{"id":131940,"date":"2023-06-11T07:55:27","date_gmt":"2023-06-11T12:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=131940"},"modified":"2023-06-13T13:06:39","modified_gmt":"2023-06-13T18:06:39","slug":"mi-transformacion-en-escritor-fue-inevitable-jorge-galan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/mi-transformacion-en-escritor-fue-inevitable-jorge-galan\/","title":{"rendered":"Mi transformaci\u00f3n en escritor fue inevitable: Jorge Gal\u00e1n"},"content":{"rendered":"<ul style=\"font-weight: 400\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">George Alexander Portillo Gal\u00e1n, gan\u00f3 en 2006 el Premio Nacional de Novela de El Salvador<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">\u201cMi inspiraci\u00f3n surge de muchas partes, como im\u00e1genes o temas que deseo reflexionar\u201d, comparti\u00f3<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_131941\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/06\/300523-CARLOS-Jorge-Galan-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-131941\" class=\"size-full wp-image-131941\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/06\/300523-CARLOS-Jorge-Galan-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/06\/300523-CARLOS-Jorge-Galan-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/06\/300523-CARLOS-Jorge-Galan-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-131941\" class=\"wp-caption-text\">George Alexander Portillo Gal\u00e1n, conocido en el mundo literario como Jorge Gal\u00e1n<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Carlos Hugo Hermida Rosales<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: Carlos Hermida (1) y cortes\u00eda FILU UV (2)<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">11\/06\/2023, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\"> \u201cAunque no es f\u00e1cil convertirse en escritor en El Salvador, debido a la dificultad para atraer el inter\u00e9s de las casas editoriales, fue inevitable transformarme en uno, ya que la vida me orill\u00f3 a avanzar y existir en esa forma\u201d, declar\u00f3 el literato centroamericano George Alexander Portillo Gal\u00e1n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Jorge Gal\u00e1n \u2013como es conocido\u2013 comparti\u00f3 que sus textos iniciales fueron poemas dedicados a una exnovia, los cuales, confiesa, eran terribles.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cSi no los quem\u00f3, los tendr\u00e1 guardados en un sitio no muy accesible\u201d, brome\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El escritor relat\u00f3 que su inter\u00e9s real por las letras se dio cuando uno de sus amigos envi\u00f3 un cuento a un concurso nacional, donde obtuvo el primer lugar y una posterior publicaci\u00f3n; eso le motiv\u00f3 a preparar sus obras en serio.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Una de sus primeras novelas fue <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">El sue\u00f1o de Mariana<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, cuya trama ocurre en un mundo futurista en el que los clones son comunes y pueden ser comprados por cualquier persona que cuente con el dinero necesario.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La protagonista logra vender varias copias de ella que llegan a tener mucho \u00e9xito, y eso la sume en una crisis existencial.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_131942\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/06\/300523-CARLOS-Jorge-Galan-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-131942\" class=\"size-full wp-image-131942\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/06\/300523-CARLOS-Jorge-Galan-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/06\/300523-CARLOS-Jorge-Galan-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/06\/300523-CARLOS-Jorge-Galan-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-131942\" class=\"wp-caption-text\">El escritor present\u00f3 la trilog\u00eda <em>El pa\u00eds de la niebla<\/em> en la FILU 2023<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Esta obra gan\u00f3 en el 2006 el Premio Nacional de Novela de El Salvador, lo que mostr\u00f3 al literato su capacidad de redactar una historia agradable a la gente.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Jorge Gal\u00e1n manifest\u00f3 que una de sus novelas favoritas es <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">La habitaci\u00f3n al fondo de la casa<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, gracias a ella conoci\u00f3 a su agente literario y a partir de all\u00ed pudo publicar con mayor regularidad.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El texto describe el entorno de la ciudad de San Salvador en la d\u00e9cada de 1940 que, aunque no vio, sabe fue bella y tranquila.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El escritor afirm\u00f3 que al momento de redactar las ideas le llegan de formas muy distintas; algunas veces surgen de im\u00e1genes, y otras simplemente de temas que desea reflexionar.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Agradeci\u00f3 a la Universidad Veracruzana (UV) por haberlo invitado a la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/filu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feria Internacional del Libro Universitario<\/a> (FILU) 2023, en la que present\u00f3 la trilog\u00eda <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">El pa\u00eds de la niebla<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, compuesta por <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">La ruta de las abejas<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">La ca\u00edda de Porthos Embilea<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> y <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">El domador de tornados<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cM\u00e9xico es gigantesco, y que una instituci\u00f3n educativa tan importante como la UV lo hermane con pa\u00edses centroamericanos y del Caribe, nos coloca en el mapa y se agradece enormemente\u201d, concluy\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El literato salvadore\u00f1o particip\u00f3 en la Feria Internacional del Libro Universitario 2023 de la Universidad Veracruzana <\/p>\n","protected":false},"author":1809,"featured_media":131947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,13,11303,61],"tags":[4161,580,4649,11835,12307,9393,8569],"class_list":["post-131940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-entrevista","category-filu-2023","category-banner","tag-carlos-hugo-hermida-rosales","tag-escritor","tag-literatura","tag-novelas","tag-premio-nacional-de-novela-de-el-salvador","tag-presentacion","tag-trilogia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1809"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132042,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131940\/revisions\/132042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}