{"id":143573,"date":"2024-05-20T19:46:27","date_gmt":"2024-05-21T00:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=143573"},"modified":"2024-05-21T15:07:29","modified_gmt":"2024-05-21T20:07:29","slug":"hablar-otra-lengua-ventana-a-la-cultura-de-otros-pueblos-diana-trejo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/eventos\/hablar-otra-lengua-ventana-a-la-cultura-de-otros-pueblos-diana-trejo\/","title":{"rendered":"Hablar otra lengua, ventana a la cultura de otros pueblos: Diana Trejo"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Delex<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">-UV realiza jornadas en las que estudiantes y egresados comparten experiencias de la utilidad de otro idioma en su vida personal y profesional<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Durante dos d\u00edas se efectuar\u00e1n conversatorios y talleres sobre aspectos culturales de las lenguas<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_143555\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-143555\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-143555\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"372\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-1-300x155.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-143555\" class=\"wp-caption-text\">Estudiantes y egresadas del curso de italiano del Delex compartieron experiencias en las Jornadas de Lengua y Literatura<\/p><\/div>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Jos\u00e9 Luis Couttolenc Soto<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: Omar Portilla Palacios<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">20\/05\/2024, Xalapa, Ver.- <\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">Hablar otra lengua representa una ventana a la cultura de otros pueblos, asegur\u00f3 Diana Trejo y Cruz, jefa del <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/delex\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamento de Lenguas Extranjeras<\/a> (<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Delex<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">) de la Facultad de Idiomas de la Universidad Veracruzana (UV), al iniciar las Jornadas de Lengua y Cultura que se desarrollar\u00e1n hasta el martes 21 de mayo.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En la inauguraci\u00f3n, en el Auditorio \u201cJes\u00fas Morales Fern\u00e1ndez\u201d de la Unidad de Humanidades, Abel Rogelio Terrazas, coordinador de Planes y Programas de Estudio de la Direcci\u00f3n General del \u00c1rea Acad\u00e9mica de Humanidades, expres\u00f3 que estas jornadas plantean una mirada hol\u00edstica acerca de la complejidad cultural, toda vez que abordar\u00e1 temas como las influencias inter y transdisciplinarias con una visi\u00f3n integral del aprendizaje de las lenguas.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_143554\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-143554\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-143554\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-2-300x184.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-143554\" class=\"wp-caption-text\">Raymundo Arcos Hern\u00e1ndez y Abel Rogelio Terrazas inauguraron las actividades de las jornadas<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ante Raymundo Arcos Hern\u00e1ndez, director de la Facultad de idiomas, la titular del <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Delex<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> dio a conocer que la UV oferta cursos de alem\u00e1n, italiano, chino, japon\u00e9s, ingl\u00e9s, franc\u00e9s y portugu\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Respecto de las jornadas, dijo que se llevan a cabo en diversos espacios de la Unidad de Humanidades, con la colaboraci\u00f3n de acad\u00e9micos y estudiantes; comprenden talleres sobre aspectos culturales de las lenguas como la m\u00fasica, literatura, cine y gastronom\u00eda.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En el primer conversatorio, moderado por la acad\u00e9mica Adriana Vicario Ch\u00e1vez, alumnos y egresados del curso de italiano compartieron experiencias de la utilidad de esa lengua tanto en su vida personal como profesional.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_143553\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-143553\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-143553\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-3.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-3.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-3-300x182.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-143553\" class=\"wp-caption-text\">Elsa Carrasco V\u00e1zquez destac\u00f3 la utilidad del uso de otro idioma para interactuar con otras personas del extranjero<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Elsa Carrasco V\u00e1zquez, de 73 a\u00f1os, jubilada de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM) y radicada desde 2009 en Xalapa, coment\u00f3 que por prescripci\u00f3n m\u00e9dica y para reducir riesgos de padecer Alzheimer, a los 62 a\u00f1os decidi\u00f3 aprender alg\u00fan otro idioma en la UV y a la fecha habla ingl\u00e9s, portugu\u00e9s, italiano y \u201cun poco de alem\u00e1n\u201d, que le ha permitido viajar a Europa y no sentirse aislada, \u201cpuedo convivir con otras personas con seguridad\u201d, dijo.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Por su parte, Pablo Eder Lucido Alarc\u00f3n, alumno del curso de italiano y actualmente trabajador de la UV en el Departamento de Operaci\u00f3n Telef\u00f3nica, considera que estudiar italiano le ha dado mayor seguridad en su desempe\u00f1o laboral, \u201cme permiti\u00f3 viajar a Italia y me sent\u00ed bastante c\u00f3modo y seguro con el idioma porque me pude comunicar; profesionalmente ya tengo el nivel para buscar nuevas alternativas de trabajo, quiz\u00e1 en Italia\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En el conversatorio participaron tambi\u00e9n: Sandra Nayeli Mora y Manuel Armando Hern\u00e1ndez S\u00e1nchez.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_143556\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-143556\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-143556\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-4.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-4.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/05\/200524-COUTTOLENC-Jurnada-de-Lengua-y-Cultura-4-300x202.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-143556\" class=\"wp-caption-text\">Pablo Eder Lucido Alarc\u00f3n mencion\u00f3 que estudiar italiano le ha dado seguridad en su desempe\u00f1o laboral<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La titular del Delex dio a conocer que la UV oferta cursos de alem\u00e1n, italiano, chino, japon\u00e9s, ingl\u00e9s, franc\u00e9s y portugu\u00e9s\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":2349,"featured_media":143552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15423,47,61],"tags":[1953,17250,17249,999,254,1738,5412,17248,4162,144,6462],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143573"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2349"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143620,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143573\/revisions\/143620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}