{"id":128944,"date":"2023-03-30T15:05:09","date_gmt":"2023-03-30T21:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=128944"},"modified":"2023-04-12T15:32:28","modified_gmt":"2023-04-12T20:32:28","slug":"jovenes-inmigrantes-en-eeuu-lideres-en-globalizacion-angelica-duran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/banner\/jovenes-inmigrantes-en-eeuu-lideres-en-globalizacion-angelica-duran\/","title":{"rendered":"J\u00f3venes inmigrantes en EEUU, l\u00edderes en globalizaci\u00f3n: Ang\u00e9lica Dur\u00e1n"},"content":{"rendered":"<ul style=\"font-weight: 400\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">La catedr\u00e1tica de la Universidad Purdue de Indiana, asegur\u00f3 que los j\u00f3venes mexicanos que han sido repatriados de EEUU pueden ser embajadores entre ambos pa\u00edses, por su condici\u00f3n biling\u00fce<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Como becaria Fulbright en 2016 inici\u00f3 su colaboraci\u00f3n con la Universidad Veracruzana<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_128916\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/03\/290323-CARLOS-Angelica-Duran-1-100k.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-128916\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-128916\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/03\/290323-CARLOS-Angelica-Duran-1-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/03\/290323-CARLOS-Angelica-Duran-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/03\/290323-CARLOS-Angelica-Duran-1-100k-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-128916\" class=\"wp-caption-text\">Ang\u00e9lica Dur\u00e1n, acad\u00e9mica de la Universidad Purdue<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Carlos Hugo Hermida Rosales<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: Omar Portilla Palacios<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">30\/03\/2023, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\"> \u201cLos j\u00f3venes inmigrantes que radican en Estados Unidos (EEUU) son l\u00edderes en globalizaci\u00f3n, ya que aunque saben que por ley no tienen la ciudadan\u00eda estadounidense, muchos hablan mejor el ingl\u00e9s que el espa\u00f1ol y est\u00e1n familiarizados con su cultura\u201d, afirm\u00f3 Ang\u00e9lica Dur\u00e1n, acad\u00e9mica de la Universidad Purdue de Indiana.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La docente obtuvo en oto\u00f1o de 2016 la Beca Fulbright-Garc\u00eda Robles<\/span> <span data-contrast=\"auto\">y durante su estancia en nuestro pa\u00eds realiz\u00f3 investigaciones en Ciudad de M\u00e9xico, Puebla, Xalapa, Veracruz, Puerto Vallarta, Mazatl\u00e1n y Oaxaca.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Al visitar Xalapa, le surgi\u00f3 la idea de iniciar trabajos de colaboraci\u00f3n entre las <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universidades Veracruzana<\/a> (UV) y de Purdue, y solicit\u00f3 otra beca con la finalidad de fortalecer los v\u00ednculos internacionales de \u00e9stas.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ang\u00e9lica Dur\u00e1n, quien, junto con Ricardo Quintana Vallejo, acad\u00e9mico de Rhode Island College, imparti\u00f3 la pl\u00e1tica \u201cMapas narrativos\u201d en la Facultad de Econom\u00eda, asegur\u00f3 que los j\u00f3venes de M\u00e9xico que han sido repatriados de EEUU pueden ser embajadores entre ambos pa\u00edses, ya que por su condici\u00f3n biling\u00fce tienen la capacidad para colaborar en distintas actividades binacionales.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cNo se debe desaprovechar su potencial, por el contrario, muchos de ellos son prejuiciados y tratados de forma diferente debido a su acento\u201d, coment\u00f3.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_128917\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/03\/290323-CARLOS-Angelica-Duran-2-100k.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-128917\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-128917\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/03\/290323-CARLOS-Angelica-Duran-2-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/03\/290323-CARLOS-Angelica-Duran-2-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/03\/290323-CARLOS-Angelica-Duran-2-100k-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-128917\" class=\"wp-caption-text\">La docente donar\u00e1 tres de sus publicaciones a la USBI de la UV<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Aunque su mam\u00e1 era nativa de la ciudad de Oaxaca, la docente se define como estadounidense ya que naci\u00f3 y creci\u00f3 en EEUU; manifest\u00f3 que la cultura mexicana le encanta y enfatiz\u00f3 que la poblaci\u00f3n ind\u00edgena junto con su cosmovisi\u00f3n es una parte fundamental de ella.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ang\u00e9lica Dur\u00e1n afirm\u00f3 que la UV cuenta con grandes recursos e infraestructura, y mencion\u00f3 que la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Informaci\u00f3n (USBI) posee obras in\u00e9ditas que no se encuentran en otros lugares, entre las que est\u00e1 una traducci\u00f3n in\u00e9dita de <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">El para\u00edso perdido<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> del poeta y ensayista ingl\u00e9s John Milton.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cMis pares de la UV han escrito art\u00edculos muy importantes, y la raz\u00f3n por la que volv\u00ed a esta casa de estudios a planear trabajos colaborativos es porque es una excelente anfitriona de colegas de otros pa\u00edses\u201d, precis\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Declar\u00f3 que las universidades mexicanas preparan a sus estudiantes para el \u00e9xito fuera del pa\u00eds, lo cual ha podido comprobar por el excelente nivel que tienen los que ha recibido en la instituci\u00f3n educativa donde labora.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cUna prueba de esto es Ricardo Quintana, quien recientemente acaba de ganar una posici\u00f3n como profesor en el Rhode Island College\u201d, concluy\u00f3.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque saben que por ley no tienen la ciudadan\u00eda estadounidense, muchos hablan mejor el ingl\u00e9s que el espa\u00f1ol, y est\u00e1n familiarizados con su cultura <\/p>\n","protected":false},"author":1809,"featured_media":128948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8455,8454,61],"tags":[7675,10898,4161,7596,3072,10897,10521,80,8122,7376,10896,10109,10895],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128944"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1809"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128944"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129137,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128944\/revisions\/129137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}