{"id":5936,"date":"2015-01-26T07:59:28","date_gmt":"2015-01-26T13:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/?p=5936"},"modified":"2015-12-14T20:33:52","modified_gmt":"2015-12-15T02:33:52","slug":"osx-iniciara-su-primera-temporada-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/cultura\/osx-iniciara-su-primera-temporada-2015\/","title":{"rendered":"OSX iniciar\u00e1 su Primera Temporada 2015"},"content":{"rendered":"<div class=\"pps-series-post-details pps-series-post-details-variant-classic pps-series-post-details-25529\" data-series-id=\"335\"><div class=\"pps-series-meta-content\"><div class=\"pps-series-meta-text\">Esta entrada es parte 32 de 41 en la serie <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/numero\/587\/\">587<\/a><\/div><\/div><\/div><div id=\"attachment_5643\" style=\"width: 179px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/files\/2015\/05\/Temis_Universo-587_0046.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5643\" class=\"size-medium wp-image-5643\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/files\/2015\/05\/Temis_Universo-587_0046-169x300.jpg\" alt=\"Lanfranco Marcelletti\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/files\/2015\/05\/Temis_Universo-587_0046-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.uv.mx\/universo\/files\/2015\/05\/Temis_Universo-587_0046.jpg 406w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5643\" class=\"wp-caption-text\">Lanfranco Marcelletti<\/p><\/div>\n<p><em>Durante enero y febrero, las actividades del conjunto se ofrecer\u00e1n en la Sala \u201cEmilio Carballido\u201d del Teatro del Estado<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\"><strong>Jorge V\u00e1zquez Pacheco y Adriana Vivanco<\/strong><\/span><\/p>\n<p>El inicio de la Primera Temporada de Conciertos 2015 de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa (OSX) tendr\u00e1 lugar en la Sala \u201cEmilio Carballido\u201d del Teatro del Estado, en un conjunto de actividades art\u00edsticas a desarrollarse en enero y febrero. El programa arrancar\u00e1 el viernes 23 de enero a las 20:30 horas bajo la direcci\u00f3n del titular de la OSX, Lanfranco Marcelletti, con un programa estructurado espec\u00edficamente con autores mexicanos.<\/p>\n<p>Las partituras a interpretar ser\u00e1n Cacahuamilpa de Alfonso de El\u00edas, Pueblerinas de Candelario Hu\u00edzar y La noche de los mayas de Silvestre Revueltas.<\/p>\n<p>Para el viernes 30 de enero, y cuya responsabilidad en la conducci\u00f3n habr\u00e1 de ser para el regiomontano Guillermo Villarreal, se interpretar\u00e1n Toccata y fuga de Ryszard Siwy, la Trig\u00e9sima sexta sinfon\u00eda de Wolfgang Amadeus Mozart, y la S\u00e9ptima sinfon\u00eda de Serguei Prokofiev.<\/p>\n<p><strong>El repertorio mexicano\u00a0<\/strong><br \/>\nEl programa est\u00e1 compuesto por creaciones de maestros connacionales, con la presencia destacada de dos escasamente socorridos: Alfonso de El\u00edas (1902-1984) y Candelario Hu\u00edzar (1883-1970).<\/p>\n<p>El primero fue padre de Manuel de El\u00edas. Originario de la Ciudad de M\u00e9xico, su preparaci\u00f3n se dio bajo la gu\u00eda de destacados maestros como Jos\u00e9 F. Vel\u00e1zquez, Gustavo E. Campa y Rafael J. Tello. Catedr\u00e1tico de piano, \u00f3rgano y composici\u00f3n en el Conservatorio Nacional y en la Escuela Nacional de M\u00fasica, su obra es vasta y variada, pero lamentablemente se interpreta en muy contadas ocasiones.<br \/>\nEn su listado creativo se incluyen tres sinfon\u00edas, varios poemas sinf\u00f3nicos y m\u00fasica de c\u00e1mara. Por lo que respecta a Hu\u00edzar, se le ubica como un poderoso compositor de evidente forja nacionalista y robusto estilo. Nacido en Jerez, Zacatecas, su formaci\u00f3n inicial se dio en su estado natal y dentro de la tradici\u00f3n regional de las bandas de viento.<\/p>\n<p>Establecido en la Ciudad de M\u00e9xico desde 1917, ingres\u00f3 al Conservatorio Nacional de M\u00fasica donde se hizo alumno de Estanislao Mej\u00eda, Gustavo E. Campa y Rafael J. Tello. Se gradu\u00f3 como ejecutante de corno y compositor. Pese a contar con una numerosa producci\u00f3n, su obra permanec\u00eda pr\u00e1cticamente en el olvido hasta que en 1966 el periodista James Fortson, entonces director de una revista para caballeros, promovi\u00f3 un homenaje a Candelario Hu\u00edzar en el Palacio de Bellas Artes, en el que particip\u00f3 la OSX bajo la direcci\u00f3n de Francisco Sav\u00edn.