{"id":114171,"date":"2022-04-26T12:06:20","date_gmt":"2022-04-26T17:06:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=114171"},"modified":"2022-04-27T11:53:42","modified_gmt":"2022-04-27T16:53:42","slug":"creacion-artistica-no-es-un-lujo-es-una-necesidad-emil-awad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/creacion-artistica-no-es-un-lujo-es-una-necesidad-emil-awad\/","title":{"rendered":"Creaci\u00f3n art\u00edstica no es un lujo, es una necesidad: Emil Awad"},"content":{"rendered":"<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><i>\u201cRepresenta una forma de conocimiento que debe ser parte de la vida cognitiva de cualquier instituci\u00f3n de educaci\u00f3n superior\u201d<\/i><\/li>\n<li class=\"li1\"><i>\u201cFundamental que los artistas realicen investigaci\u00f3n de las artes altamente especializada\u201d<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_114172\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-114172\" class=\"size-full wp-image-114172\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/04\/260421-CARLOS-Emil-Awad-Creacio\u0301n-Arti\u0301stica-1-100k.jpg\" alt=\"Emil Awad\u00a0Abed\" width=\"722\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/04\/260421-CARLOS-Emil-Awad-Creacio\u0301n-Arti\u0301stica-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/04\/260421-CARLOS-Emil-Awad-Creacio\u0301n-Arti\u0301stica-1-100k-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-114172\" class=\"wp-caption-text\">Emil Awad\u00a0Abed<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Carlos Hugo Hermida Rosales<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Fot\u00f3grafo: Cortes\u00eda de Emil Awad<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>26\/04\/2022, Xalapa, Ver.-<\/i><\/b> \u201cLejos de ser un lujo, la creaci\u00f3n art\u00edstica es una necesidad y representa una forma de conocimiento que debe ser parte de la vida cognitiva de la sociedad y cualquier instituci\u00f3n de educaci\u00f3n superior\u201d, afirm\u00f3 Emil Awad\u00a0Abed, catedr\u00e1tico de la Facultad de M\u00fasica e investigador del <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/cecda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de Estudios, Creaci\u00f3n y Documentaci\u00f3n de las Artes<\/a> (CECDA) de la Universidad Veracruzana (UV).<\/p>\n<p class=\"p3\">En entrevista con <i>Universo.\u00a0Sistema de Noticias de la UV<\/i>, el docente comparti\u00f3 parte de su trayectoria dentro de la Universidad, habl\u00f3 sobre la importancia del arte como herramienta de vinculaci\u00f3n y explic\u00f3 las diferencias entre la investigaci\u00f3n de las artes y la investigaci\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Labor en la UV<br \/>\n<\/b>Emil Awad coment\u00f3 que su principal tarea desde que ingres\u00f3 a la UV ha sido apoyar en la ense\u00f1anza de c\u00f3mo hacer una correcta valoraci\u00f3n de las artes.<\/p>\n<p class=\"p3\">En sus inicios busc\u00f3 vincular a las facultades de Teatro, Danza, Artes Pl\u00e1sticas y M\u00fasica, y promovi\u00f3 que dentro de esta \u00faltima la composici\u00f3n se estableciera como un \u00e1rea de formaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p3\">Entre sus primeros aportes a la Universidad se encuentra un proyecto de Licenciatura en Composici\u00f3n que realiz\u00f3 en 1998, que, aunque no se lleg\u00f3 a abrir, result\u00f3 un programa innovador antes que iniciara el Modelo Educativo Integral y Flexible (MEIF).<\/p>\n<p class=\"p3\">Ese mismo a\u00f1o fund\u00f3 el Festival Internacional Camerata 21, dedicado a la presentaci\u00f3n de piezas musicales originales, la creaci\u00f3n art\u00edstica en todas sus facetas y la colaboraci\u00f3n entre int\u00e9rpretes y compositores.<\/p>\n<p class=\"p3\">A trav\u00e9s de este evento se vinculan redes internacionales de cooperaci\u00f3n, y se establece un ambiente educativo que conecta a alumnos y catedr\u00e1ticos de la UV con sus pares de otras instituciones de educaci\u00f3n superior, como las universidades de Harvard y de la Ciudad de Nueva York.<\/p>\n<p class=\"p3\">Estos lazos han permitido intercambios, estancias y movilidad de estudiantes por todo el mundo, lo que ha sumado a su desarrollo art\u00edstico y profesional.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Investigaci\u00f3n art\u00edstica, relacionada con la creaci\u00f3n<br \/>\n<\/b>Emil Awad\u00a0explic\u00f3 que existe una gran diferencia entre la investigaci\u00f3n de las artes y la investigaci\u00f3n art\u00edstica; la primera se enfoca al impacto social de los productos del arte, su historia y la conexi\u00f3n que tienen con la sociolog\u00eda y las humanidades en general.