{"id":122295,"date":"2022-10-04T11:59:01","date_gmt":"2022-10-04T16:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=122295"},"modified":"2022-10-05T11:51:42","modified_gmt":"2022-10-05T16:51:42","slug":"uv-intercultural-me-mostro-valor-de-los-saberes-ancestrales-egresada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/general\/uv-intercultural-me-mostro-valor-de-los-saberes-ancestrales-egresada\/","title":{"rendered":"UV-Intercultural me mostr\u00f3 valor de los saberes ancestrales: egresada"},"content":{"rendered":"<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><i>Leonarda Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez estudi\u00f3 la Licenciatura en Gesti\u00f3n Intercultural para el Desarrollo, adem\u00e1s es ling\u00fcista dentro de la Academia Veracruzana de Lenguas Ind\u00edgenas<\/i><\/li>\n<li class=\"li1\"><i>Es autora del libro <\/i>Cat\u00e1logo de flores Xochiamochtli<i>, que muestra 45 im\u00e1genes de flores de la Huasteca Baja, con su nombre en n\u00e1huatl y espa\u00f1ol<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_122284\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-122284\" class=\"size-full wp-image-122284\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-1-100k.jpg\" alt=\"El libro fue publicado por la Editora de Gobierno del Estado de Veracruz\" width=\"722\" height=\"537\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-1-100k-300x223.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-122284\" class=\"wp-caption-text\">El libro fue publicado por la Editora de Gobierno del Estado de Veracruz<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Carlos Hugo Hermida Rosales<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Fotos: Cortes\u00eda Leonarda Hern\u00e1ndez<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>04\/10\/2022, Xalapa, Ver.-<\/i><\/b> \u201cDe ni\u00f1a acompa\u00f1aba a mis familiares al campo y no me dejaban recoger la flor rompeplatos pues dec\u00edan que si lo hac\u00eda al crecer iba a quebrar los trastes de cocina que agarrara\u201d, relat\u00f3 Leonarda Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez, egresada de la Licenciatura en Gesti\u00f3n Intercultural para el Desarrollo de la<a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Universidad Veracruzana Intercultural<\/a> (UV-Intercultural) sede Huasteca.<\/p>\n<p class=\"p3\">La universitaria, quien se desempe\u00f1a como ling\u00fcista dentro de la Academia Veracruzana de Lenguas Ind\u00edgenas (<i>Aveli<\/i>), comparti\u00f3 que el nombre en n\u00e1huatl de la flor rompeplatos es <i>tlatlapakaxochitl<\/i>, y que es f\u00e1cilmente reconocible por su color violeta.<\/p>\n<div id=\"attachment_122285\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-122285\" class=\"size-full wp-image-122285\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-2-100k.jpg\" alt=\"Leonarda Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez\" width=\"360\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-2-100k.jpg 360w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-2-100k-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><p id=\"caption-attachment-122285\" class=\"wp-caption-text\">Leonarda Hern\u00e1ndez Hern\u00e1ndez<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">Desde peque\u00f1a aprendi\u00f3 a identificar esta y otras especies vegetales, gracias a las excursiones de recolecci\u00f3n en las que acompa\u00f1aba a sus abuelos y padres en los alrededores de El Lim\u00f3n, localidad en la que creci\u00f3 y que se encuentra ubicada en el municipio de Ixhuatl\u00e1n de Madero.<\/p>\n<p class=\"p3\">Fue en esos paseos cuando descubri\u00f3 la gran diversidad de flora de la Huasteca Baja, es por ello que decidi\u00f3 plasmarla en un libro que a su vez rindiera un tributo a la lengua n\u00e1huatl: <i>Cat\u00e1logo de flores Xochiamochtli<\/i>, que fue coordinado por la <i>Aveli<\/i> y publicado por la Editora de Gobierno del Estado de Veracruz.<\/p>\n<div id=\"attachment_122286\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-122286\" class=\"size-full wp-image-122286\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-3-100k.jpg\" alt=\"Para realizar el cat\u00e1logo la autora se apoy\u00f3 en sus padres, abuelos, t\u00edos y algunos vecinos\" width=\"722\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-3-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-3-100k-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-122286\" class=\"wp-caption-text\">Para realizar el cat\u00e1logo la autora se apoy\u00f3 en sus padres, abuelos, t\u00edos y algunos vecinos<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">\u201cLa obra da a conocer la cultura de la regi\u00f3n por medio de su flora, incluye 45 im\u00e1genes que muestran la variedad de flores de la zona, con su nombre en n\u00e1huatl y espa\u00f1ol\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n<p class=\"p3\">Para realizar el cat\u00e1logo, Leonarda se apoy\u00f3 en sus padres, abuelos, t\u00edos y algunos vecinos, quienes le brindaron informaci\u00f3n valiosa resguardada por transmisi\u00f3n oral a trav\u00e9s de generaciones.