{"id":51859,"date":"2018-08-17T17:53:57","date_gmt":"2018-08-17T22:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=51859"},"modified":"2021-11-22T10:34:31","modified_gmt":"2021-11-22T16:34:31","slug":"musica-de-trinidad-y-tobago-en-casa-del-lago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/eventos\/musica-de-trinidad-y-tobago-en-casa-del-lago\/","title":{"rendered":"M\u00fasica de Trinidad y Tobago, en Casa del Lago"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><i>Este domingo 19 de agosto a las 17:00 horas se presentar\u00e1n la banda Panexcel del pa\u00eds caribe\u00f1o y la Steel Band de Xalapa en concierto gratuito<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_51860\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-1-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-51860\" class=\"size-full wp-image-51860\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-1-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-1-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-51860\" class=\"wp-caption-text\">Russell, Sherene y Ronald Matthews, integrantes de la banda Panexcel de Trinidad y Tobago<\/p><\/div>\n<p><b><i>David Sandoval Rodr\u00edguez<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>17\/08\/18, Xalapa, Ver.-<\/i><\/b> M\u00fasicos de la isla caribe\u00f1a Trinidad y Tobago visitan por segunda ocasi\u00f3n la capital veracruzana para participar con su grupo, Panexcel, en el Festival \u201cXalapa al Caribe\u201d 2018 donde compartir\u00e1n escenario con la Steel Band de Xalapa el domingo 19 de agosto a las 17:00 horas en el Foro al Aire Libre de la Casa del Lago de la Universidad Veracruzana (UV).<\/p>\n<p>\u201cEstamos muy contentos de regresar a Xalapa y nuestra misi\u00f3n principal es traer la alegr\u00eda de la m\u00fasica, invitar a bailar y a celebrar con nosotros\u201d, dijo Ronald Matthews, director art\u00edstico de Panexcel, cuyo instrumento insignia es el <i>steelpan drum<\/i>, un tambor hecho con la base de un barril de petr\u00f3leo que es abollado a diversas profundidades para generar notas cuando es tocado con baquetas.<\/p>\n<p>La vinculaci\u00f3n con esta ciudad surgi\u00f3 con Eduardo T\u00e9llez, egresado de la Facultad de M\u00fasica que actualmente labora en el Instituto Superior de M\u00fasica del Estado de Veracruz (ISMEV) y dirige la Steel Band de Xalapa. A ra\u00edz de una visita que realiz\u00f3 con esta banda a la isla, busc\u00f3 generar un contacto con la agrupaci\u00f3n trinitaria que fructific\u00f3 en su primera visita en 2016.<\/p>\n<p>\u201cQueremos volver en 2020 y ver al <i>steelpan drum<\/i> como un instrumento m\u00e1s en las orquestas, queremos hacer un gran festival para que puedan conocer el potencial de este instrumento que, al estar afinado para concierto, puede unirse y colaborar con cualquier otro\u201d, dijo Matthews, quien mostr\u00f3 su entusiasmo al comenzar la entrevista con una interpretaci\u00f3n de <i>La bikina<\/i>.<\/p>\n<p>\u201cAl ver a Eduardo trabajar con los j\u00f3venes y los progresos que han tenido nos damos cuenta que esta uni\u00f3n va creciendo, lo cual nos da alegr\u00eda porque esta m\u00fasica y estos instrumentos son originarios de mi pa\u00eds; nos sentimos como embajadores de nuestra naci\u00f3n en todo el mundo y es un mensaje de j\u00fabilo el que queremos transmitir\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>En 2014 la Steel Band de Xalapa viaj\u00f3 a Trinidad y Tobago a participar en un festival y desde ese momento se hicieron amigos, los recogieron en el aeropuerto y estuvieron atendi\u00e9ndolos, por eso el contacto ha sido continuo.<\/p>\n<p>\u201cEste festival est\u00e1 creciendo en Xalapa y lo que queremos es que la gente conozca el potencial del instrumento y toda la variedad de canciones que pueden interpretarse\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Para esta ocasi\u00f3n viajaron tambi\u00e9n Sherene Matthews, esposa de Roland y Russell Matthews, su hermano, quien tambi\u00e9n construye los pedestales para los tambores met\u00e1licos.