{"id":98833,"date":"2021-06-11T12:56:11","date_gmt":"2021-06-11T17:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=98833"},"modified":"2021-06-15T15:02:58","modified_gmt":"2021-06-15T20:02:58","slug":"miniserie-de-la-orteuv-defiende-la-libertad-de-expresion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/general\/miniserie-de-la-orteuv-defiende-la-libertad-de-expresion\/","title":{"rendered":"Miniserie\u00a0de la\u00a0<em>Orteuv<\/em>\u00a0defiende\u00a0la libertad de expresi\u00f3n\u00a0"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">El\u00a0s\u00e1bado\u00a012\u00a0de junio se presenta el \u00faltimo de los tres cap\u00edtulos de\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">C\u00facara\u00a0y\u00a0M\u00e1cara: 40 a\u00f1os de impunidad<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">, narrada por H\u00e9ctor\u00a0Moraz<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Para el 28 de junio, fecha exacta del\u00a040\u00a0aniversario del ataque al elenco de\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">C\u00facara\u00a0y\u00a0M\u00e1cara<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0la\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">Orteuv<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0tiene preparada una sorpresa<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_98835\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-98835\" class=\"size-full wp-image-98835\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/06\/100121-Cucara-y-macara-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/06\/100121-Cucara-y-macara-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/06\/100121-Cucara-y-macara-1-300x209.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-98835\" class=\"wp-caption-text\"><em>C\u00facara y M\u00e1cara<\/em> fue denominada pr\u00e1cticamente como sacr\u00edlega por el episcopado de Xalapa e intensamente criticada<\/p><\/div>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Karina de la Paz Reyes D\u00eda<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">11\/06\/2021, Xalapa,\u00a0Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0La miniserie documental\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">C\u00facara\u00a0y\u00a0M\u00e1cara: 40 a\u00f1os de impunidad<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0de\u00a0la<a href=\"http:\/\/www.organizacionteatral.com.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Compa\u00f1\u00eda Titular de Teatro<\/a> de la Universidad Veracruzana (<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">OrteUV<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">),\u00a0es una defensa a la libertad de expresi\u00f3n, destac\u00f3 su narrador, el actor\u00a0H\u00e9ctor\u00a0Moraz. El\u00a0s\u00e1bado\u00a012 de junio\u00a0a las 20:00 horas\u00a0se presenta el \u00faltimo de\u00a0los\u00a0tres cap\u00edtulos que\u00a0la\u00a0conforman,\u00a0por\u00a0su canal:\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/CIATeatroUV\"><span data-contrast=\"none\">www.youtube.com\/CIATeatroUV<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El s\u00e1bado 29 de mayo fue el estreno de esta\u00a0miniserie\u00a0documental\u00a0y\u00a0para darlo a conocer la\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Orteuv<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0record\u00f3 que\u00a0en diciembre de 1980, la Compa\u00f1\u00eda Infanter\u00eda Teatral de la UV estren\u00f3 la obra\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">C\u00facara\u00a0y\u00a0M\u00e1cara<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, escrita por \u00d3scar\u00a0Liera\u00a0y dirigida por Enrique Pineda, la cual fue denominada pr\u00e1cticamente como sacr\u00edlega por el episcopado de Xalapa\u00a0e\u00a0intensamente criticada con el af\u00e1n de detener sus presentaciones.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cSin \u00e9xito de cancelaci\u00f3n, la Compa\u00f1\u00eda logr\u00f3 llevar\u00a0la\u00a0obra a la Ciudad de M\u00e9xico seis meses despu\u00e9s de su estreno. El 28 de junio de 1981 mientras presentaban la funci\u00f3n, el elenco fue brutalmente golpeado por un grupo de espectadores previamente organizados. Esto caus\u00f3 que el intercambio de opiniones en la prensa se hiciera presente.