{"id":99020,"date":"2021-06-16T10:43:23","date_gmt":"2021-06-16T15:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=99020"},"modified":"2021-06-18T11:46:22","modified_gmt":"2021-06-18T16:46:22","slug":"osx-estrenara-en-mexico-obra-de-alban-berg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/banner\/osx-estrenara-en-mexico-obra-de-alban-berg\/","title":{"rendered":"OSX\u00a0estrenar\u00e1\u00a0en\u00a0M\u00e9xico obra de\u00a0Alban\u00a0Berg\u00a0"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Tambi\u00e9n interpretar\u00e1<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Homenaje a Garc\u00eda Lorca<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0de Silvestre Revueltas<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Pamela Castro y Jan\u00a0Bratoz\u00a0ser\u00e1n\u00a0solistas<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_99022\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-99022\" class=\"size-full wp-image-99022\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/06\/FOTO_SOLISTAS.png\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/06\/FOTO_SOLISTAS.png 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/06\/FOTO_SOLISTAS-300x99.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-99022\" class=\"wp-caption-text\">Pamela Castro y Jan Bratoz, solistas. \u00a9Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa<\/p><\/div>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">16\/06\/2021, Xalapa,\u00a0Ver.-\u00a0<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">La <a href=\"https:\/\/www.orquestasinfonicadexalapa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa<\/a> (OSX) de la Universidad Veracruzana (UV)\u00a0presentar\u00e1 el\u00a0viernes 18\u00a0de junio, en punto de las 20:30\u00a0horas,\u00a0el\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Homenaje a Garc\u00eda Lorca<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de Silvestre Revueltas y\u00a0el estreno en M\u00e9xico de\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Kammermusik<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de Alban Berg, con la presentaci\u00f3n de los solistas Jan\u00a0Bratoz\u00a0y Pamela Castro,\u00a0en\u00a0la\u00a0Sala de\u00a0Conciertos\u00a0Tlaqn\u00e1, Centro Cultural.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Este concierto ser\u00e1\u00a0emitido en vivo a trav\u00e9s de\u00a0RadioUV\u00a0(90.5 FM),<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0con retransmisi\u00f3n el domingo 20 a las 12:00\u00a0horas\u00a0y el mi\u00e9rcoles 23\u00a0a las 20:30 en las plataformas de\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">YouTube<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de la @OSXUV y @TeleUV.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Homenaje a Garc\u00eda Lorca<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0fue tocado por primera vez el 14 de noviembre de 1936 en el Palacio de Bellas Artes. Est\u00e1\u00a0escrito para orquesta reducida;\u00a0la forma es sencilla y se organiza\u00a0con\u00a0base\u00a0en\u00a0el\u00a0ostinato, es decir,\u00a0la repetici\u00f3n de un mismo dibujo mel\u00f3dico o r\u00edtmico. Muy notable en esta obra\u00a0es el gran contraste entre los pasajes expresivos y sus allegros burlones y populacheros, llenos de estridencias\u00a0y de agresivas interjecciones.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La partitura manuscrita original del\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Concierto de C\u00e1mara<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0fue entregada por Berg a Sch\u00f6nberg, a quien est\u00e1 dedicada la obra, como regalo tard\u00edo por su 50 cumplea\u00f1os. Sin embargo, antes de esto, la partitura fue enviada, movimiento por movimiento, a la imprenta Waldheim-Eberle\u00a0de Universal\u00a0Edition, en Viena, donde fue fotografiada y las transparencias o una impresi\u00f3n fueron devueltas al compositor para su correcci\u00f3n. Esta reproducci\u00f3n fotogr\u00e1fica fue la base de la primera partitura publicada de la obra, una \u201creproducci\u00f3n seg\u00fan el manuscrito del