<\/p>\n<p>El compositor estaba severamente afectado por una apoplej\u00eda que le mantuvo en silla de ruedas durante los \u00faltimos a\u00f1os de su existencia, pero o\u00eda perfectamente. As\u00ed, tuvo la oportunidad de asistir y escuchar por vez primera la interpretaci\u00f3n de algunas de sus creaciones.<\/p>\n<p>Por lo que respecta a La noche de los mayas de Silvestre Revueltas (1899-1940), se distingue como una de las obras m\u00e1s impactantes en el repertorio nacionalista. Inicialmente fue concebida para una realizaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de \u201cChano\u201d Urueta, de 1939, con argumento y di\u00e1logos de Antonio Mediz Bolio, fotograf\u00eda de Gabriel Figueroa y actuaciones de Stella Inda, Arturo de C\u00f3rdova e Isabela Corona.<\/p>\n<p>La historia apuntaba hacia las peripecias de dos personajes centrales, una ind\u00edgena de origen maya y un ingeniero citadino, que terminan por enamorarse. La confrontaci\u00f3n de los representantes de dos culturas muy distanciadas entre s\u00ed, pese a ser un elemento irresistible en las historias de amor, no arroj\u00f3 los resultados est\u00e9ticos deseados y el filme de Urueta se perdi\u00f3 en el olvido.<\/p>\n<p>La m\u00fasica que Revueltas escribi\u00f3 para la pel\u00edcula posiblemente hubiese descansado, enlatada, con la cinta misma, de no ser por la intervenci\u00f3n de Jos\u00e9 Ives Limantour (1819-1976), ex director titular de la OSX, quien a finales de la d\u00e9cada de 1950 se encontr\u00f3 casualmente con la partitura.<\/p>\n<p>Por tratarse de \u201cm\u00fasica de fondo\u201d, la obra era muy fragmentaria, con numerosos aunque breves temas ideados especialmente para subrayar cada una de las diversas escenas. Limantour tom\u00f3 estos temas, los uni\u00f3 en cuatro grandes fragmentos y dio forma definida a la suite que es, con certeza, la obra m\u00e1s impresionante y arrolladora de toda la literatura musical mexicana.<\/p>\n<p>Resulta muy dif\u00edcil averiguar si Revueltas se propuso realmente lograr una partitura de proporciones monumentales, ya que su m\u00fasica fue interpretada en la pel\u00edcula por una orquesta casi camer\u00edstica, sin la enorme fila de percusiones que hoy incluye tambores prehisp\u00e1nicos, xil\u00f3fonos, sonajas, bong\u00f3s, congas y un caracol de mar; todo imprescindible en el movimiento final.<\/p>\n<p>Limantour logr\u00f3 recoger el esp\u00edritu agreste y bronco de la m\u00fasica de Revueltas, lo combin\u00f3 con los pasajes plenos en ternura y delicadeza que reuni\u00f3 para el tercer fragmento, y as\u00ed la entreg\u00f3 al p\u00fablico. El efecto que produce escuchar por vez primera una interpretaci\u00f3n de La noche de los mayas no puede olvidarse jam\u00e1s.<\/p>\n<p>A un primer fragmento que presenta toda la atm\u00f3sfera dram\u00e1tica de la obra, sigue un segundo con fuertes reminiscencias nacionalistas, un tercero que presenta los fragmentos preparados por Revueltas para las escenas amorosas en el filme, y el fragmento final que se resuelve con una arrasadora reexposici\u00f3n del tema del inicio, en medio de lo que muchos han dado en denominar \u201cla r\u00edtmica stravinskiana\u201d de Revueltas. Para este acontecimiento que es, adem\u00e1s, altamente recomendable, los precios de los boletos ser\u00e1n de 120 y 80 pesos.<\/p>\n<p><strong>Lanfranco Marcelletti, tres a\u00f1os con la OSX<\/strong><br \/>\nEn octubre de 2014 Lanfranco Marcelletti cumpli\u00f3 tres a\u00f1os como director de la OSX, durante los cuales ha constatado que es una gran instituci\u00f3n musical de primera clase en el pa\u00eds. El pianista brasile\u00f1o comparti\u00f3 que sab\u00eda de la fama de la OSX antes de escucharla en vivo, por lo que al hacerlo constat\u00f3 \u201cque tenemos una instituci\u00f3n musical de primer nivel\u201d.<\/p>\n<p>Record\u00f3, incluso, que el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa, cuando la escuch\u00f3 dijo: \u201cEstoy delante de la mejor orquesta de M\u00e9xico\u201d. Respecto de lo que ha vivido desde que forma parte de sus filas, Marcelletti expres\u00f3: \u201cEn estos tres a\u00f1os la orquesta y yo hemos cambiado mucho, nos hemos retroalimentado y hemos crecido; la OSX es una gran instituci\u00f3n art\u00edstica que merece toda la atenci\u00f3n porque tiene un nivel muy alto para una orquesta que trabaja todas las semanas.