Año 8 • No. 311 • Mayo 26 de 2008 Xalapa • Veracruz • México
Publicación Semanal


 Centrales

 Editorial

 General

 Reportaje

 Regiones

 Becas y oportunidades

 Arte

 
Deportes

 
Contraportada


 Números Anteriores


 Créditos

 

Presenta sus Animalerías
Regresa el uruguayo
Carlos Palleiro a Xalapa

Gina Sotelo

El diseñador uruguayo Carlos Palleiro de nueva cuenta visita Xalapa para presentar sus Animalerías en la Galería Fernando Vilchis del Instituto de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana (UV).

Para Carlos Palleiro, diseñador que ilustra o ilustrador que diseña, es imposible definir qué es un buen cartel; a él le gustan los de impacto, los sintéticos, con pocos elementos y mucho color cuando se requiere; barrocos, dibujados, con fotografías o vacíos, pero efectivos: “Lo más importante es la comunicación, que el cartel sirva para lo que fue creado y no sea sólo un regodeo estético”.

Como en el fantástico Bestiario de Cortazar, los animales de Palleiro son de ficción. Con diseños policromos, sus animales bien podrían ser el personaje ideal de cualquier cuento. Se alejan de “la verdad”, se exceden, se explayan, se oponen a ese realismo que sostiene una explicación para cada cosa.
Con una trayectoria de más de tres décadas de impecable oficio, Palleiro ha hecho diseño gráfico, portadas de libros, discos y acetatos e ilustraciones para libros de texto.

Debido a que inició su formación como diseñador gráfico durante el periodo de su militancia política (segunda mitad de la década de los sesenta), en su trabajo es fácil identificar elementos del arte pop y de la psicodelia, además de alguna influencia del afiche polaco: líneas simples, fotos quemadas decoradas con colores vivos, texturas con campos ondulantes y paralelos de los mismos colores, etcétera.

Asimismo, sus carteles mantienen una línea conceptual que mezcla un diseño sumamente elaborado con una identidad cromática, formal e iconográfica, producto de su estudio de las formas propias de la artesanía de Uruguay y de nuestro país.
Sobre la exposición, Patricia López Zepeda escribe: “Entre las muchas maravillas de la colección Animalerías destaco una sola: todo lo que se presenta trasciende el propósito con el que estas ilustraciones-portadas fueron creadas. Cobraron vida propia para convertirse en otra cosa y en algo más: en unos animales míticos, juguetones; pinturas como el día, con luz propia, colores y formas que convocan a la imaginación”.
Agrega que “la magia de esta colección es que nos entrega la materia del mundo de una manera inédita, pero tan concreta como es esta interpretación del diseño y la ilustración, del color y de la forma a través de los animales que Carlos crea. La maravilla de estas imágenes es que crean la realidad al imaginar la realidad”.

Animalerías estará expuesta hasta el 23 de junio en la Galería Fernando Vilchis, ubicada en la Av. 1º de Mayo número 21, en horario de 8:00 a 15:00 horas.
La entrada es libre.
Carlos Palleiro

Diseñador cultural y político en Uruguay y México; en ambos países ha trabajado para distintas editoriales y algunas actividades de contenido político. Realizó la campaña electoral del Frente Amplio en 1971, partido de gobierno hoy en el Uruguay, y la campaña de Las Jornadas de la Cultura Uruguaya en el Exilio en 1977, en México.

Fue director artístico de los libros de texto gratuitos de la Secretaría de Educación Pública; cartelista del Teatro El Galpón de Uruguay; portadista de Ediciones de Cultura Popular, de Siglo XXI Editores y de Editorial Planeta.

Participó en numerosas exposiciones del país y del extranjero. Ha recibido primeros lugares en diversos concursos de cartel e ilustración. Fue presidente del jurado internacional de la 8ª Bienal de Cartel en México. Maestro de diseño gráfico, actualmente es docente en la Universidad Iberoamericana Puebla.