{"id":97921,"date":"2021-05-27T09:05:41","date_gmt":"2021-05-27T14:05:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=97921"},"modified":"2021-11-08T08:44:23","modified_gmt":"2021-11-08T14:44:23","slug":"coleccion-vindictas-trae-a-la-luz-a-escritoras-olvidadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/filu\/coleccion-vindictas-trae-a-la-luz-a-escritoras-olvidadas\/","title":{"rendered":"Colecci\u00f3n Vindictas trae a la luz a escritoras olvidadas"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\">\n  blockquote p { color: #28519b; font-family: helvetica; font-size: 1.4em; }<br \/><\/style>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">\u201cNos faltaba una mitad indispensable de nuestra tradici\u00f3n literaria y con este proyecto tratamos de resarcir esa falta\u201d: Paola Velasco<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">\u201cLa idea era regresar a la luz p\u00fablica y conversaci\u00f3n estas\u00a0novelas que\u00a0despu\u00e9s desaparecieron por razones extraliterarias\u201d:\u00a0Lola\u00a0Horner<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_97922\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-1-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-97922\" class=\"size-full wp-image-97922\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-1-100k.jpg\" alt=\"Paola Velasco dijo que la colecci\u00f3n est\u00e1 integrada por nueve libros \" width=\"722\" height=\"404\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-1-100k-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-97922\" class=\"wp-caption-text\">Paola Velasco dijo que la colecci\u00f3n est\u00e1 integrada por nueve libros<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">La colecci\u00f3n o cada libro pueden adquirirse en formato impreso en las p\u00e1ginas electr\u00f3nicas\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/vindictas.unam.mx\/sitio\/\"><span data-contrast=\"none\">http:\/\/vindictas.unam.mx\/sitio\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0y\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.libros.unam.mx\/\"><span data-contrast=\"none\">http:\/\/www.libros.unam.mx\/<\/span><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Paola Cort\u00e9s P\u00e9rez<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">27\/05\/2021, Xalapa,\u00a0Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0La colecci\u00f3n\u00a0Vindictas, publicada por\u00a0la Editorial de la Universidad Nacional\u00a0Aut\u00f3noma\u00a0de\u00a0M\u00e9xico\u00a0(UNAM),\u00a0busca vindicar\u00a0\u2013en el sentido de reivindicaci\u00f3n y justicia\u2013\u00a0las obras de escritoras\u00a0relevantes que\u00a0han sido olvidadas\u00a0o relegadas por razones extraliterarias.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En el marco de la <a href=\"https:\/\/filu.uv.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1\u00aa Feria Internacional del Libro Universitario<\/a>\u00a0(FILU)\u00a0Virtual\u00a0de la Universidad\u00a0Veracruzana (UV)\u00a0se llev\u00f3 a cabo el Conversatorio\u00a0\u201cLa experiencia\u00a0Vindictas\u201d, en el que participaron\u00a0Paola Velasco\u00a0Silva, subdirectora de Vinculaci\u00f3n, Comunicaci\u00f3n y Tecnolog\u00eda\u00a0de la UNAM, y\u00a0Lola\u00a0Horner, escritora y colaborada\u00a0de la colecci\u00f3n, bajo la moderaci\u00f3n de\u00a0Leticia Mora Perdomo, investigadora del Instituto de Investigaciones\u00a0Ling\u00fc\u00edstico-Literarias\u00a0(IIL-L) de la UV.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Paola Velasco dijo que\u00a0se trata de un proyecto\u00a0que era necesario, prescindible y urgente: el resarcir\u00a0y traer a escritoras destacadas, que en muchas ocasiones su obra no tuvo\u00a0relevancia por razones extraliterarias.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cComo editoras desde la universidad, estamos convencidas\u00a0que\u00a0al formar un cat\u00e1logo\u00a0virtual\u00a0donde integramos de manera constante obras de mujeres,\u00a0buscamos cambiar\u00a0el mundo y la oferta que\u00a0se da a los lectores,\u00a0j\u00f3venes\u00a0escritoras y escritores.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_97923\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-2-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-97923\" class=\"size-full wp-image-97923\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-2-100k.jpg\" alt=\"Lola Horner coment\u00f3 que el objetivo de la colecci\u00f3n es crear un puente intergeneracional \" width=\"722\" height=\"402\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-2-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-2-100k-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-97923\" class=\"wp-caption-text\">Lola Horner coment\u00f3 que el objetivo de la colecci\u00f3n es crear un puente intergeneracional<\/p><\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201dNos\u00a0faltaba una mitad indispensable\u00a0de nuestra tradici\u00f3n literaria\u00a0y con este proyecto tratamos de resarcir esa\u00a0falta, hay muchas novelas y obras de teatro escritas por mujeres que tuvieron un momento\u00a0de visibilidad y luego desaparecieron, quedan sepultadas, fue un largo caminar para desentra\u00f1arlas.