{"id":62288,"date":"2019-02-08T13:46:17","date_gmt":"2019-02-08T19:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=62288"},"modified":"2019-02-08T16:16:14","modified_gmt":"2019-02-08T22:16:14","slug":"cempoala-lugar-de-veinte-aguas-reivindica-a-francisco-del-paso-y-troncoso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/banner\/cempoala-lugar-de-veinte-aguas-reivindica-a-francisco-del-paso-y-troncoso\/","title":{"rendered":"<em>Cempoala, lugar de veinte aguas<\/em> reivindica a Francisco Del Paso y Troncoso"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><i>El libro se\u00f1ala una fruct\u00edfera relaci\u00f3n y amistad entre el INAH y la UV: Antonio <\/i><i>Saborit<\/i><i> Garc\u00eda\u00a0<\/i><\/li>\n<li><i>El volumen fue presentado en el Auditorio \u201cAlfonso Medell\u00edn Zenil\u201d, del Museo de Antropolog\u00eda de Xalapa<\/i><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/regiones\/veracruz\/presentaran-en-veracruz-cempoala-lugar-de-veinte-aguas\/\"><i>Hoy se dar\u00e1 a conocer en el puerto de Veracruz<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_62292\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62292\" class=\"size-full wp-image-62292\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-62292\" class=\"wp-caption-text\">Se present\u00f3 el libro <em>Cempoala, lugar de veinte aguas<\/em><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Paola Cort\u00e9s P\u00e9rez<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>08\/02\/19, Xalapa, Ver.-<\/i><\/b> El libro <i>Cempoala<\/i><i>, lugar de veinte aguas<\/i> reconstruye el trabajo arqueol\u00f3gico de Francisco del Paso y Troncoso en el estado de Veracruz, coment\u00f3 Antonio Saborit Garc\u00eda Pe\u00f1a, director del Museo Nacional de Antropolog\u00eda, durante la presentaci\u00f3n de la obra en el Auditorio \u201cAlfonso Medell\u00edn Zenil\u201d del Museo de Antropolog\u00eda de Xalapa (MAX), el jueves 7 de febrero.<\/p>\n<p>En el evento participaron la rectora de la Universidad Veracruzana (UV), Sara Ladr\u00f3n de Guevara, adem\u00e1s de los autores Antonio Saborit, F\u00e9lix B\u00e1ez-Jorge, Sergio R. V\u00e1zquez Z\u00e1rate; al igual que Adriana Konzevik, coordinadora nacional de Difusi\u00f3n del INAH y como presentador, Alberto Toval\u00edn que adem\u00e1s estuvo a cargo de la coordinaci\u00f3n editorial.<\/p>\n<p>Saborit resalt\u00f3 que con este volumen se tiene la posibilidad de leer la historia de una disciplina, estudiar sus avatares y la construcci\u00f3n de un saber en torno a Cempoala.<\/p>\n<p>El tambi\u00e9n escritor puntualiz\u00f3 que con este libro inicia una fruct\u00edfera relaci\u00f3n y amistad entre el Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e Historia (INAH) y la Universidad Veracruzana (UV), ya que estas entidades tienen el deseo de construir distintas herramientas que permitan mirar y estudiar con cuidado, atenci\u00f3n y pasi\u00f3n, el inmenso pasado de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>En tanto, Sara Ladr\u00f3n de Guevara, coment\u00f3 que este libro contiene informaci\u00f3n preciosa de los inicios de la arqueolog\u00eda mexicana, a trav\u00e9s de textos e im\u00e1genes sobre la expedici\u00f3n que entre 1890 y 1891 realiz\u00f3 en tierras veracruzanas la Comisi\u00f3n Cient\u00edfica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_62283\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-1-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62283\" class=\"size-full wp-image-62283\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-1-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-1-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-62283\" class=\"wp-caption-text\">Los presentadores enaltecieron el trabajo de Francisco del Paso y Troncoso<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dicha excursi\u00f3n fue encabezada por Francisco del Paso y Troncoso, ilustre veracruzano, fil\u00f3logo, ling\u00fcista, estudioso de los c\u00f3dices precolombinos, traductor del ingl\u00e9s y el italiano, y hablante de n\u00e1huatl.<\/p>\n<p>\u201cEste libro se inserta en una serie de conmemoraciones: hace casi un siglo que Hern\u00e1n Cort\u00e9s fund\u00f3 el primer Cabildo en tierra firme y visit\u00f3 la urbe de Cempoala; hace 80 a\u00f1os se fund\u00f3 el INAH; el 75 aniversario de la fundaci\u00f3n de la UV, y hace m\u00e1s de un siglo que Del Paso y Troncoso regres\u00f3 a estas tierras para seguir los pasos de Cort\u00e9s hasta encontrarse con restos m\u00e1s antiguos.