{"id":107279,"date":"2021-12-12T10:52:49","date_gmt":"2021-12-12T16:52:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=107279"},"modified":"2021-12-13T12:07:35","modified_gmt":"2021-12-13T18:07:35","slug":"universitarias-analizaron-constructo-del-deber-ser-femenino-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/escuela-complutense-latinoamericana\/universitarias-analizaron-constructo-del-deber-ser-femenino-en-mexico\/","title":{"rendered":"Universitarias analizaron constructo del \u201cdeber ser\u201d femenino en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><i><span data-contrast=\"auto\">Las acad\u00e9micas Silvia Iglesias, de la UCM, y Leticia Mora, de la UV, impartieron el curso \u201cLa construcci\u00f3n discursiva de la identidad femenina a trav\u00e9s de la literatura mexicana escrita por mujeres: de Sor Juana In\u00e9s de la Cruz a Tita Valencia\u201d<\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span data-contrast=\"auto\">A trav\u00e9s de la literatura se d<\/span><\/i><em>enuncia c\u00f3mo se ha instituido el \u2018deber ser\u2019 femenino en M\u00e9xico, a partir de estrategias ling\u00fc\u00edsticas muy espec\u00edficas, destac\u00f3 Indra Cano, <i><span data-contrast=\"auto\">alumna de la Facultad de Letras Espa\u00f1olas<\/span><\/i><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_107282\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/12\/121221-Curso-literario-ECL-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107282\" class=\"size-full wp-image-107282\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/12\/121221-Curso-literario-ECL-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/12\/121221-Curso-literario-ECL-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/12\/121221-Curso-literario-ECL-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-107282\" class=\"wp-caption-text\">Silvia Iglesias y Leticia Mora, acad\u00e9micas de la UCM y la UV, respectivamente, impartieron curso en la ECL<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">David Sandoval Rodr\u00edguez<\/span><\/i><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">12\/12\/2021, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Indra Cano, estudiante del programa educativo de Lengua y Literatura Hisp\u00e1nicas en la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/letrasesp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facultad de Letras Espa\u00f1olas<\/a> de la Universidad Veracruzana (UV), expuso que el curso \u201cLa construcci\u00f3n discursiva de la identidad femenina a trav\u00e9s de la literatura mexicana escrita por mujeres: de Sor Juana In\u00e9s de la Cruz a Tita Valencia\u201d destaca la l\u00ednea argumental entre ambas autoras <\/span><span data-contrast=\"none\">y revela coincidencias en el uso del lenguaje<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El curso forma parte de la 29a edici\u00f3n de la Escuela Complutense Latinoamericana (ECL) y fue impartido por las acad\u00e9micas Leticia Mora Perdomo, de la Facultad de Letras Espa\u00f1olas y del Instituto de Investigaciones Ling\u00fc\u00edstico-Literarias (IIL-L) de la UV, y Silvia Iglesias Recuero, del Departamento de Lengua Espa\u00f1ola y Teor\u00eda de la Literatura de la Universidad Complutense de Madrid (UCM).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En \u00e9l se abordaron las cartas de la poeta definida como La D\u00e9cima Musa y la novela <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Minotauromaquia: cr\u00f3nica de un desencuentro<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, de Tita Valencia, reeditada por la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM) en 2019.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Al respecto, Indra Cano que el curso le ha permitido adentrarse en los aspectos filol\u00f3gicos de la literatura, a trav\u00e9s de las obras de Sor Juana y a Tita Valencia: <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201cHe aprendido a encontrar la l\u00ednea argumental entre ambas autoras, separadas por siglos; he llegado a la convicci\u00f3n de que denunciaban c\u00f3mo se ha instituido el \u2018deber ser\u2019 femenino en M\u00e9xico, a partir de estrategias ling\u00fc\u00edsticas muy espec\u00edficas \u2013que estamos aprendiendo en el curso\u2013 <span class=\"TextRun BCX2 SCXW77130919\" lang=\"ES\" xml:lang=\"ES\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX2 SCXW77130919\">y jugando con los l\u00edmites del lenguaje<\/span><\/span>\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cabe se\u00f1alar que la universitaria gan\u00f3 una menci\u00f3n honor\u00edfica del Premio de Cr\u00edtica Literaria \u201cElvira L\u00f3pez Aparicio\u201d de la Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes (UAA) por su trabajo sobre <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Minotauromaquia<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, donde