Año 1 • No. 39 • octubre 1 de 2001 Xalapa • Veracruz • México
Publicación Semanal


 Páginas Centrales

 Información General

 
Compromiso Social

 
Arte Universitario

 
Inter Nautas

 
Halcones al Vuelo

 
Tus cartas

 
Contraportada


 
Créditos

 
16 Halcones vuelan al viejo continente
Estudiantes de la UV realizan un viaje de estudios a Alemania...
Gina Sotelo Ríos
 


De nueva cuenta, la Universidad Veracruzana hace posible el sueño de muchos estudiantes: realizar un viaje de estudios a un país extranjero. Ahora toca el turno a 16 estudiantes que visitarán en octubre, la ciudad de Padernborn, Alemania. El programa incluye alojamiento y la alimentación, el seguro médico y el transporte dentro de Alemania.

En su estancia conocerán las distintas facultades de la Universidad de Padernborn, las instalaciones de las empresas Bentler y Hella, viajarán a Colonia y Berlín donde recorrerán los pasillos del legendario castillo de Wewelsburg, además de la innegable visita al Museo de Computación.

José Alberto Rosales Vargas: me quedo en Europa con todo y sombrero...

A José Alberto lo que más le interesa de este viaje es tener una visión diferente del mundo. Gracias a esta beca, podrá conocer el trabajo artístico que se hace en Alemania y parte de Europa. Estudiante de fotografía, piensa llevar un portafolio propio de imágenes, además de producción de sus compañeros de la Facultad: "es importante que se conozca el trabajo que se está haciendo en América Latina, especialmente en la escuela de foto de la UV que tiene un respaldo de más de dos décadas. Alberto se ha dedicado a recabar espacios de tiempo en Veracruz: "estoy trabajando con cañeros y un amigo esta trabajando la zona de Tlacotalpan, estamos reuniendo atmósferas que no se encuentran en todo el mundo. Estoy haciendo maleta y ya llevo salsas de todo tipo y mi sombrero, porque yo no salgo sin mi sombrero".

Rodrigo José Álvarez Montero: la bandera de México, básica...

Estudiante de cuarto semestre de Química Farmacéutica Biológica espera de este viaje conocer una cultura con un esquema y forma de vida diferente. Rodrigo quiere que los alemanes sepan que la UV es una universidad organizada, que trabaja mucho, además de compartir con ellos todas las actividades culturales y deportivas que realiza: "trataré de transmitirles cómo es la vida del estudiante. Creo que el viajar en grupo te da más seguridad y sé que la experiencia sería distinta si viajara solo, así que no hay nada mejor que viajar con quienes viven las mismas situaciones que yo". Lo que no va a faltar en la maleta de Rodrigo es la bandera del país, además de tazas, playeras y otros recuerdos de la UV para regalar.

Janssel A. Medrano Echevarría: estoy apurado con el idioma...

De Alemania hay muchas cosas que le interesan principalmente la calidad de vida y sistemas de producción. Como estudiante de Negocios Internacionales quiere conocer cómo viven, qué tipo de tecnología manejan y cual es la ideología que impera y que los ha llevado a ser un país de primer mundo: "como estudiante de negocios con intención de exportar, es bueno saber qué tanto estoy preparado y a quién le voy a vender. Me gustaría que supieran que México no solo es el DF, romper los estereotipos de apatía que pueden tener de nosotros". Janssel afirma que alemanes y mexicanos coincidimos en las ganas de hacer las cosas, punto que nos identifica. "El reto del idioma sé que lo voy a superar, estoy ya en el curso y voy bien" opina.

Yetzabel Ramírez Pretelín: ya empaqué el diccionario...

Desde hace un año Yetzabel, estudiante de pedagogía, supo de este viaje, la idea le entusiasmó tanto que nunca dudó en obtener su beca para ir a l viejo continente, pues cubría todos los requisitos. Contando con el apoyo incondicional de sus padres, Yetzabel se siente muy orgullosa de haber obtenido este viaje a través de su facultad. A pesar de que su alemán no es muy fluido, está consciente de que el viajar con más compañeros le facilitará las cosas: "hay cierta compatibilidad y seguridad con todos. Quiero dejar en Alemania la impresión de que en México somos amables y capaces; en general, dejar una buena imagen, pues vamos representando a la UV. Lo que no voy a olvidar es mi chamarra, porque por ser de "tierra caliente" soy muy friolenta, además de diccionario... ya lo empaqué".

Nuestros lazos

1) Los lazos culturales entre Alemania y México tienen una larga tradición, pues datan desde la histórica estancia del Barón Alexander Von Humboldt en 1803-1804.

2) El Convenio Básico sobre Cooperación Científica y Tecnológica de 1974 y el Convenio Cultural Mexicano-Alemán de 1978 ofrecen un marco legal para muchos aspectos de las relaciones culturales actuales. Existe un buen número de instituciones culturales alemanas en México como el Instituto Goethe o el Instituto Cultural Alemán que divulga y enseña el idioma teutón.