Año 3 • No. 129 • enero 26 de 2004 Xalapa • Veracruz • México
Publicación Semanal


 Páginas Centrales

 Información General

 Información Regional

 Internautas

 Compromiso Social

 Arte Universitario


 Foro Académico


 Halcones en Vuelo


 Contraportada


 Números Anteriores


Créditos

 



 

 

 

Montar Rancho Hollywood, otro de los planes
Los Mojados
, proyecto teatral
de la Universidad de California
Vietnam García / Alicia Ayala Cobos

La Facultad de Teatro de la Universidad Veracruzana tiene preparado para este año un interesante programa de colaboración con la Universidad de California, esto gracias al dramaturgo estadounidense, Carlos Morton.

“Estoy aquí haciendo varios proyectos, estamos montando una obra mía llamada Los Mojados, en colaboración con la Facultad de Teatro, bajo la dirección de Roberto Benítez y la participación de sus alumnos; ésta trata de unos migrantes veracruzanos que se van a vivir a Los Ángeles”, explicó el profesor de teatro de la Universidad de California.

Carlos Morton.
Los Mojados es una adaptación al teatro de una radionovela que Morton escribiera hace algunos años para la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y en la que nos habla de la relación que existe entre los mexicanos y los chicanos en la frontera norte.

Los personajes principales de Los Mojados son dos jóvenes veracruzanos que emigran a los Estados Unidos, quienes sacrifican mucho por tratar de dejar la pesadilla mexicana y aspirar al sueño americano.

Pero la ironía es pieza fundamental en la obra, ya que se plantea la disyuntiva de “los mojados” Gerardo y “El Tanque” que se preguntan “si de verdad están mejor ganando mucho dinero en dólares, porque gastan mucho en renta, comida y demás, y se cuestionan: ¿De veras estamos mejor que de donde venimos?”, explicó el autor.

En la obra existen tres niveles de tiempo y espacio: el primero es en la ciudad de los Ángeles, California, otro en Catemaco, Veracruz y el último, el que envuelve es la cultura que acompaña a los migrantes. La obra podrá ser vista en esta ciudad dentro de una jornada de cultura chicana pensada para marzo de este año, que tratará el lazo afromestizo.

Otro de los proyectos de el Director del Centro de Estudios Chicanos de la Universidad de California en Santa Barbara “es la puesta en escena de Rancho Hollywood, obra que fue estrenada hace cuatro años y en la que se retrata la realidad de cómo nuestras comunidades se relacionan”.

Esta obra estaría a cargo de Arturo Messeger, quien ha seguido de cerca a Carlos Morton, así como el trabajo sobre la cultura chicana y la posible colaboración entre la UV y la Universidad de California en Santa Barbara.