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En\u00a0esta miniserie se\u00a0relata la verdad desde la perspectiva de la comunidad teatral, evidencia la intolerancia, el amarillismo y la impunidad vividas por los actores,\u00a0y\u00a0es tambi\u00e9n\u00a0un cap\u00edtulo de la historia del teatro en el pa\u00eds.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cMi intenci\u00f3n de hacer esto fue, sobre todo, dejar en las nuevas generaciones, sobre todo de los estudiantes universitarios, la memoria hist\u00f3rica de lo que ocurri\u00f3\u201d, dijo H\u00e9ctor\u00a0Moraz\u00a0en entrevista con\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Universo. Sistema de noticias de la UV<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEs una reflexi\u00f3n para estas\u00a0nuevas generaciones que no hacen teatro, pero que en determinado momento se enfrentar\u00e1n con una realidad de la que no se pueden evadir;\u00a0ojal\u00e1\u00a0y no les toque, pero lo importante aqu\u00ed es defender la libertad de expresi\u00f3n, que no vuelva a ocurrir una cosa tan injusta, ingrata, atroz, torpe por parte de quienes lo hicieron.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si bien en la miniserie no se culpa a nadie directamente, s\u00ed se da cuenta del contexto hist\u00f3rico,\u00a0e insisti\u00f3\u00a0el actor de la\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Orteuv<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">:\u00a0\u201cNuestra obligaci\u00f3n es defender el derecho a la liberta de expresi\u00f3n\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tambi\u00e9n se\u00a0habla\u00a0de la \u00e9poca en la que el entonces rector de la UV, Roberto Bravo Garz\u00f3n,\u00a0cre\u00f3 los grupos art\u00edsticos. \u201cUna labor fara\u00f3nica\u00a0que logr\u00f3\u00a0y gracias a ello existimos todos los que nos\u00a0pretendemos llamar artistas en esta Universidad\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Adem\u00e1s, esta propuesta evidencia\u00a0la labor de los actores\u00a0de la Compa\u00f1\u00eda Titular de Teatro que acompa\u00f1aban a los entonces integrantes\u00a0de la Compa\u00f1\u00eda Infanter\u00eda Teatral, como Arturo Meseguer y\u00a0Hosm\u00e9\u00a0Israel:\u00a0\u201cNo est\u00e1bamos solos\u201d, advierte quien decidi\u00f3\u00a0narrar el suceso en tercera persona.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Asimismo,\u00a0Moraz busc\u00f3\u00a0resaltar lo importante que es\u00a0en la historia del teatro\u00a0de Xalapa\u00a0la Sala Chica\u00a0\u201cDagoberto Guillaumin\u201d\u00a0del Teatro del Estado\u00a0\u201cGral. Ignacio de la Llave\u201d; por el contrario, dijo, en los a\u00f1os m\u00e1s recientes, a la Compa\u00f1\u00eda la han ido relegando de esa sede,\u00a0\u201cpor cuestiones inexplicables, de intereses pol\u00edticos, de desinter\u00e9s cultural.\u00a0\u00a1Pero no vamos a quitar el dedo del rengl\u00f3n nunca!\u201d, enfatiz\u00f3. Para \u00e9l,\u00a0la Compa\u00f1\u00eda\u00a0requiere, necesita\u00a0urgentemente un espacio propio\u00a0y digno.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u201cHace falta fe y sentido de verdad\u201d<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">H\u00e9ctor Moraz,\u00a0lejos de hablar\u00a0de\u00a0c\u00f3mo observa\u00a0la libertad de expresi\u00f3n\u00a0y\u00a0la tolerancia\u00a0de instituciones religiosas o gubernamentales\u00a0a los temas tratados en las obras de teatro\u00a0actualmente,\u00a0da su punto de vista sobre\u00a0la bella arte en\u00a0s\u00ed y quienes\u00a0se dedican a ella.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cLas circunstancias eran otras, era un Jos\u00e9 L\u00f3pez Portillo, un rancio pri\u00edsta represor en todo sentido; hoy no estamos en diferentes condiciones, pero la Iglesia creo que tambi\u00e9n ha ido\u00a0transform\u00e1ndose con un poco de sentido com\u00fan y creo que a partir de ello tom\u00f3 un papel un poco m\u00e1s reflexivo.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lejos ve una agresi\u00f3n de esa naturaleza en estos tiempos: \u201cSi soy sincero,\u00a0honesto,\u00a0el teatro en Xalapa\u00a0se ha vuelto formal. El actor actual, egresado de la Facultad de Teatro y de varias escuelas de\u00a0teatro, se ha\u00a0ido guiando por modelos de\u00a0narraturgia,\u00a0de cuentacuentos, de juglares; es contar una historia sin inmiscuirse, en\u00a0absoluto, es \u2018te cuento un cuento, yo no fui, te lo cuento y ya\u2019. No hay esa fe y sentido de verdad.