Manuel González, con su trabajo, nos muestra la visión aguda del fotógrafo que a partir de su observación, sensibilidad y talento para captar imágenes, recupera expresiones de dos pueblos con profundas raíces negras para ofrecernos una plástica llena de vida y arte.

Luces de raíz negra tiene, a la vez, el gran acierto de contar con textos de Álvaro Mutis y Odile Hoffmann quienes comentan el trabajo intenso que ha realizado el artista de la lente, egresado de la Facultad de Artes Plásticas de la UV. Manuel González se integró con los pobladores de Coyolillo y Tumaco y captó la vida en el campo, la alegría de las fiestas, los rituales cotidianos, las artesanías fantásticas y encontró coincidencias casi paralelas entre las poblaciones veracruzanas y colombianas.

Para el siguiente día, miércoles 1 de diciembre, continuará la exposición de la literatura y la plástica con La isla de Bali de Miguel Covarrubias, un libro que es un homenaje a la dicha de disfrutar la vida, al arte de integrarse a un país y captarlo a través de luminosos relatos, fotografías de intensa vitalidad, apuntes gráficos y finas pinturas llenas de color y vida.

En el centenario del nacimiento del notable “Chamaco” Covarrubias, la Editorial de la uv rescata esta edición publicada originalmente en inglés y distribuida en Nueva York en 1937. Siete décadas después nuestra casa de estudios la vuelve a dar a conocer, pero en su versión castellana.

En La isla de Bali, Miguel Covarrubias nos vuelve a corroborar su vocación de pintor, caricaturista, etnógrafo y literato para entregarnos un libro donde los balineses son captados a través de su historia, geografía, estructura social, religión y arte en una pieza que bien se puede considerar de arte auténtico.

Otra de las grandes aportaciones editoriales de la UV es la Colección “Carlos Fuentes” en un esfuerzo conjunto entre nuestra casa de estudios y el autor de La muerte de Artemio Cruz para difundir libros clásicos de la literatura universal.

Los 10 textos que forman parte de la colección son Viaje al centro de la Tierra de Julio Verne; Cuentos de San Petersburgo de Nicolás Gógol; Drácula de Bram Stoker; Los tres mosqueteros de Alejandro Dumas; El llano en llamas de Juan Rulfo; Las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain; Bestiario de Julio Cortázar; Cien años de soledad de Gabriel García Márquez; La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson y; El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes Saavedra. Dicha colección se presentará el jueves 2 de diciembre.

Finalmente, el gran poeta argentino Saúl Yurkievich, amigo cercano de Julio Cortázar, presentará Al son del soñar/ retener sin detener coedición de la UV y la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.

Yurkievich nació en La Plata, Argentina, en 1931, es poeta, prosista y ensayista argentino. Ha colaborado con numerosas publicaciones y reside en París donde ha demostrado su habilidad para crear literatura y realizar crítica a través de un experimentado manejo de la escritura.

Ha publicado una buena cantidad de libros de poemas y ensayos, algunos de los cuales han sido traducidos a otros idiomas, especialmente al francés. Su estrecha amistad con Julio Cortázar, lo llevó a ser nombrado albacea de la obra inédita del gran cronopio. Este libro de poemas se presentará el viernes 3 de diciembre.

Y, por supuesto, a lo largo de los 10 días de la FIL, la Editorial de la UV tendrá su propio pabellón con la amplia oferta de textos que se han elaborado en los años recientes.