<\/p>\n<div id=\"attachment_122287\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-122287\" class=\"size-full wp-image-122287\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-4-100k.jpg\" alt=\"Amaxochitl \u2013bugambilia\u2013\" width=\"722\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-4-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-4-100k-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-122287\" class=\"wp-caption-text\">Amaxochitl \u2013bugambilia\u2013<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">Entre las flores que este libro incluye se encuentra la amaxochitl \u2013bugambilia\u2013, que se utiliza de adorno en distintos festejos y adem\u00e1s tiene uso medicinal contra diversas enfermedades como tos, asma y gripa.<\/p>\n<p class=\"p3\">Tambi\u00e9n est\u00e1 el sempowalxochitl \u2013cempas\u00fachil\u2013, que abunda en las fiestas de Todos Santos y D\u00edas de Muertos, y el kwamosotl \u2013flor de mozote\u2013, que es preparado en infusiones para aumentar las plaquetas, limpiar ri\u00f1ones y controlar la diabetes.<\/p>\n<div id=\"attachment_122288\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-122288\" class=\"size-full wp-image-122288\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-5-100k.jpg\" alt=\"Kwamosotl \u2013flor de mozote\u2013\" width=\"360\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-5-100k.jpg 360w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-5-100k-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><p id=\"caption-attachment-122288\" class=\"wp-caption-text\">Kwamosotl \u2013flor de mozote\u2013<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">\u201cPublicar este cat\u00e1logo me brinda una gran satisfacci\u00f3n, debido a que las flores que muestra tienen un valor fundamental en las tradiciones y cuidado de la salud de mi comunidad de origen\u201d, manifest\u00f3 la ling\u00fcista.<\/p>\n<p class=\"p3\">Leonarda Hern\u00e1ndez declar\u00f3 que estudiar en la UV-Intercultural le abri\u00f3 muchas puertas, pero principalmente le mostr\u00f3 la importancia de reflexionar sobre los conocimientos y saberes ancestrales de las localidades ind\u00edgenas.<\/p>\n<div id=\"attachment_122289\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-122289\" class=\"size-full wp-image-122289\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-6-100k.jpg\" alt=\"Sempowalxochitl \u2013cempas\u00fachil\u2013\" width=\"360\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-6-100k.jpg 360w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-6-100k-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><p id=\"caption-attachment-122289\" class=\"wp-caption-text\">Sempowalxochitl \u2013cempas\u00fachil\u2013<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">Asegur\u00f3 que hablar n\u00e1huatl le ha brindado oportunidades laborales en las que ha hecho uso de su dominio para realizar distintas publicaciones, difundir tradiciones y dar informaci\u00f3n a trav\u00e9s de su lengua materna.<\/p>\n<div id=\"attachment_122290\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-122290\" class=\"size-full wp-image-122290\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-7-100k.jpg\" alt=\"Tatlapakaxochitl \u2013rompeplatos\u2013\" width=\"360\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-7-100k.jpg 360w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/10\/041022-CARLOS-Xochiamochtli-7-100k-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><p id=\"caption-attachment-122290\" class=\"wp-caption-text\">Tatlapakaxochitl \u2013rompeplatos\u2013<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leonarda Hern\u00e1ndez asegur\u00f3 que hablar n\u00e1huatl le ha brindado oportunidades laborales<\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":122300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,1,61,8444],"tags":[8845,8846,4161,8843,360,534,8844,777,4515,2488,469,6632],"class_list":["post-122295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-general","category-banner","category-universidad-veracruzana-intercultural","tag-academia-veracruzana-de-lenguas-indigenas","tag-aveli","tag-carlos-hugo-hermida-rosales","tag-cortesia-leonarda-hernandez","tag-egresada","tag-gestion-intercultural-para-el-desarrollo","tag-leonarda-hernandez-hernandez","tag-licenciatura","tag-linguista","tag-sede-huasteca","tag-universidad-veracruzana-intercultural","tag-uv-intercultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122361,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122295\/revisions\/122361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}