<\/p>\n<div id=\"attachment_51861\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-2-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-51861\" class=\"size-full wp-image-51861\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-2-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-2-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-2-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-51861\" class=\"wp-caption-text\">Ronald Matthews interpret\u00f3 La bikina en el \u00fanico steelpan drum con el que viaj\u00f3, los otros que usar\u00e1n fueron creados por Eduardo T\u00e9llez<\/p><\/div>\n<p>Las bandas de <i>steelpan drum<\/i> est\u00e1n compuestas por muchos integrantes, pueden llegar hasta 120 e interpretan principalmente calipso y soca, g\u00e9neros musicales que surgieron tambi\u00e9n en esta isla. \u201cEl calipso se origin\u00f3 primero y con los a\u00f1os sus letras fueron de denuncia social, hay una tradici\u00f3n que ha retomado estos temas y el otro g\u00e9nero, el soca, es totalmente festivo, es m\u00fasica que se toca en las fiestas y tiene ese car\u00e1cter, pero la base r\u00edtmica de ambos es la misma o muy similar\u201d, explic\u00f3 Ronald Matthews, quien tambi\u00e9n fabrica y afina los tambores.<\/p>\n<p>En el concierto en la Casa del Lago los m\u00fasicos trinitarios se sumar\u00e1n a la banda xalape\u00f1a para interpretar un repertorio diverso que incluir\u00e1 canciones populares que adem\u00e1s, recalcaron, ser\u00e1n interpretadas con tambores creados por Eduardo T\u00e9llez, quien aprendi\u00f3 el oficio del maestro Matthews.<\/p>\n<p>\u201cNosotros s\u00f3lo viajamos con este tambor, todo fue m\u00e1s f\u00e1cil y en muy poco tiempo hemos visto grandes avances, por eso nos da tanto gusto volver, porque sabemos que Eduardo lo est\u00e1 haciendo muy bien y tiene a j\u00f3venes y a ni\u00f1os aprendiendo el instrumento\u201d, agreg\u00f3 el m\u00fasico.<\/p>\n<p>Los tambores requieren de una preparaci\u00f3n especial, se\u00f1al\u00f3 Sherene Matthews, porque se realizan de manera artesanal, \u201cno existe tal cosa como un proceso industrial para hacerlos, no podr\u00edan hacerse as\u00ed, tiene que ser una persona con un martillo la que va dando forma al tambor\u201d.<\/p>\n<p>Russell Matthews, quien es el bajista del grupo, toca seis tambores y adem\u00e1s aprendi\u00f3 de su hermano a construirlos al igual que los atriles en que se sostienen, esto \u00faltimo para atender una necesidad del grupo.<\/p>\n<p>\u201cDe mi hermano aprend\u00ed a hacer los tambores pero necesitaban un atril, no hab\u00eda qui\u00e9n los hiciera y me decid\u00ed a crearlos, ahora \u00e9l es el experto en los tambores y yo en los atriles\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n<p>Los integrantes de Panexcel expresaron que su deseo es dar a conocer todas las posibilidades que brinda su instrumento a un p\u00fablico cada vez m\u00e1s amplio, \u201cque los ni\u00f1os aprendan a tocarlo, que se les ense\u00f1e en las escuelas porque tenemos muchas cosas en com\u00fan y nuestra m\u00fasica es una de ellas, es una forma de relacionarnos que brinda alegr\u00eda a todos nosotros\u201d, manifest\u00f3 Ronald Matthews.<\/p>\n<div id=\"attachment_51862\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-3-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-51862\" class=\"size-full wp-image-51862\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-3-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-3-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/08\/170818-EVENTOS-3-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-51862\" class=\"wp-caption-text\">Los steelpan drum o tambores met\u00e1licos son originarios de Trinidad y Tobago, creados con barriles de petr\u00f3leo que son abollados<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEstamos muy contentos de regresar a Xalapa y nuestra misi\u00f3n principal es traer la alegr\u00eda de la m\u00fasica, invitar a bailar y a celebrar con nosotros\u201d: Ronald Matthews, integrante del grupo Panexcel<\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":51863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,61],"tags":[1228,4159,2254,5520,5518,5519,5517],"class_list":["post-51859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-banner","tag-casa-del-lago","tag-david-sandoval-rodriguez","tag-festival","tag-foro-al-aire-libre","tag-panexcel","tag-steel-band-de-xalapa","tag-trinidad-y-tobago"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51859"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105802,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51859\/revisions\/105802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}