{"id":103776,"date":"2021-10-27T08:00:07","date_gmt":"2021-10-27T13:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=103776"},"modified":"2021-10-27T09:25:12","modified_gmt":"2021-10-27T14:25:12","slug":"patrimonio-nahua-y-tepehua-temas-de-examenes-profesionales-en-la-uvi-huasteca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/regiones\/patrimonio-nahua-y-tepehua-temas-de-examenes-profesionales-en-la-uvi-huasteca\/","title":{"rendered":"Patrimonio nahua y tepehua, temas de ex\u00e1menes profesionales en la UVI Huasteca"},"content":{"rendered":"
\"Yolatzin<\/a>

Jaime Mondrag\u00f3n, Yolatzin Vera, Eva Cruz, Jacinta Toribio y Alma Hidalgo<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

27\/10\/2021, Ixhuatl\u00e1n de Madero,\u00a0Ver.-\u00a0<\/span><\/i><\/b>Estudiantes de la Licenciatura en Gesti\u00f3n Intercultural para el Desarrollo\u00a0(LGID)\u00a0de la Universidad Veracruzana Intercultural<\/a> (UVI), sede Huasteca, presentaron sus investigaciones\u00a0vinculadas\u00a0con los temas\u00a0del\u00a0ceremonial nahua\u00a0<\/span>xochikalli<\/span><\/i>\u00a0y\u00a0la revitalizaci\u00f3n de las tradiciones tepehuas.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La UVI\u00a0Huasteca recibe estudiantes\u00a0de comunidades nahuas,\u00a0\u00f1\u00fch\u00fc, tepehuas y totonacas de Ixhuatl\u00e1n\u00a0y\u00a0de\u00a0Tlachichilco, Benito Ju\u00e1rez, Chicontepec y \u00c1lamo Temapache.\u00a0Los estudiantes\u00a0de\u00a0la LGID\u00a0desarrollan\u00a0vinculaci\u00f3n con colectivos\u00a0para\u00a0animar la participaci\u00f3n para el diagn\u00f3stico de\u00a0las\u00a0problem\u00e1ticas\u00a0en una de las regiones con menos bienestar de M\u00e9xico. De cuarto a s\u00e9ptimo\u00a0semestre,\u00a0los grupos de investigaci\u00f3n comunitaria dise\u00f1an una propuesta\u00a0de bienestar\u00a0y\u00a0hacen esfuerzos por llevarla a cabo,\u00a0articul\u00e1ndose\u00a0a las\u00a0orientaciones\u00a0de\u00a0Comunicaci\u00f3n, Derechos, Lenguas, Salud\u00a0y Sustentabilidad.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Yolatzin\u00a0Jos\u00e9\u00a0Vera Mart\u00ednez,\u00a0originario\u00a0de\u00a0Ixcacuatitla, localidad de origen nahua\u00a0en\u00a0Chicontepec,\u00a0reconoci\u00f3 en Lomas de\u00a0Vinazco\u00a0(\u00c1lamo\u00a0Temapache)\u00a0una problem\u00e1tica constante: el desapego de la juventud por\u00a0los<\/span>\u00a0xochikalli<\/span><\/i>, casas dedicadas a la pr\u00e1ctica del ceremonial del cuidado de la naturaleza.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Mural<\/a>