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En tanto, Lola\u00a0Horner\u00a0mencion\u00f3 que\u00a0el objetivo\u00a0de la colecci\u00f3n es crear\u00a0un puente intergeneracional, especialmente con los\u00a0lectores m\u00e1s\u00a0j\u00f3venes, que les fuera\u00a0atractivo este acervo literario\u00a0que estaba perdido\u00a0y arrumbado.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cCon Vindictas\u00a0busc\u00e1bamos\u00a0vindicar esos nombres en un sentido de reivindicaci\u00f3n\u00a0y justicia; la idea era regresar a la luz p\u00fablica y conversaci\u00f3n estas novelas que\u00a0despu\u00e9s desaparecieron por\u00a0razones extraliterarias.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Coment\u00f3 que se trata de una colecci\u00f3n accesible y muy atractiva, est\u00e1 dise\u00f1ada para que no parezca una colecci\u00f3n acad\u00e9mica, sino\u00a0que se entienda como una literatura pertinente;\u00a0se intenta colocar a las escritoras en los salones de clases, cafeter\u00edas y librer\u00edas, no de sacralizarlas\u00a0y s<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ed de entablar un di\u00e1<\/span><span data-contrast=\"auto\">logo con ellas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Respecto del proceso de selecci\u00f3n de las\u00a0obras, detall\u00f3 que\u00a0el primer paso fue rastrearlas en tres lugares principales: librer\u00edas\u00a0de\u00a0viejo,\u00a0bibliotecas de universidades,\u00a0y\u00a0en cat\u00e1logos y registros de los premios nacionales de la \u00e9poca.\u00a0\u201cNos dimos cuenta que hubo libros premiados que despu\u00e9s desaparecieron.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_97924\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-3-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-97924\" class=\"size-full wp-image-97924\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-3-100k.jpg\" alt=\"Leticia Mora, investigadora de la UV, fungi\u00f3 como moderadora \" width=\"722\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-3-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/05\/250521-PAOLA-Vindictas-3-100k-300x166.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-97924\" class=\"wp-caption-text\">Leticia Mora, investigadora de la UV, fungi\u00f3 como moderadora<\/p><\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201dEsta\u00a0fue la mec\u00e1nica para la elecci\u00f3n de los nueve libros que integran la colecci\u00f3n Vindictas;\u00a0mientras que las escritoras que prologamos las obras\u00a0somos nacidas de la d\u00e9cada de los ochenta en adelante.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Leticia Mora agradeci\u00f3 por la colecci\u00f3n, dado que han rescatado nueve libros que resarcen del olvido injusto, obras que\u00a0son necesarias\u00a0en estos momentos, adem\u00e1s de ser un proyecto que puede cambiar la historia de la literatura.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEs un proyecto donde se produce un di<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e1<\/span><span data-contrast=\"auto\">logo\u00a0intergeneracional al rescatar a escritoras nacidas en los a\u00f1os veinte y treinta, pero los pr\u00f3logos son de escritoras j\u00f3venes.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La colecci\u00f3n\u00a0o cada libro pueden\u00a0adquirirse\u00a0en\u00a0formato impreso en\u00a0las p\u00e1ginas electr\u00f3nicas\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/vindictas.unam.mx\/sitio\/\"><span data-contrast=\"none\">http:\/\/vindictas.unam.mx\/sitio\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0y\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.libros.unam.mx\/\"><span data-contrast=\"none\">http:\/\/www.libros.unam.mx\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cNos faltaba una mitad indispensable de nuestra tradici\u00f3n literaria y con este proyecto tratamos de resarcir esa falta\u201d: Paola Velasco  <\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":97922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5128],"tags":[1921,3037,1525,813,1918,258,3032,3036,3033,3034,101,404,3035,3031,454],"class_list":["post-97921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filu","tag-1a-feria-internacional-del-libro-universitario","tag-colaborada","tag-coleccion","tag-conversatorio","tag-escritora","tag-filu","tag-la-experiencia-vindictas","tag-lola-horner","tag-paola-velasco-silva","tag-subdirectora","tag-unam","tag-universidad-nacional-autonoma-de-mexico","tag-vinculacion-comunicacion-y-tecnologia","tag-vindictas","tag-virtual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97921"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97956,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97921\/revisions\/97956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}