{"id":123875,"date":"2022-11-09T14:45:42","date_gmt":"2022-11-09T20:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=123875"},"modified":"2022-11-10T13:27:58","modified_gmt":"2022-11-10T19:27:58","slug":"mexico-tiene-sobreproduccion-de-cantantes-patron-de-rueda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/mexico-tiene-sobreproduccion-de-cantantes-patron-de-rueda\/","title":{"rendered":"M\u00e9xico tiene sobreproducci\u00f3n de cantantes: Patr\u00f3n de Rueda\u00a0"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Concursos como el \u201cMar\u00eda Katzarava\u201d permiten a las nuevas generaciones conocer el \u00e1mbito en el que se van a desarrollar<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Afirm\u00f3 que con creatividad se pueden sortear los problemas ocasionados por la falta de presupuesto<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_123876\" style=\"width: 371px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123876\" class=\"size-full wp-image-123876\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/11\/Enrique-Patron-1.jpg\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/11\/Enrique-Patron-1.jpg 361w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/11\/Enrique-Patron-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><p id=\"caption-attachment-123876\" class=\"wp-caption-text\">El director de orquesta fue parte del jurado del Concurso Nacional de Canto \u2018Mar\u00eda Katzarava\u2019<\/p><\/div>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: Cortes\u00eda de la OSX<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">09\/11\/2022, Xalapa, Ver.- <\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u201cM\u00e9xico tiene una sobreproducci\u00f3n de cantantes y, lamentablemente, se hacen muy pocos montajes de \u00f3pera; por ello, actividades como el Concurso Nacional de Canto \u2018Mar\u00eda Katzarava\u2019 son un importante escaparate para los j\u00f3venes pues les permite darse a conocer y potenciar su carrera profesional\u201d, expres\u00f3 el director de orquesta Enrique Patr\u00f3n de Rueda.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El tambi\u00e9n director del jurado en la primera edici\u00f3n del Concurso \u201cMar\u00eda Katzarava\u201d y quien el viernes 11 de noviembre dirigir\u00e1 un concierto especial de arias de \u00f3pera con la <a href=\"https:\/\/www.orquestasinfonicadexalapa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa<\/a> (OSX), refiri\u00f3 que es importante para los nuevos valores del <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">bel canto<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> probarse a s\u00ed mismos, comparar su nivel con el de sus compa\u00f1eros y fortalecer su experiencia profesional.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEn el concierto participar\u00e1n como solistas los ganadores del concurso, esto es valioso para ellos porque se foguean profesionalmente: enfrentarse al p\u00fablico, cantar con una orquesta como la OSX y presentarse en una sala como Tlaqn\u00e1 es una experiencia que sin duda les enriquece; adem\u00e1s hay que recordar que de este tipo de concursos han salido grandes voces, reconocidas ahora a nivel internacional.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El director, considerado como el m<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e1s influyente en el \u00e1mbito de la \u00f3pera en M\u00e9xico, expres\u00f3 que la producci\u00f3n art\u00edstica atraviesa un momento complicado a nivel nacional por el desinter\u00e9s de los responsables de su difusi\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cDesafortunadamente a nuestros pol\u00edticos el arte no les interesa para nada, sienten que es dinero tirado a la calle, en vez de pensar que es una inversi\u00f3n en el esp\u00edritu humano. Hace falta el inter\u00e9s de las autoridades\u201d, afirm\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Respecto a las dificultades que tradicionalmente ha enfrentado la \u00f3pera para su aceptaci\u00f3n por el p\u00fablico en general, como que se interpreta en otros idiomas o que los montajes son ostentosos, Patr\u00f3n de Rueda afirm\u00f3 que es solamente cuesti\u00f3n de que la gente asista a un buen espect\u00e1culo para que cambie su apreciaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_123877\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123877\" class=\"size-full wp-image-123877\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/11\/Enrique-Patron-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/11\/Enrique-Patron-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/11\/Enrique-Patron-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-123877\" class=\"wp-caption-text\">Enrique