<\/p>\n<p>Cada vez que me paro frente a la orquesta me sorprendo de su capacidad y me permite seguir so\u00f1ando con nuevos proyectos para ella.\u201d Explic\u00f3 que a su llegada a la OSX se generaron cambios en la din\u00e1mica de trabajo, oblig\u00e1ndose a s\u00ed mismo a repensar la labor de direcci\u00f3n y llevar a la orquesta a repensarse tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>En el pasado, agreg\u00f3, el director ten\u00eda todo el logro o toda la culpa; ahora director y orquesta los comparten, porque se trabaja en equipo: \u201cEs cierto que tenemos diferencias pero al final siempre buscamos lo mismo, que es sacar adelante los proyectos que emprendemos. Hay cosas que no siempre salen bien, pero duermo tranquilo todas las noches porque s\u00e9 que estamos haciendo las cosas de la mejor manera posible, y s\u00e9 que faltan algunas, es ah\u00ed donde aparecen los sue\u00f1os: en ocasiones quisiera que el m\u00fasico se sentara en la silla y sintiera a nivel no s\u00f3lo art\u00edstico, sino administrativo y log\u00edstico, que las cosas est\u00e9n funcionando, para que todo pueda fluir a\u00fan m\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p>Explic\u00f3 que la OSX es de las pocas orquestas que pueden preparar un concierto en un ensayo, dependiendo del programa que conocen; \u201cya tuve oportunidad de llegar un lunes para un ensayo de una pieza muy dif\u00edcil y la orquesta toc\u00f3 del inicio al final, sin parar. Despu\u00e9s hubo que trabajar, claro, porque no se hab\u00eda montado la pieza en a\u00f1os y yo tengo mi propia visi\u00f3n de la pieza, pero el asunto es la capacidad de la orquesta para responder. Eso es algo que s\u00f3lo puede hacer una gran orquesta\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n<p>Lanfranco Marcelletti se\u00f1al\u00f3 que el instrumento del director es la orquesta y para dirigir hay que ser un buen administrador de sentimientos m\u00e1s que s\u00f3lo un administrador de una instituci\u00f3n, con el fin de alcanzar las metas que se plantean como agrupaci\u00f3n. Una de sus estrategias de trabajo, detall\u00f3, es el respeto, porque no se puede llegar a querer imponer cosas sin tomar en cuenta la experiencia de alguien que lleva 30 a\u00f1os trabajando de una forma.<\/p>\n<p>\u201cCuando llegu\u00e9 a la OSX a cambiar el sistema de trabajo algunos consideraban que era algo confuso, me dec\u00edan: no tienes que pedirnos opini\u00f3n, eres el director y simplemente decide lo que quieres hacer y dilo; no estaban acostumbrados a que llegara el director a decirles que por alguna raz\u00f3n eso se ten\u00eda que cambiar, pero yo no puedo hacer las cosas as\u00ed porque creo que nuestro trabajo es m\u00e1gico, y esta diferencia entre director y orquesta puede ser terrible. He visto directores que est\u00e1n teniendo una fiesta consigo mismos y la orquesta no la comparte, yo no concibo vivir la m\u00fasica de esa manera\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pps-series-post-details pps-series-post-details-variant-classic pps-series-post-details-25529 pps-series-meta-excerpt\" data-series-id=\"335\"><div class=\"pps-series-meta-content\"><div class=\"pps-series-meta-text\">Esta entrada es parte 32 de 41 en la serie <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/numero\/587\/\">587<\/a><\/div><\/div><\/div><p>Durante enero y febrero, las actividades del conjunto se ofrecer\u00e1n en la Sala \u201cEmilio Carballido\u201d del Teatro del Estado Jorge V\u00e1zquez Pacheco y Adriana Vivanco El inicio de la Primera Temporada de Conciertos 2015 de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa (OSX) tendr\u00e1 lugar en la Sala \u201cEmilio Carballido\u201d del Teatro del Estado, en un conjunto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1664,"featured_media":5643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"series":[335],"class_list":["post-5936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","series-335"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1664"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5936"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=5936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}