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201dNo lo conocen, no saben lo que es trabajar\u00a0al interior, y conseguir, sacar, con todo el dolor y angustia que eso produce,\u00a0un personaje. No saben lo que es\u00a0crear un personaje.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En su sentir, cuando\u00a0el elenco \u201csufre sangre, sudor y l\u00e1grimas\u201d\u00a0para poder interpretar una situaci\u00f3n real, el p\u00fablico se inmiscuye con\u00a0la obra, pero a la fecha, otros son los prop\u00f3sitos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cMucho de lo que ocurri\u00f3 en\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">C\u00facara\u00a0y\u00a0M\u00e1cara<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, creo yo,\u00a0es por la fe y el sentido de verdad con la que los actores y el director integramos en ese montaje. \u00a1La gente se la crey\u00f3!, cosa que actualmente, en los montajes\u00a0fr\u00edvolos que veo, no lo hacen, no pueden inmiscuirse con la gente, porque est\u00e1n cubiertos de una forma superficial, r\u00e1pida, \u00e1gil, para\u00a0poder\u00a0estrenar ya.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201dBuscan\u00a0jalar a la gente con temas homosexuales, pol\u00edticos, con temas que a la gente no le importan y mucho menos si no te inmiscuyes como homosexual, pol\u00edtico, luchador social. Si no te inmiscuyes y s\u00f3lo le\u00a0presentas eso al p\u00fablico, el teatro est\u00e1 condenado\u00a0a terminar, a extinguirse. Esa es mi mirada al respecto. Entonces, no creo que en estas condices se vuelva a repetir un hecho tal.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para el 28 de junio, fecha exacta del aniversario 40 del ataque al elenco de\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">C\u00facara\u00a0y\u00a0M\u00e1cara<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0en la Ciudad de M\u00e9xico,\u00a0la\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Orteuv<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0tiene preparada una sorpresa, de la cual adelant\u00f3 que se reunir\u00e1n los actores que quedan y en su momento fueron parte de la\u00a0Compa\u00f1\u00eda Infanter\u00eda Teatral.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Y agreg\u00f3:\u00a0\u201cQueremos hacer un claro y cari\u00f1oso homenaje a Ernesto \u2018El Pel\u00f3n\u2019\u00a0Bautista, que fue escen\u00f3grafo de todos los montaje de\u00a0Infanter\u00eda Teatral, \u00e9l muri\u00f3 en 1988;\u00a0a\u00a0Rafael Cobos,\u00a0que muri\u00f3 en 1989;\u00a0a\u00a0Hosm\u00e9\u00a0Israel, que muri\u00f3 hace apenas cuatro a\u00f1os,\u00a0y\u00a0a\u00a0Arturo Meseguer. Un homenaje a su generosa y desinteresada participaci\u00f3n.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Una\u00a0vez presentados los tres cap\u00edtulos, podr\u00e1\u00a0consultar la serie completa en el canal oficial de la\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Orteuv<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">:\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/CIATeatroUV\"><span data-contrast=\"none\">www.youtube.com\/CIATeatroUV<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_98836\" style=\"width: 331px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-98836\" class=\"size-full wp-image-98836\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/06\/100121-Cucara-y-macara-2.jpg\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/06\/100121-Cucara-y-macara-2.jpg 321w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/06\/100121-Cucara-y-macara-2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><p id=\"caption-attachment-98836\" class=\"wp-caption-text\">\u201cEl teatro es alma, coraz\u00f3n, vida, sangre, calor, sudor, contacto, amor\u201d: H\u00e9ctor Moraz<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El s\u00e1bado 12 de junio se presenta el \u00faltimo de los tres cap\u00edtulos de <em>C\u00facara y M\u00e1cara: 40 a\u00f1os de impunidad<\/em>, narrada por H\u00e9ctor Moraz <\/p>\n","protected":false},"author":1869,"featured_media":98835,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-98833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1869"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98986,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98833\/revisions\/98986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}