{"id":140881,"date":"2024-03-11T18:47:06","date_gmt":"2024-03-12T00:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=140881"},"modified":"2024-03-11T18:47:06","modified_gmt":"2024-03-12T00:47:06","slug":"barrera-linguistica-impide-acceso-a-servicios-de-salud-activista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/barrera-linguistica-impide-acceso-a-servicios-de-salud-activista\/","title":{"rendered":"Barrera ling\u00fc\u00edstica impide acceso a servicios de salud: activista"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Victoriano de la Cruz de la Cruz imparti\u00f3 una conferencia en el Festival de Interculturalidad 2024, que se llev\u00f3 a cabo en la Facultad de Psicolog\u00eda de la Universidad Veracruzana<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Enfatiz\u00f3 en la importancia de que los alumnos de educaci\u00f3n superior conozcan la amplia diversidad de maneras en que se comunican los habitantes del pa\u00eds<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_140847\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140847\" class=\"size-full wp-image-140847\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-3.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-3.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-3-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140847\" class=\"wp-caption-text\">El Festival de Interculturalidad 2024 despert\u00f3 el inter\u00e9s de estudiantes<\/p><\/div>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Carlos Hugo Hermida Rosales<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: Luis Fernando Fern\u00e1ndez<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">11\/03\/2024, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\"> \u201cLos hablantes de lenguas originarias enfrentan una gran barrera para acceder a muchos servicios, entre los que se encuentran los de salud mental, por lo cual es esencial que los alumnos de educaci\u00f3n superior conozcan la amplia variedad ling\u00fc\u00edstica de Veracruz y M\u00e9xico\u201d, mencion\u00f3 Victoriano de la Cruz de la Cruz, activista.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El ling\u00fcista imparti\u00f3 una conferencia en el Festival de Interculturalidad 2024, que se llev\u00f3 a cabo en la Facultad de Psicolog\u00eda de la Universidad Veracruzana (UV).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La inauguraci\u00f3n fue realizada por <\/span><span data-contrast=\"none\">Vicenta Reynoso Alc\u00e1ntara, directora de la entidad acad\u00e9mica, quien destac\u00f3 que el evento sum\u00f3 a la formaci\u00f3n integral de los estudiantes y a la trayectoria profesional de los docentes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cConocer a los dem\u00e1s es una manera de respetarlos y el festival mostr\u00f3 que existen otras lenguas, con su propias formar de pensar y percibir al mundo\u201d, manifest\u00f3.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_140848\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140848\" class=\"size-full wp-image-140848\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140848\" class=\"wp-caption-text\">Vicenta Reynoso Alc\u00e1ntara, directora de la Facultad de Psicolog\u00eda<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Universitarios deben conocer diversidad ling\u00fc\u00edstica del pa\u00eds\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Al exponer el tema \u201cVeracruz multiling\u00fce: acciones a favor de la interculturalidad\u201d, Victoriano de la Cruz mencion\u00f3 que la psicolog\u00eda es una disciplina \u00fatil para desarrollar procesos de intervenci\u00f3n en las comunidades y mejorar la salud mental de sus habitantes.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para ello, es esencial que los alumnos universitarios conozcan la amplia diversidad de maneras en que se comunican los ciudadanos del pa\u00eds, donde se distribuyen 11 familias ling\u00fc\u00edsticas indoamericanas: \u00e1lgica, yuto-nahua, cochimi-yumana, seri, oto-mangue, maya, totonaco-tepehua, tarasca, mixe-zoque, chontal de Oaxaca y huave.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El activista comparti\u00f3 que en M\u00e9xico el 21.5% de la poblaci\u00f3n se autoadscribe como ind\u00edgena; esto equivale a 25.7 millones de personas, de las que 18.3 millones no hablan una lengua originaria.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">De los 7.4 millones que s\u00ed lo hacen casi la mitad no concluyeron la educaci\u00f3n primaria y se desempe\u00f1an en trabajos manuales de baja calificaci\u00f3n, pues generalmente son t\u00edmidos y callados porque pasan por distintos procesos de socializaci\u00f3n en los entornos urbanos.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Victoriano de la Cruz asever\u00f3 que la diversidad ling\u00fc\u00edstica de la naci\u00f3n abre un campo laboral amplio para los profesionistas de las ciencias de la salud, quienes pueden ayudar a eliminar las barreras que impiden a los hablantes de lenguas originarias acceder a los servicios de salubridad que les corresponden por ley.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_140849\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140849\" class=\"size-full wp-image-140849\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140849\" class=\"wp-caption-text\">Victoriano de la Cruz de la Cruz<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Muestra gastron\u00f3mica y de medicina tradicional<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El Festival de la Interculturalidad 2024 incluy\u00f3 una muestra gastron\u00f3mica y de medicina tradicional, en la cual se invit\u00f3 a productoras locales a mostrar y comercializar sus art\u00edculos.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mar\u00eda Victoria Rivera Garc\u00eda, integrante del colectivo Mujeres Unidas por la Salud, expuso pomadas, ung\u00fcentos, jabones y aceites elaborados con ingredientes naturales, \u00fatiles para tratar diversos padecimientos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Comparti\u00f3 que durante la pandemia de COVID-19 se dieron a la tarea de crear preparados con base en los saberes de la herbolaria y medicina tradicional, que ahora venden a escala local.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La productora agradeci\u00f3 a la UV por darle la oportunidad de comercializar sus art\u00edculos, que se fabricaron con conocimientos transmitidos a trav\u00e9s de generaciones.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_140850\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140850\" class=\"size-full wp-image-140850\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-4.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-4.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/110324-CARLOS-Veracruz-multilingue-4-300x179.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140850\" class=\"wp-caption-text\">El evento incluy\u00f3 una muestra gastron\u00f3mica y de medicina tradicional<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En M\u00e9xico, existen alrededor de 7.4 millones hablantes de alguna lengua originaria<\/p>\n","protected":false},"author":2349,"featured_media":140846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,47,8445],"tags":[4161,1993,69,953,16156,10105,6998,10605,6592,8550,12933,10739,15854,7125,78,7881,16155],"class_list":["post-140881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-eventos","category-inclusion","tag-carlos-hugo-hermida-rosales","tag-comunidades","tag-egresados","tag-facultad-de-psicologia","tag-festival-de-interculturalidad-2024","tag-indigena","tag-intervencion","tag-lenguas-originarias","tag-luis-fernando-fernandez","tag-medicina-tradicional","tag-multilingue","tag-poblacion","tag-procesos","tag-profesionales","tag-salud","tag-salud-mental","tag-variedad-linguistica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2349"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140882,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140881\/revisions\/140882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}