{"id":4231,"date":"2015-04-27T07:59:10","date_gmt":"2015-04-27T12:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/?p=4231"},"modified":"2015-10-28T18:06:16","modified_gmt":"2015-10-29T00:06:16","slug":"ensamble-galante-presentara-produccion-discografica-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/cultura\/ensamble-galante-presentara-produccion-discografica-2\/","title":{"rendered":"Ensamble Galante presentar\u00e1 producci\u00f3n discogr\u00e1fica"},"content":{"rendered":"<div class=\"seriesmeta noshow\">Contenido 50 de 50 del n\u00famero <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/numero\/598\/\" class=\"series-317\" title=\"598\">598<\/a><\/div>\r\n<div id=\"attachment_4187\" style=\"width: 307px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/files\/2015\/05\/598_032.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4187\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4187\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/files\/2015\/05\/598_032-297x300.jpg\" alt=\"El CD estar\u00e1 disponible para estudiantes de m\u00fasica\" width=\"297\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/files\/2015\/05\/598_032-297x300.jpg 297w, https:\/\/www.uv.mx\/universo\/files\/2015\/05\/598_032-75x75.jpg 75w, https:\/\/www.uv.mx\/universo\/files\/2015\/05\/598_032.jpg 347w\" sizes=\"(max-width: 297px) 100vw, 297px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4187\" class=\"wp-caption-text\">El CD estar\u00e1 disponible para estudiantes de m\u00fasica<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\"><strong>Jorge V\u00e1zquez Pacheco<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Como parte de las actividades art\u00edsticas de la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU), el martes 28 de abril a las 19:30 horas ser\u00e1 presentado el disco compacto Bosque de niebla barroco, de la agrupaci\u00f3n Ensamble Galante, en el auditorio de la Facultad de M\u00fasica, acontecimiento en el que participar\u00e1n Natalia Valderrama, Pura L\u00f3pez Colom\u00e9 y Aurelio Tello.<\/p>\n<p>Ensamble Galante est\u00e1 integrado por Patricia Castillo al clavec\u00edn, Marco Antonio Barrios en el viol\u00edn barroco, Natalia Valderrama en la flauta barroca, Rex Gulson en el fagot barroco, Kiolal V\u00e9lez en la viola da gamba, Gustavo Castro en la tiorba y guitarra barroca, y la soprano Zintzuni Cardel.<\/p>\n<p>El disco compacto contiene obras de Manuel de Sumaya (1678-1755), Joseph Pla (1728-1762), Georg Philipp Telemann (1681-1767), Jean-Marie Leclair (1697-1764) y Jean-Philippe Rameau (1683-1764). Es fructificaci\u00f3n de la labor del cuerpo acad\u00e9mico Interpretaci\u00f3n e Investigaci\u00f3n de la M\u00fasica, como un trabajo colegiado de investigaci\u00f3n y generaci\u00f3n de conocimiento llevado a cabo totalmente desde el interior de la UV, con asistencia de diversos colaboradores.<\/p>\n<p>Este registro discogr\u00e1fico, de acuerdo con la flautista y acad\u00e9mica Natalia Valderrama, \u201ctiene el prop\u00f3sito de dar a conocer y estimular entre los estudiantes lo apasionante de la investigaci\u00f3n en el campo de la m\u00fasica antigua y la interpretaci\u00f3n hist\u00f3rica\u201d.<\/p>\n<p>Uno de los puntos de gran inter\u00e9s es el empleo de instrumentos que son copias de originales antiguos, lo que conlleva el prop\u00f3sito de dar a conocer aquellas sonoridades y las propuestas interpretativas inherentes.<\/p>\n<p>Valderrama inform\u00f3 que este CD estar\u00e1 disponible gratuitamente para los estudiantes de m\u00fasica que se interesen en el tema.<\/p>\n<p><strong>Los presentadores<\/strong><br \/>\nNatalia Valderrama realiz\u00f3 estudios de flauta con Gildardo Mojica, Rub\u00e9n Islas y Judith Johansen, en la Ciudad de M\u00e9xico. Se perfeccion\u00f3 en el Conservatorio Real de La Haya, Holanda, instituci\u00f3n de la que egres\u00f3 en 1987. Ha participado en m\u00faltiples festivales nacionales e internacionales y desde 1988 es catedr\u00e1tica en la Facultad de M\u00fasica de la UV.<\/p>\n<p>Pura L\u00f3pez Colom\u00e9 es originaria de la Ciudad de M\u00e9xico. Curs\u00f3 Doctorado en Lengua y Literaturas Hisp\u00e1nicas e Hispanoamericanas en la UNAM, ha traducido a nuestra lengua obras de Samuel Beckett, Bertolt Brecht, Ernest Mandel, William Carlos Williams y Philip Larkin; ha sido ganadora del Premio Nacional \u201cAlfonso Reyes\u201d de ensayo 1977 y se le galardon\u00f3 con el Premio Nacional de Traducci\u00f3n de Poes\u00eda en 1992.<\/p>\n<p>Aurelio Tello es music\u00f3logo y director coral de origen peruano. Radicado en M\u00e9xico desde 1982, ha sido coordinador de investigaciones en el Centro Nacional de Investigaci\u00f3n, Documentaci\u00f3n e Informaci\u00f3n Musical \u201cCarlos Ch\u00e1vez\u201d (Cenidim); director del Coro de Madrigalistas de Bellas Artes y de la Capilla Virreinal de la Nueva Espa\u00f1a. Ha impartido conferencias en varias instituciones nacionales y extranjeras, y se especializa en la investigaci\u00f3n de la m\u00fasica barroca latinoamericana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como parte de las actividades art\u00edsticas de la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU), el martes 28 de abril a las 19:30 horas ser\u00e1 presentado el disco compacto Bosque de niebla barroco, de la agrupaci\u00f3n Ensamble Galante, en el auditorio de la Facultad de M\u00fasica, acontecimiento en el que participar\u00e1n Natalia Valderrama, Pura L\u00f3pez Colom\u00e9 y Aurelio Tello.<\/p>\n\r\n<div class=\"seriesmeta\">Contenido 50 de 50 del n\u00famero <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/numero\/598\/\" class=\"series-317\" title=\"598\">598<\/a><\/div>","protected":false},"author":1664,"featured_media":4187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"series":[317],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1664"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4231"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=4231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}