero tambi\u00e9n con fuerte vertiente en el c\u00f3mic contracultural de Robert Crumb. Ahora en su trasplante al cine, al Santos le cobra el derecho de piso un lenguaje que de origen no era el suyo. De todos modos su escatolog\u00eda, aun con su desfase de quince o veinte a\u00f1os, mantiene al Santos como un personaje inc\u00f3modo para los manuales de Carre\u00f1o que por ah\u00ed subsisten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>El Santos vs. la Tetona Mendoza<\/em><\/strong><strong>.<\/strong> <strong>Director: Alejandro Lozano y Andr\u00e9s Couturier.<\/strong> Con: Daniel Gim\u00e9nez Cacho, Regina Orozco y Jos\u00e9 Mar\u00eda Yazpik. Duraci\u00f3n: 93 minutos. M\u00e9xico, 2012.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es placentero, y por supuesto cat\u00e1rtico, ver a los personajes que crearon en\u00a0La Jornada, Jis y Trino, trasladados al cine en la pel\u00edcula\u00a0El Santos vs. La Tetona Mendoza, dirigida por Alejandro Lozano y Andr\u00e9s Couturier. Reconozcamos que el \u00e9xito de los monos de El Santos y la Tetona Mendoza fue un shock de culto: sorprender&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1532,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-38","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1532"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/personal\/racmartinez\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}