• Vol 4. Núm. 1
• Enero - Junio 2004

Glosario

Carcinogenic. Que provoca o produce cáncer.
Carcinoma, tumor nocivo, cáncer.
Cardiac, 1. cardiaco, 2. relativo al corazón.
Cardiogenic. Que es consecuencia de una deficiencia al corazón.
Cardiological, cardiológico.
Cardiomegaly, aumento del tamaño del corazón.
Cardiomiopatía , 1. miocardiopatía, 2. trastorno crónico que afecta al músculo miocárdico.
Cardiopathy, dolencia o afección cardíaca.
Cardiopulmonary , relativo al corazón y pulmones.
Cardiorespiratory , relativo al corazón y a la respiración.
Cardioselective, que actúa selectivamente sobre el corazón.
Cardiotonic, que tiene efecto tónico en el corazón.
Cardiotoxic, tóxico para el corazón.
Cardiovascular, relativo al corazón y a los vasos.
Caries, deterioro localizado del diente.
Castration, extirpación de los órganos sexuales.
Catabolism , degradación de las sustancias alimentarias en el organismo.
Catalyse, acelerar una reacción química.
Cataract, enturbiamiento de la lente transparente del ojo , el cristalino.
Catarrh, catarro.
Catheter, tubo, sonda.
Catheterization, introducción de una sonda en una cavidad hueca.
Caudal, relativo o en dirección a la cola.
Causal, causal.
Caustic, 1. quemante, 2. corrosivo, 3. agente que destruye los tejidos orgánicos.
Cavity, espacio hueco.
Cell membrana, membrana celular.
Cellulitis, 1. inflamación del tejido bajo la piel , 2. inflamación del tejido subepidérmico.
Cephalalgia, dolor de cabeza.
Cerebellar, relacionado con el cerebelo.
Cerebral, relativo al cerebro.
Cerebrospinal, 1. cerebromedular , cerebrorraquídeo , 2. relativo al cerebro y a la médula espinal.
Cerebrovascular, que afecta a los vasos cerebrales.
Cerumen, secreción grasa que se forma en el interior de los oídos.
Cervical, que afecta al cuello ó al cuello de un órgano.
Cervix uteri, cuello uterino.
Chelation, 1. quelación , 2. complejo químico.
Chemical. Químico.
Chemoreceptor, 1. quimiorreceptor , 2. célula de un órgano capaz de reaccionar a sustancias químicas.
Chemotherapeutic, medicamento capaz de atacar a los microbios parasitarios o a las células de un cáncer.
Chemotherapy, tratamiento de un cáncer por sustancias químicas.
Chloasma, manchas irregulares que aparecen generalmente en la cara.
Cholangiography, radiografía de contraste de los conductos biliares.
Cholangitis, inflamación de las vías biliares.
Colecistitis, inflamación de la vesícula biliar.
Cholelithiasis, presencia de uno o más piedras en los conductos biliares.
Choleretic, sustancia que favorece la producción de bilis.
Cholestasis, retención de bilis en los conductos.
Cholesterol, colesterol.
Cholinergic, que actúa por intermedio de la acetilcolina.
Chorea, exceso de movimientos voluntarios.
Chromosomal, relativo al cromosoma.
Chronic, de desarrollo lento, crónico.
Chronotropic, que concierne a la regularidad y frecuencia de un ritmo cardíaco.
Cicatrization, cicatrización.
Circulation, circulación.
Cirrosis, cirrosis.
Classic, típico , característico.
Classification, clasificación.
Claudication, claudicación, cojera.
Clearence, aclaramiento, eliminación de determinadas sustancias de la sangre.
Clinical, 1. relativo a la clínica , 2. basado en la observación y el tratamiento.
Clitoral, clitorìdeo, relativo al clítoris.
Clonic, 1. relativo a la convulsión, 2 . que provoca convulsiones.
Coagulation , coagulación.
Cochlear, perteneciente al caracol óseo del oído interno.
Coenzyme, 1. coenzima , 2. parte de una enzima.
Cognitive, relativo al conocimiento (percepción, pensamiento).
Coitus, coito.
Colitis, inflamación del intestino grueso.
Collagen, sustancia elástica de la piel.
Collapse, 1, descenso rápido de la presión arterial , 2. fracaso de un órgano.
Colloidal , coloidal.
Collyrium, fármaco para el cuidado de los ojos.
Colonia flora, conjunto de bacterias que suelen vivir en el intestino.
Colonopathy, enfermedad o trastorno del intestino grueso.
Colorectal, referente al intestino grueso y su parte final.
Comatose, en coma.
Comedon, 1. comedón , 2. espinilla.
Comensal, ser vivo que convive con otro organismo huésped.
Commotion, sacudida violenta.
Compatible, que puede ser administrado con otro medicamento.
Compensation, compensación.
Competitive, competitivo.
Complement, complemento.
Complementary, complementario.
Complex, grupo, conjunto.
Complication, complicación
Component, componente.
Concentration, concentración de una sustancia en solución.
Conception, 1 concepción, 2 fecundación
Concomitant, concomitante.
Concrete, concreto.
Condition, 1 condición, 2 estado general.
Conduction, 1 conduccion, 2 transmisión.
Condyloma, condiloma.
Confusion, confusion.
Congenital, congénito.
Congestion, congestion.
Conjugated, conjugado.
Conjugation, conjugación.
Conjunctivitis, conjuntivitis
Conservative, conservador.
Conserve, conservar.
Constipation, constipación.
Constitutiunal, constitucional.
Contact, contacto.
Contamination, contaminación.
Continuous, continúo.
Contraception, 1 contracepción, 2 prevención del embarazo.
Contraceptive, 1 contraceptivo, 2 sustancia o medio que impide el embarazo.
Contractility, contractilidad.
Contraction, contracción.
Contractura, contractura.