Mural con los bordados sobre el ceremonial del xochikalli<\/em> de Lomas de Vinazco, realizado en Las Placetas<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Las comunidades consideraron que esto\u00a0amenaza\u00a0su patrimonio\u00a0biocultural, por lo que\u00a0Yolatzin,\u00a0las nanas y tatas del\u00a0<\/span>xochikalli<\/span><\/i>\u00a0de Lomas de\u00a0Vinazco\u00a0y la\u00a0comunidad\u00a0Las Placetas\u00a0realizaron,\u00a0junto con\u00a0j\u00f3venes\u00a0de los\u00a0grupos\u00a0de participaci\u00f3n,\u00a0el\u00a0registro\u00a0audiovisual de\u00a0un\u00a0ceremonial antiguo y un mural\u00a0bordado con\u00a0su\u00a0historia y\u00a0sus\u00a0valores, con el fin de\u00a0comunicarlo a emigrantes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Eva Cruz Mart\u00ednez\u00a0es\u00a0originaria\u00a0de\u00a0Tlachiquile,\u00a0Ixhuatl\u00e1n, una poblaci\u00f3n heredera de\u00a0una versi\u00f3n compleja de\u00a0la\u00a0danza\u00a0La Malinche.\u00a0Con esta sensibilizaci\u00f3n,\u00a0ella\u00a0y\u00a0representantes\u00a0comunitarios\u00a0de San Pedro\u00a0Tziltzacuapan, en la sierra\u00a0\u00f1\u00fch\u00fc-tepehua,\u00a0reflexionaron sobre\u00a0el abandono de\u00a0sus pr\u00e1cticas culturales y\u00a0algunas de\u00a0las\u00a0danzas.\u00a0Acordaron\u00a0reanimarlas para mantener su patrimonio y fortalecer el sentido de identidad\u00a0en el entorno de\u00a0sus\u00a0derechos\u00a0culturales.\u00a0Por\u00a0la\u00a0pandemia\u00a0de\u00a0Covid-19,\u00a0argument\u00f3\u00a0documentalmente\u00a0la necesidad de\u00a0revitalizar\u00a0las tradiciones y costumbres,\u00a0sobre todo por el\u00a0desconocimiento\u00a0de las\u00a0nuevas generaciones\u00a0de\u00a0la cultura\u00a0e idioma\u00a0de sus familias.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Como resultado de sus\u00a0experiencias, Eva\u00a0se\u00f1al\u00f3 que uno de los retos que enfrent\u00f3 fue llevar a la pr\u00e1ctica una investigaci\u00f3n colaborativa en\u00a0la cual\u00a0se escucharan\u00a0y\u00a0participaran\u00a0todos. Recomend\u00f3 la realizaci\u00f3n de talleres de sensibilizaci\u00f3n sobre la tradici\u00f3n y encuentros intergeneracionales para sistematizar las experiencias y difundirlas en las escuelas primarias\u00a0para que\u00a0la misma ni\u00f1ez\u00a0se\u00a0organice\u00a0y aprenda\u00a0la danza que antes se practicaba.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Iglesia<\/a>

Iglesia en el centro de San Pedro Tziltzacuapan<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Yolatzin, por su parte, propuso\u00a0una restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica y la protecci\u00f3n de los espacios\u00a0del\u00a0ceremonial. Para que los\u00a0<\/span>xochikalli<\/span><\/i>\u00a0se animen podr\u00edan vincularse entre ellos: visitarse y apoyarse para conocerse m\u00e1s y transmitir sus conocimientos sobre el cuidado de la naturaleza. Considera importante que los abuelos y las abuelas que resguardan la casa de costumbre se acerquen a la juventud de manera agradable,\u00a0darles a conocer\u00a0el\u00a0<\/span>wewetlahtolli<\/span><\/i>\u00a0(es decir, la\u00a0palabra antigua\u00a0y de respeto de las comunidades),\u00a0el\u00a0ceremonial,\u00a0la\u00a0m\u00fasica, danza, bordado, dibujos, cocina, faenas y milpa, y por supuesto, el idioma n\u00e1huatl.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Los sinodales de ambos jurados estuvieron formados por Jacinta Toribio Torres, acad\u00e9mica responsable de Vinculaci\u00f3n y asesora\u00a0de tesis de Eva; Jaime Mondrag\u00f3n Melo, asesor de\u00a0Yolatzin; Jos\u00e9 \u00c1lvaro Hern\u00e1ndez Mart\u00ednez, responsable de la Orientaci\u00f3n en Lenguas; Alma Hidalgo Alvarado, Mediadora Educativa,\u00a0y Leoncio Lechuga Melo,\u00a0responsable de C\u00f3mputo y Redes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Con\u00a0estos\u00a0trabajos,\u00a0Yolatzin\u00a0y Eva se suman a\u00a0los estudiantes\u00a0que han sido sensibles a la importancia de la danza,\u00a0el\u00a0<\/span>costumbre<\/span><\/i>\u00a0y el carnaval en esta regi\u00f3n tan diversa, y que\u00a0han\u00a0participado\u00a0en su\u00a0visibilizaci\u00f3n\u00a0y animaci\u00f3n en\u00a0varias\u00a0comunidades.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los estudiantes de la LGID desarrollan vinculaci\u00f3n con colectivos para animar la participaci\u00f3n para el diagn\u00f3stico de las problem\u00e1ticas en una de las regiones con menos bienestar de M\u00e9xico <\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":103780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[61,32],"tags":[4598,559,534,4601,1693,777,4599,2488,4600,469,143],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103776"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103810,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103776\/revisions\/103810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}