{"id":116217,"date":"2022-05-26T12:28:54","date_gmt":"2022-05-26T17:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=116217"},"modified":"2022-05-26T12:55:31","modified_gmt":"2022-05-26T17:55:31","slug":"herbolaria-de-los-tenek-de-veracruz-un-libro-pensado-en-curar-a-las-mujeres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/ciencia\/herbolaria-de-los-tenek-de-veracruz-un-libro-pensado-en-curar-a-las-mujeres\/","title":{"rendered":"<em>Herbolaria de los T\u00e9nek de Veracruz<\/em>, un libro pensado en curar a las mujeres"},"content":{"rendered":"<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><i>Ofrece informaci\u00f3n sobre 26 especies de plantas medicinales para atender afecciones de la mujer<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_116218\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-116218\" class=\"size-full wp-image-116218\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/05\/240522-PAOLA-Libro-Herbolaria-Te\u0301nek-1-100k.jpg\" alt=\"La publicaci\u00f3n de la UV aborda 26 plantas medicinales que son usadas para atender 12 padecimientos de la mujer\" width=\"722\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/05\/240522-PAOLA-Libro-Herbolaria-Te\u0301nek-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/05\/240522-PAOLA-Libro-Herbolaria-Te\u0301nek-1-100k-300x191.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-116218\" class=\"wp-caption-text\">La publicaci\u00f3n informa sobre 26 plantas medicinales que son usadas para atender 12 padecimientos de la mujer<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Paola Cort\u00e9s P\u00e9rez<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Fotos: Omar Palacios Portilla<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>26\/05\/2022, Xalapa, Ver.-<\/i><\/b> El libro <i>Herbolaria de los T\u00e9nek en Veracruz. Plantas utilizadas para las afecciones de la mujer<\/i>, publicado por la Editorial de la Universidad Veracruzana (UV), es muy importante para la cultura del estado y del pa\u00eds, expres\u00f3 Abigail Aguilar Contreras, creadora y fundadora del primer herbario de flora medicinal en M\u00e9xico y Am\u00e9rica Latina y docente de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM)<\/p>\n<p class=\"p3\">El texto fue presentado el viernes 20 de mayo en el Auditorio \u201cAlfonso Medell\u00edn Zenil\u201d del Museo de Antropolog\u00eda de Xalapa (MAX), con la presencia de los autores: Leticia Cano Asseleih, Sonia Castro Guzm\u00e1n y Odil\u00f3n S\u00e1nchez S\u00e1nchez.<\/p>\n<p class=\"p3\">Comentaron el volumen, adem\u00e1s de Abigail Aguilar, Sergio Avenda\u00f1o Reyes, curador del Herbario XAL del Instituto de Ecolog\u00eda (<i>Inecol<\/i>); Javier Hirose L\u00f3pez, profesor-investigador en la Universidad de Oriente y director regional Sur-Oriente del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog\u00eda (<i>Conacyt<\/i>), y Nelly Iveth del \u00c1ngel Flores, bisnieta de Antolina Esteban del \u00c1ngel, conocida en la comunidad de San Francisco como \u201cAbuela Nina\u201d.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u201cEs una maravilla tener esta publicaci\u00f3n porque nos ofrece informaci\u00f3n sobre 26 especies de plantas medicinales para atender afecciones de la mujer, las cuales siempre han sido consideradas un tab\u00fa, por lo mismo es un libro importante para la cultura de Veracruz y del pa\u00eds\u201d, dijo Abigail Aguilar.<\/p>\n<p class=\"p3\">Mencion\u00f3 que son tres los puntos a destacar: la cosmovisi\u00f3n y su relaci\u00f3n con las enfermedades; las denominaciones populares que hace a determinados padecimientos de la mujer, y que gracias al trabajo de Antolina Esteban la mayor\u00eda de los integrantes de la comunidad vinieron al mundo por medio de su pr\u00e1ctica terap\u00e9utica como partera.<\/p>\n<p class=\"p3\">Los autores aclararon que del total de las plantas medicinales, tres son introducidas y el resto end\u00e9micas; sirven para 12 padecimientos de la mujer, entre ellas: ca\u00edda de matriz, hemorragias menstruales, dolor menstrual, facilitar el parto, apoyar a la mujer cuando no puede dar a luz, e inducir la leche materna.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u201cUn punto interesante del libro es que no s\u00f3lo describe la especie, tambi\u00e9n se muestran las referencias bibliogr\u00e1ficas sobre la convalidaci\u00f3n experimental de su uso m\u00e9dico popular, es decir, el trabajo fitoqu\u00edmico y farmacol\u00f3gico.\u201d<\/p>\n<p class=\"p3\">Agreg\u00f3 que los curanderos y las curanderas se forman por diversas causas: tuvieron una enfermedad muy grave y se aliviaron para poder curar; su abuela, t\u00eda o t\u00edo, les ense\u00f1aron a recolectar plantas medicinales; en sue\u00f1os adquirieron los conocimientos, etc\u00e9tera.