| Año 8 • No. 307 • Abril 28 de 2008 | Xalapa • Veracruz • México |
Publicación
Semanal
|
Centrales
Editorial
General
Reportaje
Regiones
Becas
y oportunidades
Arte
Deportes
Contraportada
 |
||
| Voz Universitaria | ||
| Yu abit’ich julchan ixtaminau, 14, 15, ne 16 abril bachapuch la’echantajuy tan yu tachux kenank’an yu tamo’oyo ani laka Universidad Veracruzana Intercultural Sede Huasteca lay latamajo yu tachux jalaninin, ex cbaxhunch anch lakmasujo kilitapatsk’an yu t’aunao mukanan ani lakapatalinin. | Hola, soy un estudiante de la UVI Huasteca. Deseo comentarles que los días 14, 15 y 16 de abril han sido de gran importancia; en primer lugar, por el Encuentro Estudiantil Intersedes que hemos vivido en los dos primeros días, el cual fue un espacio de interrelación de todos aquellos compañeros de las demás Sedes, un espacio de muestra de nuestros trabajos de investigación, y de compartir nuevas experiencias y convivencia. | |
• |
• |
|
Kamakakanach
kinpatamo’onk’an. A»ni 16 tapute’et abril,
ixk’inikalch lakatin xapay t’un a li yu xkan» Ani julchan ixtaminau kit’in, bachapuch ox liliay yu chabay kenank’an yu tsalanin, ali yu tsi’inin la’echantajuyao, tan yu lit’aunaoch laqataun patamo’on yu la’aich pataxtut, tan lakmasunikanau alatich tapastak’at ne alatich laktoknu pa lay kamapatsau lakinputsuk’an ne lay katapatsauo bayu-linai’auch tan kintapaxtokni laqataun litapats. Ex bachunch ni ani pamamo’on Universidad Veracruzana Intercultural, pa kit’in la ya-xtapal ne xamuktaun katsan tan yu anich kita’anao kamaqayokanach. Maqach kimpanink’an jant katapastatl yu kenank’an katela’o kimamo’onk’an, pa kaju tach yu altin lapanak yu tatamo’otach yu tamispaich alat’ tapastak’at, chabay ani ixtaminau yu ay patamo’on alilch, tan yalech tamo’oyao, tachux kenankan, tan t’aunaoch mispanan alat lakstoknu, alatich talakpastak’at. |
A
pesar de la carencia de un edificio, la educación sigue adelante.
La escuela no es solamente un edificio, la educación es el
conocimiento, es el saber de cada uno de nosotros, de las comunidades,
de los abuelos y de los antepasados. El evento que se realizó el miércoles 16 de este mes de abril –la colocación de la primera piedra para la edificación de la Universidad Veracruzana Intercultural, Región Huasteca–, fue un acontecimiento simbólico donde se le pidió permiso a nuestra madre tierra y al agua para el inicio de la construcción. Hoy me siento muy orgulloso de ser uno de los miembros de esta universidad, en la cual aprendo y comprendo varias cosas, por ejemplo la valoración cultural y ambiental, entre otras cosas. El asentamiento de esta universidad en esta región forma una gran ventaja para todos nosotros los huastecos, puesto que en tiempos anteriores muchos de nosotros no podíamos estudiar. Ahora sólo hay que tratar de aprovechar lo máximo de estas escuelas superiores que ya están junto con los pueblos más alejados. |
|
| Inoscencio
Flores Mina, |
||
|
|
||