Patr\u00f3n de Rueda dirigiendo la OSX<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cAhora se hace traducci\u00f3n simult\u00e1nea y es como ver una pel\u00edcula, vas siguiendo la acci\u00f3n y leyendo los parlamentos. Los temas son universales: pasi\u00f3n, celos, asesinatos, amor, comedia; m<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e1s bien, la gente repite lo que escucha sin conocer: que la \u00f3pera es elitista, que es aburrida, pero <\/span><span data-contrast=\"auto\">a los conciertos va mucha gente joven que, cuando tiene una \u2018probada\u2019 de lo bueno, se engancha.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En congruencia con esa idea, Patr\u00f3n de Rueda ha procurado diversificar lo m\u00e1s posible el alcance geogr\u00e1fico de su trabajo, participando con orquestas de todo M\u00e9xico.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cHe trabajado en Sinaloa, Michoac\u00e1n, mucho con la OSX. Afortunadamente en el pa\u00eds hay ciudades que est\u00e1n produciendo \u00f3pera: Aguascalientes, Morelia, Monterrey; lo que falta es promover, que haya m\u00e1s apoyo, hacer las cosas con m\u00e1s imaginaci\u00f3n.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dijo que se debe enfrentar la realidad de que los presupuestos que alguna vez existieron para apoyar las artes no volver\u00e1n, por lo que es importante desarrollar la creatividad como alternativa para continuar la producci\u00f3n art\u00edstica.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cYa no ser\u00e1 posible presentar \u00f3peras con vestuarios fastuosos y producciones escenogr\u00e1ficas espectaculares. Hay que adecuarse a esta realidad, usar la creatividad para realizar espect\u00e1culos de alta calidad art\u00edstica y con pocos recursos econ\u00f3micos.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Enrique Patr\u00f3n manifest\u00f3 que no se requiere una gran inversi\u00f3n para lograr un espect\u00e1culo oper\u00edstico de calidad, lo necesario es el talento y la capacidad de los int\u00e9rpretes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cHace unos a\u00f1os aqu\u00ed, con la OSX, realizamos una versi\u00f3n semi-escenificada de <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Tosca<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, de Giacomo Puccini, y gracias a la calidad vocal el resultado fue muy bueno; claro que lo \u00f3ptimo ser\u00eda realizarla con escenograf\u00eda y vestuario, pero estas obras son tan poderosas que s\u00f3lo escucharlas en vivo mantiene vigente el gusto por el arte.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sobre el uso de plataformas digitales, que son la forma m\u00e1s com\u00fan para las nuevas generaciones de conocer el mundo, recomend\u00f3 emplearlas como medio introductorio para que los j\u00f3venes se acerquen a las artes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cSiempre hay que dar a los j\u00f3venes una probada de las artes y adecuarse a las nuevas plataformas, usar la imaginaci\u00f3n y generar un acercamiento mediante la curiosidad.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Finalmente, Patr\u00f3n de Rueda exhort\u00f3 a desarrollar formas de financiamiento alterno que permitan la diversificaci\u00f3n de la producci\u00f3n art\u00edstica.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEn nuestro pa\u00eds, el gobierno es tradicionalmente la principal fuente de financiamiento del sector cultural, pero ser\u00eda maravilloso que la iniciativa privada invirtiera significativamente. En otros pa\u00edses las empresas producen obras y son deducibles de impuestos, esa es una herramienta para difundir la cultura y generar mayor acceso al arte\u201d, concluy\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Destac\u00f3 que concursos como el \u201cMar\u00eda Katzarava\u201d son un importante escaparate para las nuevas generaciones, al permitirles darse a conocer y potenciar su carrera profesional<\/p>\n","protected":false},"author":1869,"featured_media":123877,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,13,47],"tags":[9246,9245,232],"class_list":["post-123875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-entrevista","category-eventos","tag-enrique-patron-de-rueda","tag-maria-katzarava","tag-orquesta-sinfonica-de-xalapa-osx"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1869"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123927,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123875\/revisions\/123927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}