compositor\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Trayectoria\u00a0de\u00a0Pamela Castro<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La violinista\u00a0Pamela Castro realiz\u00f3 sus estudios de Maestr\u00eda en Viol\u00edn por el\u00a0Koninklijk\u00a0Conservatorium\u00a0Brussels, Maestr\u00eda en M\u00fasica de\u00a0C\u00e1mara\u00a0por LUCA\u00a0School\u00a0of\u00a0Arts\u00a0y del programa para solistas\u00a0MaNaMa\u00a0de dicha escuela, as\u00ed como la Licenciatura en la Facultad de M\u00fasica de la Universidad Veracruzana. Actualmente se desempe\u00f1a como violinista dentro de la OSX, maestra del Centro de Iniciaci\u00f3n Musical Infantil\u00a0(CIMI), y realiza sus estudios de Doctorado en Interpretaci\u00f3n en la Facultad de M\u00fasica de la UV\u00a0bajo la gu\u00eda de Boris Ivanov.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Realiz\u00f3 su debut a los\u00a0siete\u00a0a\u00f1os de edad\u00a0con la OSX\u00a0y continu\u00f3 su carrera present\u00e1ndose como solista con orquestas como la Sinf\u00f3nica Estanislao\u00a0Mej\u00eda\u00a0UNAM, Sinf\u00f3nica de Oaxaca,\u00a0Sinfonietta\u00a0Veracruzana, Sinf\u00f3nica Juvenil del Estado de Veracruz, Juvenil Latinoamericana y el Ensamble de M\u00fasica Antigua de Xalapa.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A lo largo de su carrera art\u00edstica ha sido becada por el Fondo Nacional de las Artes dentro del \u201cPrograma de apoyos para estudios en el extranjero\u201d, el Instituto Mexicano de la Juventud con su proyecto \u201cDifusi\u00f3n de la m\u00fasica de concierto para viol\u00edn entre audiencias j\u00f3venes\u201d y el Instituto Veracruzano de la Cultura en su programa de \u201cEst\u00edmulos a la creaci\u00f3n y al desarrollo art\u00edstico de Veracruz\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Trayectoria\u00a0de\u00a0Jan\u00a0Bratoz<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El\u00a0pianista Jan\u00a0Bratoz\u00a0es originario de Eslovenia,\u00a0graduado con honores de la Universidad\u00a0Mozarteum, se ha presentado en Austria, Alemania, Holanda, Suiza, Croacia, Italia,\u00a0Estados Unidos y\u00a0M\u00e9xico, tanto\u00a0como solista como en ensambles de c\u00e1mara.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bratoz\u00a0comenz\u00f3 sus estudios\u00a0pian\u00edsticos\u00a0en Eslovenia con los profesores Bojan\u00a0Glavina,\u00a0Janez\u00a0Lovse\u00a0y\u00a0Siavush\u00a0Gadjieff. Posteriormente obtiene de la Universidad\u00a0Mozarteum\u00a0de\u00a0Salzburg\u00a0la licenciatura y maestr\u00eda en Ejecuci\u00f3n\u00a0Pian\u00edstica\u00a0bajo la tutela de los profesores Hans\u00a0Leygraf\u00a0y George Kern,\u00a0respectivamente. Sus estudios de Doctorado en Ejecuci\u00f3n\u00a0Pian\u00edstica los realiz\u00f3 en la\u00a0University\u00a0of\u00a0Southern\u00a0California en Los\u00a0\u00c1ngeles\u00a0bajo la direcci\u00f3n del pianista Kevin Fitzgerald.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Actualmente se desempe\u00f1a como pianista principal de la OSX\u00a0y como docente en la Facultad de\u00a0M\u00fasica,\u00a0el\u00a0CIMI y\u00a0el\u00a0Instituto Superior del Estado de Veracruz.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los boletos\u00a0se pueden adquirir\u00a0en l\u00ednea en la p\u00e1gina orquestasinfonicadexalapa.com y en\u00a0taquilla\u00a0de\u00a0Tlaqn\u00e1\u00a0el d\u00eda del evento,\u00a0a partir de las 11:00\u00a0horas;\u00a0el precio\u00a0es de\u00a080\u00a0pesos, el\u00a0cupo limitado\u00a0y\u00a0no se admiten menores de 12 a\u00f1os.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la presentaci\u00f3n de los solistas Jan\u00a0Bratoz\u00a0y Pamela Castro, en la Sala de Conciertos\u00a0Tlaqn\u00e1,\u00a0el 18 de junio a las\u00a020:30 horas\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1869,"featured_media":99021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-99020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-banner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1869"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99131,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99020\/revisions\/99131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}