plante\u00f3 la relaci\u00f3n \u201centre el cuerpo textual y el cuerpo del autor y c\u00f3mo se manifiesta similar a un espacio donde las mujeres han podido subvertir su condici\u00f3n para redefinirse a s\u00ed mismas\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_107281\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/12\/121221-Curso-literario-ECL-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107281\" class=\"size-full wp-image-107281\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/12\/121221-Curso-literario-ECL-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/12\/121221-Curso-literario-ECL-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/12\/121221-Curso-literario-ECL-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-107281\" class=\"wp-caption-text\">Indra Cano, alumna de Lengua y Literatura Hisp\u00e1nicas de la UV, destac\u00f3 los aspectos filol\u00f3gicos del curso<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Identidad femenina\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tanto Indra como las catedr\u00e1ticas coincidieron en que el curso les ha permitido ahondar en la construcci\u00f3n de la identidad femenina a trav\u00e9s de Sor Juana In\u00e9s de la Cruz y Tita Valencia, destacadas autoras mexicanas.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cPara m\u00ed ha sido una experiencia muy enriquecedora, agradezco a Silvia y a los alumnos porque es un grupo muy motivado y participativo; ese es el punto, que conocen \u2013adem\u00e1s de las diversas experiencias que tenemos en las clases\u2013 las diferentes metodolog\u00edas para el objeto de estudio y distintos enfoques\u201d, reconoci\u00f3 Leticia Mora.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A su vez, Iglesias Recuero destac\u00f3 la posibilidad de abordar la perspectiva literaria y los aspectos ling\u00fc\u00edsticos en la obra de ambas autoras para analizar c\u00f3mo constru\u00edan su identidad, porque \u201cson mujeres muy cultas que se baten contra hombres muy cultos\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mora Perdomo a<\/span><span data-contrast=\"auto\">greg\u00f3 que <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Minotauromaquia <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">gan\u00f3 el Premio \u201cXavier Villaurrutia\u201d en 1976 y hasta 1990 era una rareza bibliogr\u00e1fica que \u201cpuede calificarse como un portento de texto literario pero muy poco conocido, adem\u00e1s de narrar una experiencia femenina desgarradora\u201d, y la nueva edici\u00f3n de la UNAM provoc\u00f3 inter\u00e9s en las generaciones j\u00f3venes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Silvia Iglesias agradeci\u00f3 el apoyo de Leticia Mora y ambas extendieron el agradecimiento a las profesoras que iniciaron el curso: Amparo Soler Bonafont, del Departamento de Lengua Espa\u00f1ola y Teor\u00eda de la Literatura de la UCM, y Estela Castillo Hern\u00e1ndez, acad\u00e9mica del IIL-L de la UV.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cLe agradezco a la profesora Leticia Mora porque como mi acercamiento es m\u00e1s ling\u00fc\u00edstico, siempre es necesario todo el conocimiento literario, de teor\u00eda y estructuraci\u00f3n literaria que si no se considera puede hacer vac\u00edo al an\u00e1lisis ling\u00fc\u00edstico; a partir de su trabajo publicado sobre Tita Valencia puedo construir un an\u00e1lisis m\u00e1s ling\u00fc\u00edstico, un acercamiento, porque si no uno da palos de ciego\u201d, coment\u00f3 la docente espa\u00f1ola.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Es la primera vez que ambas profesoras participan en la ECL y esperan sumarse a pr\u00f3ximas ediciones. \u201cCreo que es una buena experiencia para los estudiantes, desde luego, y la Universidad Complutense es muy generosa al hacer esto, porque en tiempos en que es dif\u00edcil hacer movilidad posibilita traer un poco de ese conocimiento\u201d, apunt\u00f3 Leticia Mora.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las acad\u00e9micas Silvia Iglesias y Leticia Mora impartieron el curso \u201cLa construcci\u00f3n discursiva de la identidad femenina a trav\u00e9s de la literatura mexicana escrita por mujeres: de Sor Juana In\u00e9s de la Cruz a Tita Valencia\u201d, dentro de la 29a edici\u00f3n de la Escuela Complutense Latinoamericana<\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":107282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5127],"tags":[],"class_list":["post-107279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-escuela-complutense-latinoamericana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107279"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107315,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107279\/revisions\/107315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}