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u201cMuchas de estas personas han sido nuestras maestras y maestros, son los que conocen la naturaleza, saben de animales, de arcillas y plantas medicinales, son ellos los sabios en la herbolaria mexicana.\u201d<\/p>\n<div id=\"attachment_116219\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-116219\" class=\"size-full wp-image-116219\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/05\/240522-PAOLA-Libro-Herbolaria-Te\u0301nek-2-100k.jpg\" alt=\"El libro fue comentado y presentado en el Auditorio de la MAX\" width=\"722\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/05\/240522-PAOLA-Libro-Herbolaria-Te\u0301nek-2-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/05\/240522-PAOLA-Libro-Herbolaria-Te\u0301nek-2-100k-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/05\/240522-PAOLA-Libro-Herbolaria-Te\u0301nek-2-100k-200x125.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-116219\" class=\"wp-caption-text\">El libro fue comentado y presentado en el Auditorio de la MAX<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">Sergio Avenda\u00f1o dijo que la informaci\u00f3n integrada es resultado de muchos a\u00f1os de investigaci\u00f3n y del conocimiento ancestral \u2013cultivado y preservado\u2013 para tratar enfermedades de la mujer.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u201cEl trabajo de un m\u00e9dico tradicional es relevante por la cantidad de conocimiento que ha reunido a lo largo de toda su vida y lo ha aplicado en pacientes, se trata de una labor exhaustiva. Adem\u00e1s, ellos saben en qu\u00e9 momento y \u00e9pocas administrar una planta medicinal, cu\u00e1l es la dosis y cu\u00e1les son las especies que pueden combinarse.\u201d<\/p>\n<p class=\"p3\">Javier Hirose mencion\u00f3: \u201cAl preguntar a varios curanderos sobre el uso de las plantas medicinales, todos coincidieron en que la gente piensa que la planta los cura, pero en realidad es el esp\u00edritu de la planta, por eso se les debe pedir permiso para cortarlas y usarlas\u201d.<\/p>\n<p class=\"p3\">En tanto, Nelly Iveth del \u00c1ngel habl\u00f3 de su abuela, la se\u00f1ora Antolina Esteban, quien es considerada abuela de todos los habitantes de la comunidad ya que los ayud\u00f3 a nacer.<\/p>\n<p class=\"p3\">Cont\u00f3 que la abuela Nina adquiri\u00f3 los conocimientos de curandera a trav\u00e9s de los sue\u00f1os. Desde hace 50 a\u00f1os se dedica a curar, conoce de hierbas y su principal ingrediente \u2013antes y despu\u00e9s\u2013 es encomendarse a Dios.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u201cEs una curandera en toda la extensi\u00f3n de la palabra. En la comunidad hay una clasificaci\u00f3n de m\u00e9dicos tradicionales: est\u00e1n los que conocen de hierbas, de recetar paracetamol e inyectar; los que conocen de medicina, pero la utilizan para el mal, y los que tienen conocimiento y poder para hacer muchas cosas, como la abuela Nina.\u201d<\/p>\n<p class=\"p3\">Al evento concurrieron el secretario Ejecutivo del Consejo Interinstitucional Veracruzano de Educaci\u00f3n (CIVE), Ernesto Efr\u00e9n del Moral Ventura, y la subdirectora de Desarrollo Cultural del Instituto Veracruzano de Cultura (<i>Ivec<\/i>), Emelia Reyna S\u00e1nchez.<\/p>\n<p class=\"p3\">Por parte de la UV: Juan Ortiz Escamilla, director general de Investigaciones; Arturo Serrano Sol\u00eds, director general del \u00c1rea Acad\u00e9mica de Ciencias Biol\u00f3gicas y Agropecuarias; Agust\u00edn del Moral Tejeda, director de la Editorial UV; Antonio Andrade Torres, director del Instituto de Biotecnolog\u00eda y Ecolog\u00eda Aplicada; Mar\u00eda Antonia Aguilar P\u00e9rez, directora de la Facultad de Antropolog\u00eda, y Emilia Rodiles Justo, directora de Proyectos, Construcciones y Mantenimiento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los autores son: Leticia Cano Asseleih, Sonia Castro Guzm\u00e1n y Odil\u00f3n S\u00e1nchez S\u00e1nchez<\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":116220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,61],"tags":[7662,2531,2496,156,7663,7661,586,102,7265,1012,7401,4164],"class_list":["post-116217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia","category-banner","tag-abigail-aguilar-contreras","tag-alfonso-medellin-zenil","tag-auditorio","tag-editorial-uv","tag-flora-medicinal","tag-herbolaria","tag-libro","tag-max","tag-mujer","tag-museo-de-antropologia-de-xalapa","tag-omar-palacios-portilla","tag-paola-cortes-perez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116241,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116217\/revisions\/116241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}