Para
aquellos que deseen publicar sus trabajos bajo el sello de nuestra
Casa de Estudios tienen que seguir los siguientes lineamientos acordados
por el Comité Editorial de la uv.
1.- Quienes usen computadora deben entregar su versión computarizada
en un disco de 3.5 pulgadas, sirviéndose para ello de los
programas Word Perfect
o Word.
En este caso, aparte de las consideraciones anteriormente señaladas,
el autor deberá evitar el empleo de tabuladores, centrar
títulos y subtítulos y cualquier otro procedimiento
para la formación de las páginas, excepto las marcas
tipográficas (cursivas, negritas, versales o MAYÚSCULAS,
etcétera).
Es importante que los discos lleven adherida su respectiva etiqueta
en la que se consignará el nombre del programa utilizado
y la lista de los archivos. Asimismo deberá entregar una
impresión del original en el que sí se conserven las
indicaciones tipográficas y de estilo inherentes a la obra
misma. No deben presentarse originales impresos en computadora que
carezcan de tipos necesarios (tildes o acentos, apóstrofos,
etcétera).
2.- El autor deberá evitar, en lo posible, la utilización
de términos extranjeros aún no autorizados en nuestro
idioma; cuando se vea precisado a emplearlos, deberá subrayarlos
o escribirlos en cursivas. Si ya están admitidos dentro de
nuestra lengua, se sujetarán a nuestras reglas y normas:
irán en redondas y acentuados.
Es pertinente señalar que estas especificaciones han sido
estructuradas a partir de los principales elementos de que se compone
un libro, y con arreglo a las normas establecidas para cada una
de las colecciones que pertenecen a la Dirección Editorial:
Ficción, Biblioteca, Textos Universitarios y Tesitura.
Esta es parte de una lista más extensa que se debe tener
en cuenta para publicar un trabajo en la Dirección General
Editorial de la uv. La próxima semana continuaremos publicando
más al respecto. |