<\/p>\n<div id=\"attachment_114173\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-114173\" class=\"size-full wp-image-114173\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/04\/260421-CARLOS-Emil-Awad-Creacio\u0301n-Arti\u0301stica-2-100k.jpg\" alt=\"El catedr\u00e1tico al dirigir un ensamble de c\u00e1mara en un viaje por invitaci\u00f3n a la Universidad Mozarteum de Austria\" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/04\/260421-CARLOS-Emil-Awad-Creacio\u0301n-Arti\u0301stica-2-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/04\/260421-CARLOS-Emil-Awad-Creacio\u0301n-Arti\u0301stica-2-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-114173\" class=\"wp-caption-text\">El catedr\u00e1tico al dirigir un ensamble de c\u00e1mara en un viaje por invitaci\u00f3n a la Universidad Mozarteum de Austria<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">La segunda, est\u00e1 directamente relacionada con la creaci\u00f3n art\u00edstica, que presenta muchas facetas y cuando es de calidad viene de un proceso de investigaci\u00f3n, ya sea formal como la m\u00fasica de concierto, o informal como el trabajo que desarrollan grupos entre los que est\u00e1n Tlen Huicani, que preservan tradiciones del pueblo.<\/p>\n<p class=\"p3\">Afirm\u00f3 que el CECDA surgi\u00f3 ante la necesidad de que la investigaci\u00f3n art\u00edstica tuviera un lugar donde pudiera ser llevada a cabo con el rigor que debe existir dentro de una universidad; <span class=\"s1\">lo integran expertos provenientes de distintas disciplinas, con amplia experiencia tanto en\u00a0investigaci\u00f3n te\u00f3rica como en la pr\u00e1ctica art\u00edstica.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\">Sus miembros le brindan una gran fortaleza, ya que para valorar el arte se requiere un artista, porque los productos que surgen en este rubro tienen el mismo rigor que los creados en el \u00e1mbito cient\u00edfico, pero la manera de evaluarlos es completamente distinta.<\/p>\n<p class=\"p3\">La divulgaci\u00f3n de conocimiento en torno a las artes tambi\u00e9n es parte de la misi\u00f3n del CECDA, y es posible expresarla de muchas formas, ya sea con sonidos, im\u00e1genes, palabras o movimiento.<\/p>\n<p class=\"p3\">El catedr\u00e1tico declar\u00f3 que es fundamental que los artistas realicen investigaci\u00f3n art\u00edstica altamente especializada.<\/p>\n<p class=\"p3\">Si bien un m\u00fasico puede salir a un escenario a presentar una sonata de\u00a0Beethoven, tambi\u00e9n debe tener la capacidad de mostrar al p\u00fablico lo que la hace particular, y para ello es necesario saber estudiar la obra.<\/p>\n<p class=\"p3\">El investigador puntualiz\u00f3 que para ser una universidad y no una escuela de artes se requiere crear, pero sobre todo entender que hay contenido en lo que se hace. \u201cEl contenido y el hacer en conjunto forman el conocimiento art\u00edstico, y este necesita mantenerse, preservarse y difundirse\u201d, enfatiz\u00f3.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Arte, herramienta interdisciplinar<br \/>\n<\/b>Emil Awad\u00a0asegur\u00f3 que el arte es uno de los veh\u00edculos m\u00e1s \u00fatiles para conocer a la mente, y que tradicionalmente ha sido una de las herramientas auxiliares que utilizan las neurociencias al explorar el cerebro.<\/p>\n<p class=\"p3\">La colaboraci\u00f3n desde el ojo de la creaci\u00f3n art\u00edstica con la neurociencia puede dar productos cient\u00edficos de mucho peso y, a su vez, es posible comunicar lo que se realiza en disciplinas como la biolog\u00eda, a trav\u00e9s de un documental que presente m\u00fasica original y en el que participen artistas audiovisuales.<\/p>\n<p class=\"p3\">Ante esto, el CECDA busca que al arte sea un eje de producci\u00f3n y de colaboraci\u00f3n interdisciplinaria a nivel de toda la Universidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emil Awad coment\u00f3 que su principal tarea desde que ingres\u00f3 a la UV ha sido apoyar en la ense\u00f1anza de c\u00f3mo hacer una correcta valoraci\u00f3n de las artes.<\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":114174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,61],"tags":[4161,631,185,2953,7251,21,730,749],"class_list":["post-114171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-banner","tag-carlos-hugo-hermida-rosales","tag-catedratico","tag-cecda","tag-centro-de-estudios-creacion-y-documentacion-de-las-artes","tag-cortesia-de-emil-awad","tag-entrevista","tag-facultad-de-musica","tag-investigador"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114250,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114171\/revisions\/114250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}