Año 3 • No. 143 • junio 7 de 2004 Xalapa • Veracruz • México
Publicación Semanal


 Páginas Centrales

 Información General

 Información Regional

 Arte Universitario

 Compromiso Social

 Halcones al Vuelo

 Contraportada

 Números Anteriores

 Créditos

 

 
  Voz en off
Suerte ilegal
Roberto Benítez Contreras
El próximo 10 de junio se estrena en el Foro Fernando Torre Laphan de la Facultad de Teatro, la puesta en escena ¡Suerte ilegal!, trabajo escénico resultante del Taller de Teatro Alternativo que se imparte en esta institución.

Esta puesta en escena toca algunas de las múltiples situaciones por las que pasan los inmigrantes que arriesgan su vida al cruzar la frontera con los Estados Unidos y que, como sabemos, en muchos de los casos se da con muy mala fortuna. Para tratar este tema, el Taller de Teatro Alternativo contó con la asesoría del dramaturgo chicano Carlos Morton y se dio a la tarea de trabajar desde su perspectiva actoral e investigar sobre estas situaciones y personajes. Esto es, en un principio se partió de la obra Los mojados, de Morton, y posteriormente el Taller llegó a una nueva articulación dramática.

Muchos y enigmáticos son los caminos para llegar a un producto final y lo mismo fue lo que sucedió con este proyecto: varios meses de trabajo fueron necesarios para ir descubriendo la manera en la que el Taller deseaba mostrar las motivaciones, las esperanzas, los misterios y los puntos de llegada (a la desilusión, a una nueva vida, al fracaso o la muerte) contenidos en este peregrinar de nuestros paisanos, y de gente de otros países, en busca del “american dream”, del que algunos dicen de forma excluyente y peyorativa que “sólo se puede soñar en inglés”.
A pesar de que Veracruz se encuentre a varios kilómetros de la frontera norteamericana es considerable la cantidad de trabajadores (ilegales o no) que aporta nuestro estado, sin contar que nuestro territorio es paso obligado para inmigrantes centro y sudamericanos con los subsiguientes abusos y complicidades que este flujo de personas implica.

Es decir, la inmigración, el nacimiento de esperanzas o la alternativa de emigrar como una
opción de supervivencia o mejoramiento económico, existe en nuestro entorno, es parte de una realidad de la que no podemos sustraernos sino ofrecer una interpretación y reflexión desde diferentes ámbitos: el social, el teórico y, en nuestro caso, el artístico.

Esta propuesta escénica alternativa muestra a los personajes en una situación límite, valiéndose los estudiantes-actores solamente de sus capacidades interpretativas y desprovistos de todo artificio escenográfico para poner a consideración del espectador los alcances obtenidos en este curso.

Este trabajo tendrá una temporada de tres semanas: las funciones empiezan a partir del 10, 11 y 12 de junio a las 19:30 horas; 17, 18, 19, 24, 25 y 26 de junio a las 20:30 horas. La cita es en el Foro de la Facultad de Teatro Fernando Torre Laphan (Belisario Domínguez 25, Zona Centro).

¡Suerte ilegal! Creación colectiva. Asesoría temática: Carlos Morton. Dirección: Roberto Benítez. Asistente de dirección: Keila Olán. Actúan: Rikardo Arroyo, Lorena Barocio, Beatriz Bautista, Karla Blanco, Gustavo Fox, Rossana Gamboa, Mónica Melgoza, Karina Meneses, Juana María Miranda, Nelly Ruelas, Perla Salas e Itzel Sánchez. Producción de la Facultad de Teatro de la Universidad Veracruzana.