\u201d<\/p>\n<p>Adriana Konzevik, dijo que este libro representa un rescate de un acervo fotogr\u00e1fico y documental fundamental que nos habla de una tradici\u00f3n arqueol\u00f3gica en el pa\u00eds, por lo tanto \u201clo convierte en un libro extraordinario\u201d.<\/p>\n<p>F\u00e9lix B\u00e1ez-Jorge, otro de los autores, mencion\u00f3 que esta publicaci\u00f3n es un reclamo de identidad para Francisco del Paso y Troncoso, ya que sus aportaciones a la historiograf\u00eda y la arqueolog\u00eda mexicana no han sido cabalmente reconocidas.<\/p>\n<p>Lourdes Budar Jim\u00e9nez, directora de la Universidad Veracruzana Intercultural (UVI), expres\u00f3 que el libro es una verdadera joya que conjunta los talentos de Antonio Saborit, F\u00e9lix B\u00e1ez-Jorge, Sergio\u00a0 V\u00e1squez Z\u00e1rate y David Maawad, quienes son los gu\u00edas al pasado a trav\u00e9s de tres textos que hacen pensar al lector en Cempoala como una ciudad viva, con su cotidianidad.<\/p>\n<p>\u201cEl libro es un museo gr\u00e1fico que da cuenta de los trabajos arqueol\u00f3gicos realizados entre 1890 y 1891 por la Comisi\u00f3n Cient\u00edfica de Cempoala. Es una lectura y mirada que nos permite ver m\u00e1s all\u00e1 de las im\u00e1genes.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_62295\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-2-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62295\" class=\"size-full wp-image-62295\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-2-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-2-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-2-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-62295\" class=\"wp-caption-text\">Antonio Saborit destac\u00f3 el aporte del libro para los estudiosos de la arqueolog\u00eda<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Cempoala<\/i><\/b><b><i>, lugar de veinte aguas<\/i><\/b><\/p>\n<p>Sergio V\u00e1squez dijo que Cempoala tiene un gran significado dentro de la historia regional, nacional e internacional, ya que fue un lugar clave para la consolidaci\u00f3n del imperio espa\u00f1ol y llegara a tener la extensi\u00f3n que tuvo en su momento.<\/p>\n<p>\u201cFue la ciudad m\u00e1s grande que los ojos europeos hab\u00edan visto hasta entonces, despu\u00e9s ver\u00edan Cholula y Tenochtitl\u00e1n. Maravill\u00f3 a Hern\u00e1n Cort\u00e9s y a parte de su expedici\u00f3n, incluso la compar\u00f3 con Sevilla, que era un puerto importante en Europa.\u201d<\/p>\n<p>La ciudad de Cempoala y sus muros, dijo, estuvieron cubiertos por la selva durante mucho tiempo, hasta que finalmente fueron liberados por Francisco del Paso y Troncoso y su expedici\u00f3n cient\u00edfica, con el apoyo de integrantes del ej\u00e9rcito porfiriano.<\/p>\n<p>\u201cEsperamos que esta edici\u00f3n nos proporcione, gracias a las fotograf\u00edas de Rafael Garc\u00eda, una idea de lo que ocurr\u00eda en la \u00e9poca prehisp\u00e1nica y de lo que ocurri\u00f3 en ese momento, para de alguna manera reivindicar parte de nuestra historia.\u201d<\/p>\n<p>Finalmente, destac\u00f3 que en este libro los estudiantes y estudiosos de la arqueolog\u00eda podr\u00e1n encontrar algunos testimonios gr\u00e1ficos de lo que quiz\u00e1 fue la primera expedici\u00f3n subacu\u00e1tica no s\u00f3lo de M\u00e9xico, tambi\u00e9n de Am\u00e9rica, y una de las primeras del mundo.<\/p>\n<p>La publicaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/regiones\/veracruz\/presentaran-en-veracruz-cempoala-lugar-de-veinte-aguas\/\">se presentar\u00e1 este viernes<\/a> a las 19:00 horas en la librer\u00eda Mar Adentro, del puerto de Veracruz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_62284\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-3-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62284\" class=\"size-full wp-image-62284\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-3-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-3-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/02\/paola-libro-cempoala-3-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-62284\" class=\"wp-caption-text\">La Rectora de la UV dijo que el libro contiene informaci\u00f3n valiosa sobre los inicios de la arqueolog\u00eda mexicana<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta publicaci\u00f3n es un reclamo de identidad para Francisco del Paso y Troncoso pero tambi\u00e9n un reconocimiento a su trabajo<\/p>\n","protected":false},"author":1869,"featured_media":62282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-62288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-banner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1869"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}